مفيد صيداوي

في ادب الأطفال

2. غندورة وحبوب - للأجيال 3-8 سنوات، صدر عن مكتبة كل شيء في حيفا، عام 2004م. (ترجمت للغة الإنجليزية- على يد الأستاذ وجيه عوض ونشرت في تشرين أول 2004 - Ghandura and Habboob.

علاوةً على ذلك، 6. الأسماك الراقصة، للأجيال 5-10 سنوات، صدرت عن ع.الق. دار الهدى كفرقرع، عام 2006م.

وفي السياق ذاته، 1. وفي المساء... نامت الشمسان - للأجيال 3-8 سنوات، صدر في آذار 2017 عن مركز لمار لأدب الأطفال ودار الأماني للنشر والتوزيع.

من جانب آخر، 7. في أدب الأطفال والفتيان، يشمل الكتاب على مقالات وقراءات وانطباعات في أدب الأطفال، إصدار دار الأماني للنشر والتوزيع، 2021م.

إضافةً إلى ذلك، 4. لماذا تختلف الوان البشر؟، قصة تعليلية للأجيال 3-8 سنوات، صدرت عن مركز ادب الأطفال في الناصرة، عام 2005م.

ومن ناحية أخرى، 3. أحلام وبسام - للأجيال 3-8 سنوات، صدر عن مكتبة كل شيء في حيفا، عام 2004م.

ترجمات

ومن ناحية أخرى، 2. بسبوسة، تاليف الكاتبة العبرية «حنا جولد بيرج»، إصدار مركز ادب الأطفال العربي في حيفا 1999م.

ومن ناحية أخرى، 1. اين بلوط، تاليف الكاتبة العبرية «ليئا جولد بيرج»، إصدار مركز ادب الأطفال العربي في حيفا 1999م.

كتب ثقافية

وفي هذا السياق، 2. شعراؤنا الجزء الثاني - تناول شعراء من الشعراء العرب في العصر الحديث، صدر عن دار الأماني للنشر والتوزيع، عام 1995م.

7. بلدتي عرعرة بمشاركة سهى مرعي، إصدار خاص آب 1989.

وفي السياق ذاته، 10- أدب الحركة الإسلامية في إسرائيل، دراسة علميّة، وأول محاولة لدراسة هذا الأدب من مصادره الأولى حتى العام 1979، إصدار دار الأماني للنشر والتوزيع، 2021م.

من جهة ثانية، 6. كتابة على جدار الجامعة، مقالات في السياسة والمجتمع، إصدار خاص، أيار 1990م.

من جانب آخر، 3. شعراؤنا الجزء الثالث (الصبار)- تناول شعراء معاصرون من الجليل والمثلث، صدر عن دار الأماني للنشر والتوزيع في أيلول 1997م.

ومن جهة أخرى، 9- جمال عبد الناصر والاخوان المسلمون، دراسة تاريخية، لمناسبة الذكرى الخامسة والثلاثين للثورة المصريّة، إصدار خاص، عام 1988م.

من جهة ثانية، 8. من عارة وعرعرة ريشتي، نقالات في عارة وعرعرة والمسيرة التعليمية، إصدار دار الأماني للنشر والتوزيع، أيار 2017م.

وفي هذا الصدد، 5. الأرض الطيبة، توثيق وقراءة تاريخية ليوم الأرض الأول، صدر عن دار الأماني للنشر والتوزيع في آذار 1998م.

من جهة ثانية، 4. ثورة عبد الرحمن بن الاشعث، بحث تاريخي في زمن الدولة الاموية، صدر عن دار الأماني للنشر والتوزيع في تموز 1996م.

ومن ناحية أخرى، 1. شعراؤنا الجزء الأول - تناول شعراء من الجاهلية وصدر الإسلام، صدر عن دار الأماني للنشر والتوزيع. عام 1995م.

عن حياته

في هذا الإطار، ولد الكاتب والاديب مفيد صيداوي في قرية عرعرة الفلسطينية- لواء حيفا بتاريخ 19.09.1950م. لواليده إبراهيم قاسم صيداوي وآمنه خضر الشيخ عبد وهما كذلك من مواليد قرية عرعرة - المثلث.

من جانب آخر، سنة 1978م تزوج من لطفية محمود صالح أبو عقل اخت النقابي جهاد أبو عقل. سكن الكاتب طيلة حياته في قريته عرعرة الواقعة على سلسلة جبال الخطاف. حيث تاثر بجبالها وطبيعتها مما دعاه لاستعمال «ابن الخطاف» كلقب خاص به في بعض الكتابات السياسية التي نشرها. كان محبا للمطالعه واللغة منذ صغرة.

المسار المهني

وفي هذا الصدد، بدأ في العام 1994م يعلم في مدرسة عرعرة الثانوية في وظيفة جزئية حتى خروجه للتقاعد في 31.08.2017م. علم خلالها مواضيع ادب الأطفال، اللغة والادب العربي، الفلسفة وموضوع الهوية، واسس مركز زينب لأدب الأطفال بعد وفاة الطالبة زينب أبو العيلة ونجاحها في التوجيهي/ البلوغ بعلامات عالية، واسس المنتدى الثقافي في المدرسة (تطوعا) حاضر فيه لطلاب المدرسة خيرة المحاضرين ورجال التربية.

وعلى صعيد آخر، من 1994 - 2017 عمل محاضرا للغة والادب العربي وادب الأطفال في كلية أورنيم للتربية، كان كذلك خلالها عضوا في هيئة تحرير مجلة "كاف نطوي" باللغة العبرية وبعض الترجمات باللغة العربية وهي مجلة سنوية يصدرها المحاضرون والطلاب في الكلية، ينشرون بها ابداعاتهم الأدبية والفنية. أسس مجلة بواكير في اللغة العربية كمجلة سنوية لإبداع الطلاب والمحاضرين في الكلية صدر منها أربعة اعداد على مدار أربع سنوات، وساهم في تأسيس صفحات في اللغة العربية في موقع الكلية الإلكتروني، وعضوا في مجلس «مريم روت» لادب الأطفال لعدة سنوات ومتطوعا في برنامج ثقافة من راديو اورنيم الذي استضاف فيه مجموعة من الشعراء والمربين العرب.

وعلى صعيد آخر، في 1.09.1969م بدا التعليم في مدرسة برطعة الابتدائية، ربى خلالها الصف الثاني، وفي نفس السنة بدأ يعلم ستة حصص في مدرسة السلام في عرعرة التي علم بها حتى العام 2005.

من جانب آخر، من 2000 - 2005م عمل محاضرا للغة والادب العربي في كلية "بيت بير" لإعداد المعلمين العرب وخلال ذلك عمل مديرا لمركز كامل كيلاني لأدب الأطفال في الكلية.

ومن ناحية أخرى، في عام 1994 - 2000م عمل محاضرا للغة العربية والادب العربي وادب الأطفال في كلية ا لاخوة «احفا» في شمال النقب.

ومن ناحية أخرى، من 2005 - 2008 عمل مديرا لمدرسة كفرقرع الثانوية في المثلث الشمالي.

المسار التعليمي

وفي هذا الصدد، تعلم في كلية «منشة» في مدينة الخضيرة موضوعي اللغة العربية وتاريخ الشرق الأوسط وحصل على شهادة انهاء ثلاثة سنوات تعليمية. حصل على اللقب الأول من جامعة تل ابيب في موضوعي اللغة والادب العربي والتاريخ العام، ثم حصل على القب الثاني من نفس الجامعة في موضوع اللغة والأدب العربي ولاحقًا لقبا ثانيا في موضوع الإدارة والقيادة التربوية من كلية التربية في جامعة تل ابيب، وفي نفس الجامعة انهى كذلك تعليمة وواجباته للقب الثاني في موضوع تاريخ وفلسفة التعليم ولكنه لم يقدم الدراسة النهائية.

وفي هذا الصدد، تعلم المرحلة الابتدائية حتى الصف الثامن في مدرسة عرعرة الابتدائية (الأميرية ومن ثم أطلق عليها المشتركة) التي ضمت طلابا من قرية عارة وعرعرة وجوارهما. ولاحقًا تعلم في مدرستي الطيبة والطيرة الثانوية منهيا المرحلة التوجيهية (البلوغ) في مدرسة الطيرة الثانوية.

كذلك، حصل على منحة في ألمانيا الديمقراطية للحصول على شهادة الدرجة الثالثة (الدكتوراة) وقدم برنامجه البحثي للبروفيسور «هولجير برايسلر» في جامعة «لايبتسيغ» في ألمانيا وقبلت وبسبب ما حدث في سنة 1989 - 1990م عاد إلى ارض الوطن دون ان ينهي جميع واجباته للقب الثالث.

النشاط الثقافي

الإصدارات

وفي هذا السياق، ساهم في 2014.06.19م في تأسيس «اتحاد الكرمل للأدباء الفلسطينيين» وهو اليوم عضو في ادارته القطرية.

ومن ناحية أخرى، أسس مع مجموعة من الشباب الغيور على بلده «مسرح الشباب» الذي قدم مسرحية أبو الأنبياء للأديب محمود عباسي وبإخراج زميله فوزي محاميد ولاقت نجاحا باهرا.

من جانب آخر، أسس مع مجموعة من الشباب الغيور في بلده مجلة الإصلاح التي حولها مع ذوي الغيرة كمجلة شهرية ثقافية قطرية وما زالت تصدر حتى الآن عن دار الأماني للنشر والتوزيع.

من مقالاته الثقافيه

• 1. حوار في ظل «كوفيد 19»
• 2. تثقيف في ظل الكورونا – الوطن في أدب الأطفال والفتيان
• 3. رتّبي أوراقي كما كانت

كتب توثيقية

من جانب آخر، 3. ذاكرة من الزمان - عارة وعرعرة بمشاركة عبد الحكيم سمارة، إصدار مؤسسة الحنين- عرعرة، 2013م.

في هذا الإطار، 2. ذاكرة من الزمان - كفر برا، إصدار مؤسسة الحنين - عرعرة، 2012م.

من جانب آخر، 4- ذاكرة من الزّمان - تناول قرى «زيمر» بير السكة المرجة ابثان - في المثلث الأوسط إصدار مؤسسة الحنين، عام 2014م

من جانب آخر، 1. ذاكرة من الزمان- باقة الغربية، إصدار مؤسسة الحنين - عرعرة، 2011م.

مجلات

وفي هذا السياق، 1. الإصلاح، مجلة شهرية مستقلة للثقافة والادب والتوعية والإصلاح، تصدر منذ عام 1970م، تصدر عن دار الأماني للنشر والتوزيع.