مسار مخفي

مسارات مخفية بارزة

وفي السياق ذاته، تُعد أغنية «Her Majesty» لفرقة البيتلز من ألبومها Abbey Road الصادر عام 1969 مسارًا مخفيًا. وكانت في الأصل جزءًا من المقطوعة المتصلة في الوجه الثاني من الألبوم قبل أن يطلب بول مكارتني حذفها. ووضع مهندس التسجيل الجزء المحذوف بعد المقطوعة المتصلة للحفاظ عليه، وعندما سمعه أعضاء البيتلز في ذلك الموقع قرروا إبقاءه هناك في الألبوم. ولم تذكر الطبعات الأولى من Abbey Road أغنية «Her Majesty» في قائمة الأغاني على الغلاف الخلفي أو على ملصق الأسطوانة، بينما أدرجتها طبعات الفينيل اللاحقة وإصدارات الأقراص المضغوطة.

انظر كذلك

ومن جهة أخرى، تضمّن عدد من ألبومات روبي ويليامز مسارات مخفية. ففي ألبومه الاستوديو الأول Life thru a Lens احتوت النسخة القياسية على مسار مخفي واحد. ويضم ألبومه الثاني I've Been Expecting You مسارين مخفيين. وبسبب ذلك، كان من المرجح أن يتوقع مستمعوه المعتادون وجود مسار مخفي في ألبومه الثالث Sing When You're Winning. وللتلاعب بهذا التوقع، لم يتضمن الألبوم مسارًا مخفيًا، بل يأتي بعد 24 دقيقة من الصمت تسجيل لويليامز يقول فيه: «لا، لن أضع واحدًا في هذا الألبوم».

علاوةً على ذلك، وقبل ذلك بعامين، في 1967، احتوت النسخة البريطانية من ألبوم Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band على تسجيل في «الأخدود الداخلي» بعد «A Day in the Life» في نهاية الوجه الثاني. وكان تسجيلًا غير متوقع ومن دون عنوان أو نسبة إلى مؤلف، ولذلك يمكن اعتباره سلفًا للمسار المخفي. ويحتوي ألبوم آخر للبيتلز، The Beatles الصادر في 1968 والمعروف باسم «الألبوم الأبيض»، على مقطع من أغنية «Can You Take Me Back» يعمل بوصفه خاتمة لأغنية «Cry Baby Cry».

ومن جهة أخرى، تضمن ألبوم Marvin's Marvelous Mechanical Museum لفرقة Tally Hall الصادر عام 2005 مسارًا مخفيًا بعنوان مناسب هو «Hidden in the Sand»، وأصبحت الأغنية لاحقًا أنجح أغاني الفرقة، محققة أكثر من 35 مليون مشاهدة على يوتيوب وأكثر من 280 مليون تشغيل على سبوتيفاي.

وفي هذا الصدد، حصلت أغنية «Skin (Sarabeth)» لفرقة Rascal Flatts، وهي مسار مخفي من ألبومها Feels Like Today الصادر عام 2004، على بث إذاعي كافٍ لدخول قائمة أفضل 40 أغنية في موسيقى الكانتري، ووصلت إلى المركز الثاني في أواخر 2005. وفي منتصف 2005 أعيد إصدار الألبوم مع إدراج الأغنية رسميًا في قائمة المسارات، بالتزامن مع إصدارها أغنية منفردة.

من جانب آخر، كانت أغنية «Euro-Trash Girl» الأصلية لفرقة Cracker من أكبر نجاحاتها على الإذاعة رغم أنها كانت مسارًا مخفيًا في ألبوم Kerosene Hat.

مسار إضافي

وفي هذا السياق، اكتسبت بعض المسارات المخفية أهمية تاريخية أو شهرة كبيرة، ووصل بعضها أحيانًا إلى البث الإذاعي وقوائم الأغاني.

من جانب آخر، وضعت فرقة نيرفانا أغنية «Endless, Nameless» بعد عشر دقائق من آخر مسار مدرج في ألبومها Nevermind الصادر عام 1991. وكانت من أوائل المسارات المخفية البارزة في عصر الأقراص المضغوطة، وألهمت عددًا كبيرًا من المسارات المخفية في ألبومات السنوات التالية. وقال المغني الرئيسي كيرت كوبين إنه استلهم الفكرة من أشرطة التجميع التي كان يعدها لأصدقائه، إذ كان يضيف أغنية سرية بعد فترة طويلة من الصمت في النهاية لمفاجأتهم. وحذفت بعض الطبعات الأولى للألبوم المسار السري عن طريق الخطأ، لأن المسؤول عن الطباعة ظن أنه لم يكن من المفترض أن يكون موجودًا، وصُحح الأمر في الطبعات اللاحقة.

ومن جهة أخرى، من بين المسارين المخفيين في ألبوم The Miseducation of Lauryn Hill للمغنية لورين هيل، رُشحت نسختها من أغنية «Can't Take My Eyes Off You» لجائزة غرامي لعام 1999 في فئة أفضل أداء بوب صوتي نسائي. وكانت هذه أول مرة يُرشح فيها مسار مخفي لجائزة غرامي.

التقنيات

كذلك، وقد يكون بعض المسارات قابلًا للتشغيل فقط بواسطة الحاسوب، مثل «المسار الخامس عشر» في ألبوم Mechanical Animals لـمارلين مانسن، والذي لا يمكن الوصول إليه إلا عبر ملف تنفيذي في قرص مضغوط مُحسَّن.

في هذا الإطار، ومن الطرق الأقل إخفاءً وضع الأغنية في نهاية مسار آخر، وغالبًا ما يكون آخر مسار في الألبوم، بعد فترة من الصمت. فمثلًا، أُدرجت أغنية «Endless, Nameless» لفرقة نيرفانا بهذه الطريقة في إصدار القرص المضغوط لعام 1991 من ألبوم Nevermind، بعد عشر دقائق من الصمت داخل المسار المدرج باعتباره الأغنية الأخيرة. وعلى الرغم من أنها لم تكن أول أغنية مخفية تستعمل هذه التقنية، فإنها حظيت باهتمام واسع.

من جانب آخر، وهناك طرق أكثر تعقيدًا لإخفاء التسجيلات؛ إذ يمكن مزج «مسار شبحي» بخفوت مع تسجيل صوتي آخر أكثر بروزًا، أو تشويهه بدرجة كبيرة بحيث يجب عكس التشويه قبل سماعه بصورة صحيحة. فمثلًا، يحتوي قرص دي في دي المرفق بالإصدارين الفاخر و«فائق الفخامة» من ألبوم Ghosts I–IV لفرقة ناين إنش نيلز على مسارين مخفيين، هما «37 Ghosts» و«38 Ghosts»، في صورة ملفات رقمية متعددة المسارات يمكن إعادة تركيب الأغنيتين منها.

في هذا الإطار، ويمكن كذلك وضع سلسلة من المسارات القصيرة الصامتة قبل المسار المخفي. ففي الألبوم الأول لفرقة Lazlo Bane، 11 Transistor، يلي الأغنية الحادية عشرة 57 مسارًا صامتًا مدة كل منها أربع ثوانٍ، وتأتي أغنية «Prada Wallet»، التي تسمى أحيانًا «The Birthday Song»، باعتبارها المسار التاسع والستين في الألبوم. وتبلغ مدة الصمت الإجمالية بين الأغنيتين 3 دقائق و48 ثانية.

علاوةً على ذلك، ومع ظهور الوسائط الرقمية والأقراص المضغوطة ظهرت طرق أخرى لإخفاء المسارات غير المدرجة. فقد يُعطى المسار غير المدرج نقطة فهرسة مستقلة على الوسيط الرقمي. ويمكن كذلك وضع الأغاني في الفاصل التمهيدي للمسار الأول في بعض أنواع الأقراص المضغوطة، بحيث يتعين أولًا الانتقال إلى المسار ثم إرجاع التشغيل يدويًا إلى الخلف. ويُطلق على هذه التسجيلات غالبًا اسم «المسار 0» (Track 0) أو «الصوت المخفي في المسار الأول» (Hidden Track One Audio، اختصارًا HTOA). ولا يقوم مشغل الأقراص المضغوطة بتشغيل هذه المسارات من دون تدخل يدوي، كما تعجز بعض الأجهزة وأنظمة تشغيل الحواسيب عن قراءتها.

ومن جهة أخرى، في ألبوم Guerrilla لفرقة Super Furry Animals يوجد مسار «The Citizens Band» في الفاصل التمهيدي قبل بداية المسار الأول بنحو خمس دقائق. كما طُبع قاموس للمصطلحات المستعملة في كلمات الأغنية على الجانب الداخلي للغلاف الخارجي المصنوع من الورق المقوى، بحيث يصعب الوصول إليه من دون تفكيك الغلاف، وهو ما يخفي القاموس بطريقة مشابهة لإخفاء الأغنية نفسها. ويكتشف الإصدار الجديد من ويندوز ميديا بلاير الذي صدر في 2022 المسار المخفي بوصفه جزءًا من المسار الأول عند تشغيل القرص المضغوط.

من جانب آخر، يمكن أن تحتوي أسطوانة الفينيل على أخدودين متوازيين، بحيث يحتوي الأخدود الثاني على المسار المخفي. ومن أمثلة هذه التقنية تسجيل Matching Tie and Handkerchief «ثلاثي الجوانب» لفرقة مونتي بايثون، والأسطوانة المطولة Opiate لفرقة Tool، وألبوم Disco Volante لفرقة Mr. Bungle.

الأسباب

إضافةً إلى ذلك، يتضمن ألبوم الممثل الكوميدي يوجين ميرمان The Absurd Night Club Comedy of Eugene Mirman مسارًا مخفيًا يسخر من فكرة المسارات المخفية نفسها ويخبر المستمع بأن أمامه «مهمة غريبة جدًا».

من جانب آخر، يتضمن ألبوم The X-Files: The Album مسارًا مخفيًا يبدأ بعد 10 دقائق و13 ثانية من بداية المسار الأخير. ويتكون التسجيل من حديث مبتكر مسلسل الملفات الغامضة كريس كارتر عن أساطير المسلسل ومعنى المؤامرة الفضائية فيه. ويكشف المسار كذلك تفاصيل دقيقة وحرقًا لأحداث تتعلق بالقصة العامة للمسلسل لم تكن قد حُسمت بعد عند إصدار الألبوم. وكان الهدف منه تقديم مفاجأة للمعجبين المخلصين الذين يبحثون عن إجابات في المنتجات المرتبطة بالمسلسل، وفي الوقت نفسه خلق لغز للمشاهدين الجدد يدفعهم إلى متابعة المسلسل بعناية أكبر.

وفي هذا السياق، وُضع تسجيل «Bite Me» لـويرد آل يانكوفيك في ألبوم Off the Deep End بعد عشر دقائق من الصمت بهدف إخافة المستمعين الذين نسوا إيقاف مشغل الأقراص المضغوطة. كما كان التسجيل محاكاة ساخرة بصورة غير مباشرة لأغنية «Endless, Nameless» لفرقة نيرفانا. وغلاف Off the Deep End نفسه محاكاة ساخرة لغلاف Nevermind الذي يضم تلك الأغنية، كما أن أول أغنية فيه محاكاة ساخرة لأول أغنية في Nevermind، وهي «Smells Like Teen Spirit».

في هذا الإطار، أُدرجت أغنية «Land of the Sun» لـSkip Spence مسارًا مخفيًا بقرار من المنتج Bill Bentley، لتكون الخاتمة المقصودة لألبوم التكريم More Oar: A Tribute to the Skip Spence Album.

ومن جهة أخرى، لا تدرج النسخ الأصلية على الفينيل من ألبوم All Mod Cons لفرقة The Jam أغنية «English Rose» أو كلماتها، لأن بول ويلر كان يرى أن عنوان الأغنية وكلماتها سيفقدان معناهما من دون الموسيقى المصاحبة. وأضيفت الأغنية وكلماتها إلى الإصدارات اللاحقة.

وفي السياق ذاته، كانت أغنية «Freedom» لـبول مكارتني مسارًا مخفيًا في الإصدار الأصلي من ألبوم Driving Rain، ثم أُضيفت إلى قائمة المسارات في إعادة الإصدار. ولم يكن المقصود في الأصل إخفاء الأغنية؛ فقد كانت تكريمًا لضحايا هجمات 11 سبتمبر، وأراد مكارتني إدراجها في الألبوم، لكن تصميم الغلاف كان قد اكتمل بالفعل، فلم يكن هناك خيار عملي سوى إضافتها كمسار مخفي.

علاوةً على ذلك، ظهرت أغنية «Train in Vain» لفرقة ذا كلاش في نهاية ألبوم London Calling من دون أن تُدرج في قائمة مسارات نسخة الفينيل، لأنها أُضيفت في اللحظات الأخيرة بعد أن كانت أغلفة الألبوم قد طُبعت بالفعل، ولذلك فهي ليست مسارًا مخفيًا بالمعنى الدقيق. وكان من المخطط أصلًا تقديم الأغنية مادةً ترويجية لمجلة إن إم إي. أما الإصدارات اللاحقة على الأقراص المضغوطة فتدرج الأغنية على الغلاف.

وفي هذا الصدد، يتضمن الألبوم التجميعي Time Flies... 1994–2009 لفرقة أويسس الأغنية المنفردة «Sunday Morning Call» بوصفها مسارًا مخفيًا. وكان الألبوم يجمع جميع أغاني الفرقة المنفردة، لكن كاتب الأغاني الرئيسي نويل غالاغر عبّر علنًا عن كراهيته للأغنية، ولذلك اختار أن تكون مخفية.

إضافةً إلى ذلك، يتضمن ألبوم Aaliyah للمغنية آليا أغنية «Messed Up» المخفية في المسار الخامس عشر. وخلال إعداد الألبوم لم تكن آليا ترغب في إدراج الأغنية، لكنها قررت في النهاية جعلها مسارًا مخفيًا بعد تلقي استفسارات عديدة عنها من شركات تسجيل وزملاء في صناعة الموسيقى.

وفي هذا الصدد، يُستعمل المسار المخفي في حالات نادرة لتجنب مشكلات قانونية. ومن الأمثلة على ذلك النسخة الأمريكية من ألبوم Loco Live لفرقة رامونز، والتي تتضمن أغنية «Carbona Not Glue» مخفية بعد أغنية «Pet Sematary» في المسار السابع عشر. وكانت الأغنية قد سُجلت أصلًا لألبوم Leave Home، لكن منتجي مزيل البقع Carbona، وهي علامة تجارية مسجلة، اعترضوا على استخدامها. لذلك أُزيلت الإشارة إلى الأغنية من الألبوم وغلافه.