ماريا نلينو

ماريّا نلّينو (بالإيطالية :Maria Nallino)

كذلك، شاركت في المؤتمرات العلمية حول الأدب العربي، منها "مؤتمر الأدب العربي المعاصر" الذي عُقد في روما عام 1961. انتُخِبَت عُضوًا مراسلًا في مجمع اللغة العربية بالقاهرة.

من جانب آخر، تتلمذت على طه حسين، وكانت على اتصال ببعض الأدباء العرب ومنهم عيسى الناعوري، الذي التقى بها عندما زار إيطاليا عام 1960 بدعوة من "معهد الشرق" (Istituto per l'Oriente) وهو منتدى ثقافي للدراسات العربية والشرقية أسسه والدُها كارلو ألفونسو نلينو.

من جهة ثانية، (1325 - 1394 هـ / باليرمو 1908 - روما 1974 م) هي مستشرقة إيطالية ، وهي ابنة المستشرق كارلو ألفونسو نلينو.

اهتمت بالشعر الجاهلي و ترجمت بعضه إلى الإيطالية.