كولن دوبسون

بريستول روفرز

الصعود للمركز الثاني:

مسيرته التدريبية

ومن جهة أخرى، غادر دوبسون بريستول روفرز ليصبح مدرب الشباب في كوفنتري سيتي في مايو 1976. عمل كمدرب لبورت فايل طواعية من ديسمبر 1983 إلى مارس 1984 لمساعدة زميله السابق الذي تحول إلى مدرب جون رادج قبل أن يدرب الرفاع الغربي في البحرين. لاحقًا، أصبح مدربًا لفريق الريان القطري، قبل أن يعود إلى إنجلترا لتولي منصب مدرب الشباب في أستون فيلا. كما كان مدرب الشباب في سبورتينغ لشبونة البرتغالي، ومدرب الشباب وكبير الكشافين في نادي غيلينغهام، ومدربًا مرة أخرى في قطاع الشباب في كوفنتري سيتي، قبل أن يتولى منصب مدرب الفريق الأول لنادي العربي الكويتي. في سبتمبر 1995، عاد إلى بورت فايل كمدرب مؤقت وغادر مرة أخرى في مايو 1996. ثم قام بتدريب منتخب عمان في بطولة العالم تحت 17 سنة لكرة القدم 1997 في مصر. عمل لاحقًا ككبير الكشافين في ستوك سيتي ونُسب إليه الفضل في اكتشاف حارس مرمى منتخب إنجلترا بن فوستر. عُيّن كبير الكشافين في ملعب بريطانيا في سنة 2000 من قبل مدير كرة القدم جون رادج، لكنه غادر للعمل ككشاف لنادي واتفورد في يونيو 2005، ليعود إلى "بوترز" بحلول عام 2008. غادر النادي في يونيو 2013.

هدرسفيلد تاون

إضافةً إلى ذلك، انتقل دوبسون إلى هدرسفيلد تاون تحت قيادة توم جونستون مقابل 20,000 جنيه إسترليني في أغسطس 1966. كان له تأثير كبير بتسجيله 17 هدفًا في 39 مباراة في ؛ كما سجل شريكه في الهجوم توني لايتون 20 هدفًا لمساعدة تاون على احتلال المركز السادس في . أنهى دوبسون الموسم برصيد 14 هدفًا في 47 مباراة في ، بما في ذلك هدف في نصف نهائي كأس الرابطة الذي خسره فريقه أمام نادي أرسنال في هايبري. ثم أصبح هدافًا للمرة الثانية بتسجيله 11 هدفًا في 43 مباراة في ، حيث قاد المدرب الجديد يان غريفز إلى فارق عشر نقاط عن الصعود. بنى دوبسون شراكة ناجحة مع وسجل تسعة أهداف في 33 مباراة له حيث تحقق الصعود باحتلال المركز الأول في . ومع ذلك، ظهر 12 مرة فقط في ، مسجلاً هدفًا واحدًا، وغادر في نهاية الموسم. كما لعب أربع مباريات في مع برايتون أند هوف ألبيون تحت قيادة في يناير 1972 في صفقة إعارة كان من المتوقع أن تصبح دائمة. ومع ذلك، تعرض لكسر في كاحله في آخر هذه المباريات، وهي أول مباراة كاملة له على أرضه ضد نادي والسول في 12 فبراير.

هدرسفيلد تاون

:

وفاته

• توفي دوبسون في ميدلزبرة في 16 فبراير 2023، عن عمر يناهز 82 عامًا.
• الإحصائيات المهنية
• الألقاب

أسلوب اللعب

كان دوبسون مهاجمًا داخليًا ماهرًا وسريعًا.

مسيرته الدولية

كذلك، فاز دوبسون بمباراتين دوليتين مع منتخب إنجلترا تحت 23 عامًا في سنة 1961، حيث شارك لأول مرة كبديل حيث فازت إنجلترا على يوغوسلافيا 4–2 في بلغراد في 29 مايو؛ وجاءت مباراته الثانية ضد رومانيا بعد أربعة أيام. في صيف عام 1968، اختاره الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم لجولة دول الكومنولث في الولايات المتحدة ونيوزيلندا وماليزيا وهونغ كونغ.

بريستول روفرز

إضافةً إلى ذلك، في يونيو 1972، وقع دوبسون مع بريستول روفرز كلاعب ومدرب، بعد أن كان زميلًا سابقًا للمدرب في شيفيلد وينزداي. اضطر إلى الانتظار حتى 24 نوفمبر قبل أن يشارك لأول مرة مع النادي، في مباراة ضد نادي ساوثيند يونايتد. أنهى روفرز الموسم في المركز الخامس في دوري الدرجة الثالثة في 1972–73، قبل أن يفوز بالصعود في المركز الثاني في 1973–74. تجنب الفريق الهبوط بفارق ثلاث نقاط في 1974–75 ثم بفارق خمس نقاط في . سجل أربعة أهداف في 63 مباراة بالدوري والكأس خلال فترة وجوده في ملعب إيستفيل.

شيفيلد وينزداي

وفي السياق ذاته، في سن الخامسة عشرة، بدأ دوبسون مسيرته المهنية في شيفيلد وينزداي. أصبح محترفًا بدوام جزئي في نوفمبر 1957 وتحول إلى محترف بشكل كامل في عام 1961. أنهى وينزداي موسم 1961–62 في المركز السادس في الدرجة الأولى تحت قيادة فيك بوكنغهام. سجل هدفًا واحدًا في كأس المعارض الأوروبية 1961–62، في فوز 5–2 على أرضه ضد أولمبيك ليون؛ ووصل وينزداي إلى الدور ربع النهائي، حيث خرج على يد نادي برشلونة بعد هزيمة 2–0 في كامب نو. وحقق "البوم" المركز السادس مرة أخرى في موسمي 1962–63 و1963–64، قبل أن يتراجع إلى المركز الثامن في موسم 1964–65 تحت قيادة المدرب الجديد آلان براون. وتراجعوا إلى المركز السابع عشر في موسم 1965–66. لم يتم اختياره في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 1966 الذي خسره فريقه أمام نادي إيفرتون. في مسابقات الدوري والكأس، سجل دوبسون 52 هدفًا في 193 مباراة مع الفريق الأول في ملعب هيلزبره.