ليمريك

الديموغرافيا

الحكومة والسياسة

وفي السياق ذاته، بحسب تعداد عام 2022، بلغ التوزيع العِرقي لسكان المدينة 76.53% من ذوي البشرة البيضاء إجمالًا، منهم 67.47% من الأيرلنديين البيض و8.53% من فئات أخرى من البيض و13.52% غير مُصرح بها و5.48% من الآسيويين و2.31% من فئات أخرى و2.14% من ذوي البشرة السوداء. أما من حيث الانتماء الديني، فقد بلغت نسبة الكاثوليك 61.31% و14.11% لا دينيين و13.91% غير مُصرح بها و10.66% من ديانات أخرى.

ومن ناحية أخرى، تضم ليمريك عددًا كبيرًا من المساكن التابعة للسلطات المحلية. قبل دمج مجلس مدينة ليمريك مع مجلس مقاطعة ليمريك، كانت نسبة 41% من إجمالي المساكن ضمن حدود مجلس المدينة القديم تابعة للسلطات المحلية، وهي النسبة الأعلى في أيرلندا. إلا أن هذا الرقم لم يعد دقيقًا بعد توسيع نطاق المنطقة الحضرية الكبرى للمدينة.

إضافةً إلى ذلك، تُعد ليمريك ثالث أكبر مدينة في جمهورية أيرلندا (بعد دبلن وكورك)، إذ يبلغ عدد سكانها 102,287 نسمة في المنطقة الحضرية و 104,952 نسمة في المنطقة الحضرية الكبرى، وذلك بحسب تعداد المكتب المركزي للإحصاء لعام 2016. أظهر تعداد عام 2011 انخفاضًا ملحوظًا في عدد السكان داخل المناطق المركزية للمدينة، ويُعزى ذلك جزئيًا إلى عملية إعادة تأهيل ليمريك، حيث سُجلت في هذه المناطق أكبر نسبة تراجع على المستوى الوطني، إضافةً إلى الهجرة إلى الخارج عقب انهيار الاقتصاد المحلي والوطني منذ عام 2008. يبلغ عدد سكان المنطقة الحضرية الكبرى الموسعة لليمريك، بحسب تعريف الاتحاد الأوروبي، 162,413 نسمة. شهد التنوع العِرقي في ليمريك، الذي يضم جالية كبيرة من المهاجرين، نموًا سريعًا خلال فترة النمر السلتي والعقد الذي تلاها. بحسب تعداد عام 2016، عُدت الجالية البولندية من أكبر المجموعات السكانية في المنطقة البلدية، حيث يقيم ويعمل فيها نحو 4000 شخص. في أواخر عام 2006، طُرح مقترح لافتتاح أول بنك بولندي في أيرلندا في المنطقة خلال عام 2007.

توأمة

لليمريك اتفاقيات توأمة مع كل من:

كامبار

السياسة الوطنية

ومن ناحية أخرى، بالنسبة لانتخابات البرلمان الأيرلندي (دويل أيرن)، تقع مدينة ليمريك ضمن دائرة مدينة ليمريك. منذ عام 2011، تغيرت حدود الدائرة بحسب مقترحات لجنة الدوائر الانتخابية وقانون الانتخابات (تعديل) لعام 2009. بموجب هذا، تحوّلت الحدود من ليمريك الشرقية وليمريك الغربية إلى مدينة ليمريك ومقاطعة ليمريك. تشمل دائرة مدينة ليمريك المدينة نفسها، إضافةً إلى الضواحي مثل كاستلتروي وتمتد شرقًا حتى موررو. تضم جزءًا من شمال مقاطعة تيبيراري. أما دائرة مقاطعة ليمريك فتشمل أغلب بقية المقاطعة. بالنسبة لانتخابات البرلمان الأوروبي، تقع ليمريك ضمن دائرة الجنوب.

كلوبنبورغ

• سبوكين (1990 - )
• نيو برونزويك
• أعلام
• بادي لان
• باتريك كينيدي
• جون ثاير
• ستيف فينان
• ريتشارد هاريس
• إليزابيث أنسكوم
• وصلات خارجية
• مراجع

الحكومة المحلية

في هذا الإطار، طوال أغلب تاريخ المدينة، منذ عام 1197 عندما حصلت على أول ميثاق لها، تمتعت مدينة ليمريك بسلطة حكم محلي خاصة بها عُرفت باسم مؤسسة ليمريك، والتي أصبحت لاحقًا مجلس مدينة ليمريك. كان هذا المجلس من أقدم المجالس في أيرلندا، ولم يسبقه في القِدم سوى مجلس مدينة دبلن. في أكتوبر عام 2012، نشرت حكومة أيرلندا برنامج وضع الناس أولًا – برنامج عمل لحكومة محلية فعالة، الذي حدّد سياسة الحكومة لإصلاح الحكم المحلي في مختلف المجالات. من بين التوصيات دمج مجلس مدينة ليمريك مع مجلس مقاطعة ليمريك، وهو ما دخل حيّز التنفيذ في 1 يونيو من عام 2014 بموجب قانون إصلاح الحكم المحلي لعام 2014.

وعلى صعيد آخر، بعد دمج السلطتين عام 2014، أُنشئت منطقة حضرية كبرى جديدة لمدينة ليمريك، تشمل المنطقة الحضرية للمدينة إضافةً إلى بلدات قريبة مثل باتريكسويل وكاسلكونيل. تنتخب هذه المنطقة 21 عضوًا في مجلس مدينة ومقاطعة ليمريك، الذي يضم إجمالًا 40 عضوًا منتخبًا من مختلف أنحاء المدينة والمقاطعة. تنقسم المنطقة الحضرية إلى ثلاث دوائر انتخابية محلية: شرق وشمال وجنوب ليمريك، وتنتخب ثمانية وستة وسبعة أعضاء على التوالي.

ومن جهة أخرى، منذ ستينيات القرن العشرين، تجاوزت المدينة حدودها الإدارية بدرجة كبيرة؛ إذ لم تُعدَّل هذه الحدود إلا بصورة طفيفة ولم تعكس الامتداد الحضري الفعلي للمدينة. في عام 2008، أُجري توسيع محدود للحدود من الجهة الشمالية، أضاف 1020 هكتارًا، ما زاد مساحة المدينة بنحو 50% ورفع عدد السكان بنحو 7000 نسمة. كانت الحدود السابقة، التي بلغت مساحتها 2086 هكتارًا، قد رُسمت في سنة 1950. ظلت مناطق ضواحي حديثة مثل دورادويل وكاستلتروي (بما في ذلك الجامعة) وغولدافوهر وراهين تُدار من قِبَل مجلس مقاطعة ليمريك حتى دمج السلطتين في يونيو عام 2014. أدى هذا الهيكل الإداري إلى عدد من أوجه القصور، خاصةً في مجال التخطيط. إلى جانب أن بعض الضواحي مثل ويستبري وبارتين في شمال المدينة تخضع لإدارة مجلس مقاطعة كلير.

في هذا الإطار، تخضع مدينة ليمريك لسلطة مجلس مدينة ومقاطعة ليمريك، الذي يتخذ من دار البلدية في ليمريك مقرًا له. يتولى المجلس مسؤولية تقديم الخدمات المحلية مثل الصرف الصحي والتخطيط والتنمية والمكتبات وجباية ضرائب المركبات والطرق المحلية والإسكان الاجتماعي داخل المدينة. يتألف المجلس من أعضاء منتخبين، إلى جانب مدير تنفيذي يُعيَّن بدوام كامل لإدارة شؤون المدينة (والمقاطعة). تُجرى الانتخابات المحلية كل خمس سنوات ويقوم الأعضاء المنتخبون سنويًا بانتخاب «كاثاوِرليخ» (الرئيس) ليرأس المجلس. يُعتبر مجلس مدينة ومقاطعة ليمريك أول سلطة محلية في أيرلندا تعتمد منصب رئيس بلدية منتخب مباشرةً. في مايو عام 2019، صوّت السكان لصالح مقترح انتخاب رئيس البلدية مباشرةً وأُجريت الانتخابات بالتزامن مع الانتخابات المحلية وانتخابات البرلمان الأوروبي في 7 يونيو عام 2024. أُعلن لاحقًا عن جون موران كأول رئيس بلدية منتخَب مباشرةً. من بين رؤساء البلديات البارزين سابقًا: دونو أومالي وستيفن كوغلان ومايكل ليبر وجيم كيمي وجان أوسوليفان.

وفي السياق ذاته، عقب انتخابات عام 2024 المحلية، أصبح حزب فاين جايل أكبر حزب في المجلس ب 13 مقعدًا، يليه حزب فيانا فايل ب 10 مقاعد، ثم حزب العمال وشين فين بثلاثة مقاعد لكل منهما، وإندبندنت أيرلندا والديمقراطيون الاجتماعيون بمقعدين لكل منهما، وأونتو وحزب الخضر بمقعد واحد لكل منهما، فيما توزعت المقاعد الخمسة المتبقية بين مستقلين وأحزاب أخرى.

الجغرافيا والمنطقة الحضرية

في هذا الإطار، تقع مدينة ليمريك على نهر شانون وتضم أربعة معابر رئيسية للنهر بالقرب من مركز المدينة. إلى الجنوب من المدينة، تمتد منطقة غولدن فالي، وهي منطقة من الأراضي الرعوية الخصبة. تاريخيًا، اعتمد جزء كبير من نشاط المدينة الصناعي على هذا الامتداد الزراعي الخلفي.

علاوةً على ذلك، في 1 يونيو عام 2014، وبعد دمج منطقتي الحكم المحلي المنفصلتين لمقاطعة ليمريك ومدينة ليمريك لتشكيل مدينة ومقاطعة ليمريك، أُنشئت منطقة حضرية كبرى جديدة لليمريك ضمن المجلس الموحد، ما أدى إلى توسيع النطاق الحضري للمدينة. تشمل هذه المنطقة الحضرية مدينة ليمريك وتمتد غربًا نحو باتريكسويل وشرقًا نحو كاسلكونيل. ومع ذلك، فإن المنطقة الحضرية للمدينة لا تشمل الضواحي الواقعة ضمن مقاطعة كلير. بحسب تعداد السكان لعام 2016، بلغ عدد سكان المنطقة الحضرية الكبرى لليمريك 104,952 نسمة.