لفيف

توأمة

• للفيف اتفاقيات توأمة مع كل من:
• فيلنيوس (7 مارس 2014 -)
• وودج (28 نوفمبر 2003 -)

التاريخ

إضافةً إلى ذلك، وفي سنة 1939 في الحرب العالمية الثانية، ضمت المدينة إلى الاتحاد السوفيتي ضمن الجزء الأوكراني لمدة عامين، حيث احتلها الألمان فيما بعدها في عام 1941 م حتى 1944 حيث عادت للسوفيتيين من جديد.

ومن ناحية أخرى، يعود أصل المدينة إلى عام 1200 م في فترة الأمبراطورية الأوكرانو-روسية حيث أنشأها الأمير دانييلو وسماها باسم ابنه ليف "Lev".

كذلك، وبعد انهيار الاتحاد السوفيتي في أواخر التسعينيات من القرن الماضي، أصبحت المدينة تابعة لدولة أوكرانيا الحالية.

كذلك، على مر العصور كانت مدينة لفيف مسرح صراع بين القوى التي حاولت احتلال المنطقة، ففي سنة 1349 م احتلها البولونيون وضموها للمملكة البولونية والبولو-ليتوانية، وفي سنة 1772 م ضمت المدينة إلى الإمبراطورية النمساوية المجرية. أما بعد سقوط الأمبراطورية في فترة الحرب العالمية الأولى أصبحت لفيف عاصمة ما يعرف بجمهورية غرب أوكرانيا الشعبية، حيث ما لبث البولونيون أن احتلوها من جديد لتضم لجمهورية بولونيا الثانية.

كورنينغ

• فرايبورغ (24 أغسطس 1989 -)
• كوتايسي (16 أكتوبر 2002 -)
• نوفي ساد (7 مايو 2005 -)
• سانت بطرسبرغ

سمرقند

فروتسواف (28 نوفمبر 2003 -)

بانيا لوكا (22 سبتمبر 2004 -)

المناخ

وعلى صعيد آخر، متوسط درجات الحرارة −3 درجة مئوية (27 درجة فهرنهايت) في يناير و 18 درجة مئوية (64 درجة فهرنهايت) في يوليو. يبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي 745 ملم (29 بوصة) مع أقصى هطول له في الصيف. متوسط مدة سطوع الشمس في العام في لفيف قرابة 1804 ساعة.

وفي السياق ذاته، تتميز لفيف بمناخ رطب قاري (تصنيف كوبن للمناخ: Dfb)، مع شتاء بارد وصيف دافئ.

وارسو

• كراكوف (23 أكتوبر 1995 -)
• لوبلين (15 يناير 2004 -)
• برزيميسل (10 يونيو 1995 -)
• جيشوف (4 أبريل 1992 -)
• بودابست (18 أكتوبر 1993 -)

وايتستابل

وينيبيغ (26 نوفمبر 1973 -)

ريشون لتسيون

(1994 -)

روتشديل (26 أغسطس 1992 -)

تبليسي

• بلوفديف (31 مايو 2016 -)
• تشنغدو (10 مايو 2017 -)
• أعلام
• روسلانا
• لوسيا فراي
• ايفان فرانكو
• بول ميوني
• ديبورا فوغل
• ستانيسلاف ليزينسكي
• إدموند بايك غريفز
• لودفيج فون ميزس
• ستانيسواف لم
• جوليا آكر
• مصادر
• وصلات خارجية
• موقع المدينة الرسمي
• موقع وسط المدينة التاريخي

علم وشعار المدينة

وعلى صعيد آخر، الشعار والعلم الرسمين لمدينة لفيف عبارة عن شعار النبالة القديم.

وفي السياق ذاته، قبل الحرب العالمية الثانية شعار لفيف كان عبارة عن صورة لخمسة أبراج ملونة في لفيف وشعار «لفيف - منفتحة على العالم» تحتها. تم استخدام العبارة اللاتينية Semper fidelis (Always True) كشعار على شعار النبالة السابق لعام 1936-1939.

وعلى صعيد آخر، شعار النبالة الحديث لمدينة لفيف هو شعار النبالة المأخوذ من ختم المدينة من منتصف القرن الرابع عشر، يتألف من بوابة حجرية مع ثلاثة أبراج، البوابة مفتوحة يسير فيها أسد ذهبي. شعار النبالة الكبير لفيف هو درع يحمل شعار النبالة للمدينة، متوجًا بتاج مدينة فضي بثلاثة حواف، يمسكه أسد ومحارب قديم، علم لفيف عبارة عن لافتة مربعة زرقاء عليها صورة شعار المدينة ومثلثات صفراء وزرقاء عند الحواف.

التسمية

وعلى صعيد آخر، سمى الملك دانيلو مؤسس مدينة لفيف باسم ابنه الأمير ليف دانيلوفيتش، في العصور القديمة، استُخدمت أسماء مختلفة للمدينة وهي (ليمبرغ، ليمبورغ، لفينبورغ، لاوهورد، ليتباد، ليتبون، ليونا، سيفيتاس، ليونتابليس، ليويسبورغ، ليمبورغ، ليمبارغ).

وفي هذا الصدد، الكثير من الصفات تقليدية حول لفيف. اسم «مدينة الأسد» شائع. من وقت لآخر مثل هذه المقارنات والأسماء والعبارات مثل «مدينة الأسود»، «مدينة الأسود النائمة»، «المدينة الملكية»، «لؤلؤة تاج أوروبا»، «متحف المدينة»، «عاصمة غاليسيا»، يتم استخدام «عاصمة غاليسيا» و «باريس الصغيرة» و «فيينا الصغيرة» و «بيدمونت الأوكرانية» و «باندرشتات» و «العاصمة الثقافية لأوكرانيا» وغيرها