مقهى ذري (فلم)

الإنتاج

الاستقبال والإرث

في هذا الإطار، أُنتج الفيلم على مدار خمس سنوات من خلال جهود مشتركة بين ثلاثة مخرجين: جين لودر والأخوين كافين وبيرس رافرتي، والذين أسسوا شركة إنتاج أطلقوا عليها اسم مشروع الأرشيف. واختار صناع الفيلم عدم استخدام التعليق الصوتي، وبدلاً من ذلك، اعتمدوا على تتابعات مبنية بعناية من المقاطع المصورة لإيصال أفكارهم. واستعانت الموسيقى التصويرية بأغاني من عهد الحرب الباردة تتمحور موضوعاتها حول القضايا الذرية لتأكيد أفكار الفيلم.

من جهة ثانية، بلغت تكلفة إنتاج الفيلم 300,000 دولار، وجرى تمويله إلى حدّ كبير من قبل صناع الفيلم أنفسهم إلى جانب بعض الدعم المالي المحدود من مؤسسات غير ربحية. شكلت المواد الحكومية التي تقع في النطاق العام قرابة 75% من الفيلم، ورغم إمكانية استخدامها مجاناً، إلا أن صناع الفيلم تحملوا تكاليف عمل نسخ منها، وشكلت هذه التكاليف إلى جانب حقوق شراء لقطات الأخبار التجارية وحقوق الموسيقى الجزء الأكبر من مصاريف الإنتاج؛ حيث ساهم بيرس رافرتي في دعم الفريق مادياً عبر عمله كباحث في أفلام وثائقية أخرى مثل فيلم السلفادور: فيتنام أخرى وفيلم مع الرضع واللافتات وفيلم حياة وأزمنة روزي المصلحة (والذي أُدرج كذلك في السجل الوطني للأفلام).

عصر الذرة

جوزيف مكارثي.

المراجع

ملاحظات

علاوةً على ذلك، دكتور سترينجلوف – الفلم الكلاسيكي للمخرج ستانلي كوبريك الذي قارن النقاد فيلم مقهى الذرة به.

وفي هذا الصدد، بروس كونر – مخرج أفلام الكولاج التجريبية الذي ألهم صناع هذا الفيلم.

الاستجابة النقدية

في هذا الإطار، وعلى موقع روتن توميتوز، حصل الفيلم على نسبة موافقة تبلغ 93% بناءً على مراجعات من 29 ناقداً.

وفي هذا السياق، عند عرض الفيلم، تناول الناقد السينمائي روجر إيبرت الأسلوب والطرق التي استعملها المخرجون، مشيراً إلى أن صناع العمل غربلوا آلاف الأقدام من أفلام الجيش ونشرات الأخبار لتقديم سجل يوضح كيف دخلت القنبلة في الفولكلور الأمريكي دون أي توجيه صوتي خارجي. ومنح الفيلم تقييماً إيجابياً برفقة جين سيسكل الذي رأى فيه عملاً يمثل الفضول وجزءاً من الثقافة الأمريكية القديمة.

علاوةً على ذلك، وأشاد الناقد فينسنت كانبي من صحيفة نيويورك تايمز بالفيلم، واصفاً إياه بأنه "كولاج سينمائي مدمر يفحص المواقف الرسمية وغير الرسمية للولايات المتحدة تجاه العصر الذري"، وأكد أنه يستحق اهتماماً على مستوى البلاد؛ وقام بمقارنته مقارنة إيجابية بفيلم بوركيز.

من جانب آخر، وانتقد الباحثون مثل ريتشارد م. نيكسون وجون إدغار هوفر اللقطات العفوية المأخوذة للسياسيين دون علمهم، حيث ظهر هاري ترومان ضاحكاً بشكل غير متناسق قبل تقرير رسمي حول تهديد ذري مما جعله يبدو مستخفاً بالأمر بشكل قاسي.

الموسيقى التصويرية

كذلك، أُصدر ألبوم الموسيقى التصويرية للفيلم عام 1982 بواسطة شركة روندر ريكوردز على أسطوانة فونوغراف. وتضمن الألبوم تسجيلاً لقطع موسيقية وأغاني من أربعينيات وخمسينيات القرن الماضي تتعلق بالقنابل والطاقة الذرية، فضلًا عن دمج بعض المقاطع الصوتية الشهيرة لسياسيين وعسكريين من تلك الحقبة مثل الرئيس هاري ترومان.

التأثيرات

من جهة ثانية، في سنة 2016، كان مقهى الذرة أحد الأفلام الـ 25 التي اختيرت للحفظ في السجل الوطني للأفلام بمكتبة الكونغرس. وصرح المخرج الوثائقي المثير للجدل مايكل مور بأن هذا الفيلم هو الذي ألهمه وعرفه بأن الفيلم الوثائقي يمكن أن يناقش موضوعاً شديد الجدية بطريقة مضحكة للغاية، مشيراً إلى أنه استعان بصناع هذا العمل ليتعلم منهم كيفية إنتاج فيلمه الأول روجر وأنا.

السياق التاريخي

كذلك، أُصدر فلم مقهى ذري، الذي يُوصف بأنه سينما الواقع التجميعية لعدم احتوائه على تعليق صوتي خارجي أو أي لقطات حديثة التصوير، في وقت بلغت فيه مشاعر الحنين إلى الماضي والنظر بسخرية إلى الواقع ذروتها في أمريكا. وبحلول عام 1982، كان الأمريكيون قد فقدوا الكثير من ثقتهم في حكومتهم في أعقاب حرب فيتنام وفضيحة ووترغيت في العقد السابق، إلى جانب سباق التسلح الذي بدا بلا نهاية مع الاتحاد السوفيتي. يعكس الفيلم هذه الفكرة ويعززها، حيث يكشف كيف جرى التقليل من مخاطر القنبلة الذرية وكيف استعملت الحكومة الأفلام لتوجيه الرأي العام. شعرت المخرجة لودر، التي نشأت في الخمسينيات والستينيات في مدينة فورت وورث بولاية تكساس، برغبة قوية في إعادة زيارة تلك الحقبة التي شكلت طفولتها.

في هذا الإطار، أُصدر الفلم كذلك خلال فترة إحياء الدفاع المدني في ظل إدارة الرئيس رونالد ريغان. ويوضح الباحثان باري بوزين وستيفن فان إيفيرا هذا الإحياء في مقال لهما، حيث أشارا إلى أنه في عامي 1981 و1982 كانت إدارة ريجان تتحول من استراتيجية احتواء دفاعية إلى استراتيجية هجومية، مما دفعها لاقتراح أكبر حشد عسكري منذ الحرب الكورية. وشمل هذا التحول تبني استراتيجية نووية أكثر هجومية تتطلب توسعاً هائلاً في القوات النووية الأمريكية، وكان الدفاع المدني جزءاً من هذه الاستراتيجية لتقليل قدرة السوفييت على الرد.

ويعد هذا الفلم كذلك من أنواع فلم ما بعد الحداثة.

علاوةً على ذلك، ويرى نقاد مثل بوب ميلكي في مقال له بجريدة مجلة الأفلام فصلية أن هذا الفلم الساخر ظهر في ذروة حركة تجميد الأسلحة النووية، والتي كانت بدورها رداً على تعامل إدارة ريجان غير الواقعي مع سباق التسلح. كما أشار الناقد فريد غلاس إلى أن الخلفية الفنية والثقافية اللازمة لإنتاج مثل هذا الفيلم لم تكن متوفرة في عام 1955، حيث كانت الأفكار المنتقدة للدعاية الحكومية وسباق التسلح ستُعتبر غير وطنية خلال الحقبة المكارثية.

قائمة الأغاني

انظر كذلك

من جانب آخر، ظهرت في الفلم كذلك أغنية "13 امرأة" للفنان بيل هالي وكوميتس، ونسخة غلين ميلر من أغنية التحليق للمنزل، ومقطوعات من ميكلوش روزا، وتفسير أرتور فيدلر لمعزوفة الرابصودي الهنغارية رقم 2 للموسيقار فرانز ليست، وتفسير تشارلز ماكيراس لمعزوفة القلعة القديمة من ألبوم لوحات في معرض، والنسخة الأصلية لعام 1948 من أغنية "هذه الحرب الباردة معك" للمغني فلويد تيلمان.

ملخص الفلم

وعلى صعيد آخر، على الرغم من أن موضوع المحرقة الذرية يعد أمراً خطيراً، إلا أن الكثير من الكوميديا تنبع من رد فعل الجمهور المعاصر تجاه أفلام التدريب القديمة، مثل فيلم «انحن وتغط» الذي كان يُعرض في المدارس. ويتضمن تتابع آخر لقطات من مناورات تدريبية للجيش الأمريكي يُؤمر فيها الجنود بالسير باتجاه سحابة الفطر الناتجة عن الانفجار، وذلك كجزء من تدريب لدراسة مدى كفاءة القوات المسلحة في القضاء على الناجين من ضربة بقنبلة نووية إذا ما وصل الجنود السوفييت إلى الأراضي الأمريكية؛ وقبل بدء التدريب، يجري إبلاغ الجنود بأن القنبلة الذرية، عند النظر إليها من مسافة آمنة، تُعتبر واحدة من أجمل المناظر التي رأتها عين الإنسان على الإطلاق.

كذلك، يتناول الفلم بدايات عصر الحرب النووية، واعُتمد في بنائه على مجموعة واسعة من المواد الأرشيفية التي تعود إلى الأربعينيات والخمسينيات وأوائل الستينيات من القرن الماضي، بما في ذلك مقاطع من نشرات الأخبار، والتقارير التلفزيونية الإخبارية، والأفلام التي أَنبثقت عن حكومة الولايات المتحدة (بما في ذلك أفلام التدريب العسكري)، والإعلانات، والبرامج التلفزيونية والإذاعية. وعكست اللقطات الإخبارية الفهم السائد آنذاك لدى وسائل الإعلام والجمهور. يغطي الفيلم تأثير القنبلة الذرية على الثقافة الشعبية والحياة اليومية، كما يوثق الافتتان المتزايد لدى الجيش بإجراء تجارب نووية تزداد خطورة مرة بعد أخرى. يبدأ الفيلم بلقطات من تجربة ترينيتي وينتهي بمونتاج من لقطات جاهزة تحاكي هجوماً نووياً على الولايات المتحدة.

الشخصيات الظاهرة

من جانب آخر، تظهر الشخصيات التالية في مقتطفات من خطابات، ومقابلات، وتقارير إخبارية، إلى جانب الكثير من الممثلين غير المذكورين، والمدنيين، وأفراد القوات المسلحة، والمعلقين: لويد بنتسن، وويليام بيلاندي، وأوين بروستر، وفرانك غالوب، وليندون جونسون، وموريس جويس، ونيكيتا خروتشوف، وبرين مكمان، وسيمور ميلمان، وجورج مولان، وريتشارد نيكسون، وروبرت ستريبلينغ، وفال بيترسون، وجورج بورتيل، وبيل بورود، وجورج بوتنام، ورونالد ريجان، ودوايت أيزنهاور، وجوزيف ستالين، ودوغلاس ماكارثر، وإيثيل روزنبرغ، وجوليوس روزنبرغ، وماريو سلفادوري، ولويس ستراوس، وبول تيبتس، وكيرميت بيهان، وهاري ترومان، وجيمس فان زاندت.