مريم بن

فرنسا

من جانب آخر، في عام 1991 ، عندما دخلت الجزائر فترة حرب أهلية ، انتقلت مريم إلى فرنسا، وواصلت الكتابة والرسم حتى وفاتها عام 2001.

العدالة الاجتماعية والسياسية

وفي هذا الصدد، دعمت مريم جبهة التحرير الوطني (FLN) المناهضة لفرنسا من بداية حرب الاستقلال الجزائرية ، وانضمت إلى صف مقاتلي التحرير الشيوعيين حيث ساهمت في نقل الأسلحة. اعتبرتها الحكومة الفرنسية مجرمة وحكمت عليها غيابيا بعشرين عاما من الأشغال الشاقة، ولكن لم يُلقى القبض عليها أبدا وبعد سنوات صدر عفو عنها. عندما انتهت الحرب في عام 1962 ، أصبحت مريم عضوا في الحكومة الجزائرية المستقلة.

وفي هذا الصدد، حتى في سن مبكرة، كانت مريم ناشطةً في قضية العدالة الاجتماعية، ولا سيما مكافحة الفقر في الجزائر. في سن الرابعة عشرة أصبحت رئيسة الشيوعيين الشباب. كانت نشطة كذلك ضمن الاتحاد النسائي، وتمكنت من خلال المنظمة أن تصبح معلمة في الطور الإبتدائي في بلدة مليانة. قامت هي وزملاؤها من المعلمين بتوجيه الطلاب - أغلبهم مسلمون وفقراء - ومحاولة رفع وعيهم السياسي وتعزيز شعورهم بضرورة إنهاء الاستعمار.

كتاباتها

وفي هذا السياق، بعد أن كانت بالفعل معلمة وثائرةً ومشرعةً، بدأت مريم حياتها الفنية عام 1967 كشاعرة وكاتبة قصص قصيرة وروائية ورسامة. نشرت عددًا من مجموعات الشعر ومجموعة من القصص القصيرة (Ainsi naquit un homme ؛ 1982) ، ورواية (Sabrina ؛ 1986). كما تم الاحتفال بها لرسوماتها المجردة.