ملف ستيل

أولغا جالكينا

من جانب آخر، أُطلق على أولغا غالكينا، التي وصفها مكتب التحقيقات الفيدرالي بأنها "المصدر 3"، بأنها مصدر فرعي غير واعٍ في شبكة مصادر دانتشينكو و"كانت أهم المساهمين في الملف". وهي صديقة قديمة لدانتشينكو وزميلة له في المدرسة الإعدادية. وفي 28 أكتوبر 2020 وصفتها صحيفة وول ستريت جورنال بأنها مسؤولة تنفيذية روسية في العلاقات العامة ولديها الكثير من الوظائف السابقة في الحكومة والقطاع الخاص التي مكنتها من بناء "شبكة واسعة" من المصادر. وذكرت غالكينا في إفادة خطية أنها "لم تكن لديها أدنى فكرة بأن دانتشينكو استعمل 'مناقشات خاصة أو اتصالات خاصة' كمادة للملف"، وبحسب صحيفة وول ستريت جورنال، فقد كانت مصدر ستيل في اتهامات القرصنة ضد ويبزيلا، ومصدر الادعاءات حول اجتماع سري في براغ ضم مايكل كوهين وثلاثة زملاء.

سحب جاسوس من السفارة الروسية

ومن جهة أخرى، كشفت صحيفة "وول ستريت جورنال" أن أولغا جالكينا – المفصولة من شركة "ويبزيلا" في نوفمبر 2016 – كانت المصدر الرئيسي لستيل في اتهامات القرصنة المنسوبة للشركة، وذلك في خضم "نزاع فوضوي" دار بينها وبين الشركة بعد فصلها.

وفي هذا السياق، أُكِدت صحة الاتهامات الموجهة لشركة "XBT/Webzilla" التابعة لأليكسي جوباريف وشركاتها الفرعية باستخدام شبكات البوتات وحركة المرور الإباحية لاختراق قيادة الحزب الديمقراطي عبر نقل الفيروسات وزرع الأخطاء وسرقة البيانات وتنفيذ "عمليات تغيير"، وذلك عبر تقريرٍ غير مُختوم من شركة "إف تي آي كونسلتينج" نُشِر في إطار دعاوى التشهير التي رفعها جوباريف ضد خصومه.

شبكات الروبوت وحركة مرور المواد الإباحية من قبل المتسللين

كذلك، ادعت مصادر الملف أن الدبلوماسي الروسي البارز "ميخائيل كولاغين" (كما ورد في الملف) شارك في تدخل روسيا في الانتخابات الأمريكية، ما دفع الكرملين لاستدعائه إلى موسكو خشية كشف دوره. وفي تأكيدٍ جزئي لهذه المزاعم، أفادت "بي بي سي" أن مسؤولين أمريكيين صنفوا ميخائيل كالوجين (رئيس القسم الاقتصادي بالسفارة الروسية) كجاسوس تحت المراقبة عام 2016، خاصةً بعد عودته لروسيا في أغسطس 2016. كما ذكرت "ماكلاتشي" تحقيقات مكتب التحقيقات الفيدرالي في دور كالوجين بالتدخل، وهو ما نفاه الأخير جملةً وتفصيلًا.

وفي هذا السياق، كشف تقرير شركة "إف تي آي كونسلتينج" أن شركات أليكسي جوباريف وفرت "بوابات إنترنت" للمجرمين الإلكترونيين وعناصر مدعومة من الدولة الروسية، مكَّنتهم من إطلاق حملات برامج ضارة واسعة النطاق على مدى عقدٍ من الزمن، دون أن يبدو أن جوباريف أو مدراء "XBT" الآخرين بذلوا جهودًا فعالة لمنع استغلال بنيتهم التحتية من قبل تلك العناصر.

في هذا الإطار، أشار خبير الأمن السيبراني أندرو وايزبورد إلى إمكانية صحة موقفَي جوباريف وملف التحقيقات معًا، موضحًا أن تفسيراتهما "معقولة"، خاصةً أن الملف لم يتهم جوباريف بالتواطؤ الطوعي في المخالفات، بل وصفه كـ"ضحية لضباط استخبارات روس مُتجاوزين". من جانبها، نفت شركة "إكس بي تي" الادعاءات، مؤكدةً أن التقرير لم يُثبت أو يُنفي صحة ما ورد في الملف، بل أظهر إمكانية استغلال الشركة – عن عمد أو دون قصد – من قبل مجرمي الإنترنت.

اعتبار ترامب تحت تأثير بوتين

من جهة ثانية، فيما يتعلق بموضوع الكومبرومات، شهد بروس أور أمام اللجنتين القضائية والرقابية بمجلس النواب بأن ستيل أخبره في 30 يوليو 2016 أن "الاستخبارات الروسية تعتقد أنهم أمسكوا بترامب من عنقه... [وهو] شعور أوسع [يتردد صداه] في ملف ستيل". وصف بول وود المصدر بأنه "جهة اتصال أخرى لدانشينكو، ضابط مخابرات كبير سابق وهو الآن مسؤول في الكرملين. قيل لاحقًا أن هذا لم يكن أقل من رئيس سابق لجهاز المخابرات الخارجية الروسية. لم يتحدث هذا المصدر تحديدًا عن شريط التبول ولكن، كما أخبر دانشينكو ستيل، قال إن لديهم معلومات مسيئة جنسية عن ترامب تعود إلى سنوات. لقد أمسكنا به من عنقه."

وفي هذا الصدد، ذكر موقع واي نت، وهو موقع إخباري إسرائيلي على الإنترنت، في 12 يناير 2017، أن الاستخبارات الأمريكية نصحت ضباط المخابرات الإسرائيلية بتوخي الحذر بشأن تبادل المعلومات مع إدارة ترامب القادمة، إلى حين التحقيق الكامل في احتمال وجود نفوذ روسي على ترامب، كما أشار تقرير ستيل.

وعلى صعيد آخر، أعرب الكثير من العملاء والمحامين في مجتمع الاستخبارات الأمريكي عن استيائهم من أداء ترامب، ووصفوه بأنه "خاضع لبوتين" و"دفاع متحمس عن العدوان الروسي" في أوكرانيا، معتبرين تصرفاته "ضارة بالمصالح الأمريكية". كما أشاروا إلى أنه قد يكون "أداة روسية" أو "أحمق مفيد" لبوتين. تساءل مدير الاستخبارات الوطنية السابق، جيمس كلابر، "إذا كان الروس يمتلكون شيئًا على ترامب"، وغرد مدير وكالة المخابرات المركزية السابق، جون برينان، متهمًا ترامب بـ "الخيانة": "إنه بالكامل في جيب بوتين."

وفي هذا الصدد، أكد تقرير مولر أن الكرملين كان وراء تسريب رسائل البريد الإلكتروني للجنة الوطنية الديمقراطية على ويكيليكس، مشيرًا إلى أن حملة ترامب أبدت اهتمامًا بهذه التسريبات ورحبت بإمكانية استخدامها ضد كلينتون. كما تأكد لاحقًا أن روجر ستون كان على اتصال بويكيليكس.

من جهة ثانية، زعم مصدر في الملف أن الروس يمتلكون معلومات مسيئة عن ترامب يمكن استخدامها لابتزازه، وأن الكرملين وعده بعدم استخدامها طالما استمر في التعاون معهم. "دفعت تصرفات ترامب في قمة هلسنكي 2018 الكثيرين إلى استنتاج أن تقرير ستيل كان دقيقًا إلى حد كبير، حيث انحاز ترامب إلى الروس ضد تقييم الاستخبارات الأمريكية بأن موسكو شنت هجومًا على انتخابات 2016."

من جهة ثانية، في المؤتمر الصحفي المشترك، نفى بوتين امتلاكه أي معلومات مسيئة عن ترامب. ورغم أن ترامب ذكر أنه تلقى "هدية من بوتين"، جادل بوتين بأنه لم يكن يعلم أن ترامب كان في روسيا لحضور مسابقة ملكة جمال الكون في 2013، حيث سُجل فيديو له لابتزازه بحسب ما ورد في الملف.

من جهة ثانية، ردًا على تصرفات ترامب في القمة، قال السيناتور تشاك شومر: "سيظل ملايين الأمريكيين يتساءلون عما إذا كان التفسير الوحيد لهذا السلوك هو أن الرئيس بوتين يمتلك معلومات تضر بالرئيس ترامب."

علاوةً على ذلك، وصف ماكس بوت ما يراه المزيد من "الأدلة على خضوع ترامب لبوتين"، وربطه بتأكيدات حكومية جديدة لشائعات حول "علاقات ترامب المزعومة مع نساء روسيات خلال زيارات لموسكو" التي تجعله "عرضة للابتزاز"، وهي شائعات ورد ذكرها في تقرير لجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ لعام 2020: بينما استكشف تقرير لجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ على نطاق واسع إمكانية وجود كومبرومات روسية، تم تنقيح جزء كبير من المناقشة في النسخة العامة من التقرير. في نهاية المطاف، "لم تثبت" لجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ أن روسيا لديها كومبرومات عن ترامب.

علاوةً على ذلك، هاجمت مصادر الملف أن "قراصنة رومانيين" يسيطر عليهم بوتين اخترقوا خوادم اللجنة الوطنية الديمقراطية، مشيرة إلى تعاون محتمل بين حملة ترامب وروسيا. استعمل قراصنة روس شخصية "Guccifer 2.0" وزعموا أنهم رومانيون، متخفين بهوية قرصان روماني استعملها سابقًا.

وفي هذا السياق، متسللو الكرملين "الرومانيون" واستخدام ويكيليكس ورد فعل حملة ترامب

إضافةً إلى ذلك، وصف مدير وكالة المخابرات المركزية بالإنابة السابق، مايكل مورل، ترامب بأنه "عميل غير واعٍ للاتحاد الروسي"، فيما قال مدير وكالة المخابرات المركزية السابق، مايكل هايدن، إن ترامب كان "أحمق مفيد" "تتلاعب به موسكو". تساءلت رئيسة مجلس النواب، نانسي بيلوسي، عن ولاء ترامب عندما سألته: "لماذا تؤدي جميع الطرق إلى بوتين؟".

كذلك، زعم الرائد السابق في لجنة أمن الدولة، يوري شفيتس، أن الاستخبارات الروسية عملت على تنمية ترامب كـ "أداة" منذ عام 1977، معتبرة إياه هدفًا قابلًا للاستغلال. لم يُنظر إلى ترامب كعميل فعلي (جاسوس)، بل كأداة "رجل أعمال أناني يسعده تقديم خدمة إذا كانت تخدم مصالحه الخاصة."

تشارلز دولان الابن

وفي هذا الصدد، كان دولان مصدرًا آخر غير مقصود لدانتشينكو. وُصف بأنه "شخصية بارزة بين خبراء روسيا" و"يتمتع بعلاقات جيدة مع الدائرة المقربة للرئيس الروسي فلاديمير بوتين". كان دولان مسؤولًا تنفيذيًا في مجال العلاقات العامة، ولديه "أدوار عديدة، لكنها غير بارزة، في الأوساط الديمقراطية". شارك بنشاط في حملات بيل وهيلاري كلينتون، بما في ذلك التطوع في حملة هيلاري عام 2016. وخلال فترة عمله لدى شركة "كيتشوم"، وهي شركة علاقات عامة مقرها نيويورك، "ساهم في إدارة العلاقات العامة العالمية للاتحاد الروسي لمدة ثماني سنوات انتهت في سنة 2014". كما تعرف على دانتشينكو، ويُزعم أنه "ساهم في تغذية الملف قبل أن يعارضه". فضلًا عن ذلك، قام دولان بتعريف دانتشينكو على أولغا غالكينا، التي كانت كذلك إحدى مصادر دانتشينكو. وكان الاثنان يتفاعلان بانتظام "بما في ذلك بطرق أشارت إلى أنهما يدعمان حملة كلينتون".

إضافةً إلى ذلك، برزت مسألة تورط دولان كمصدر غير مقصود للمعلومات التي أدت إلى توجيه الاتهام لدانتشينكو. فقد اُتهم دانتشينكو بتضليل مكتب التحقيقات الفيدرالي بادعائه أنه "لم يتباحث حول المعلومات الواردة في الملف مع الفرد" [دُولان]، في حين تزعم لائحة الاتهام أن بعض المواد "جُمعت بشكل مباشر" منه. وتشير لائحة الاتهام إلى أن "دانتشينكو، بينما ادعى تضليله للآخرين بشأن محادثاته مع دولان، قد تعرض هو الآخر للتضليل من قِبل المسؤول التنفيذي دانتشينكو". وقد بُرئ دانتشينكو لاحقًا من التهم الموجهة إليه.

ومن جهة أخرى، يُزعم أن المعلومات التي نُسبت إلى دولان والتي ظهرت في الملف كانت "شائعات تتعلق بإقالة بول مانافورت من منصب رئيس حملة ترامب... وتذكر لائحة الاتهام أنه بعد يومين ظهرت تلك المعلومات في أحد تقارير ستيل". التقى الرجلان كذلك في موسكو في يونيو 2016، حيث أقام دولان في فندق ريتز كارلتون وقام بجولة في الجناح الرئاسي، الذي زعم الملف أن الاستخبارات الروسية سجلت فيه مقطعًا لترامب في عام 2013. بحسب الائحة الاتهام ضد دانتشينكو، "أخبر أحد موظفي الفندق [دولان] أن السيد ترامب أقام هناك، لكن دولان وشخصًا آخر كانا ضمن الجولة أكدا لمكتب التحقيقات الفيدرالي أن الموظف لم يذكر أي نشاط غير لائق". وبعد الاجتماع في موسكو، سافر دانتشينكو "إلى لندن لتقديم معلومات ستظهر لاحقًا في الملف، كما تزعم لائحة الاتهام، مع تحديد جدول زمني لهذه اللقاءات دون الإشارة إلى أن دولان كان مصدرًا لمزاعم محددة حول الشريط المزعوم". ومع التشكيك في الرأي القائل بأن ميليان هو "المصدر د"، تم اقتراح مصدر بديل، وهو تشارلز دولان الابن.

كذلك، ذكر دولان لاحقًا بأنه يعتقد أن المحلل [دانتشينكو] كان يعمل لصالح جهاز الأمن الفيدرالي الروسي (FSB). ... اعترف دولان فيما بعد لمكتب التحقيقات الفيدرالي بأنه "لفق" بعض التفاصيل التي قدمها إلى دانتشينكو. وقد ذكر كذلك أنه لم يكن على علم بتفاصيل عمل دانتشينكو، أو أن المعلومات التي تم تبادلها ستُنقل إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي. تؤكد لائحة الاتهام أن تاريخ دولان الحافل بالنشاط السياسي الديمقراطي قد أثر على مصداقيته ودوافعه، وربما أدى إلى تحيزه كمصدر للمعلومات في تقارير ستيل. أخبر دولان السلطات بأن مسؤولي حملة كلينتون لم يوجهوا اتصالاته مع دانتشينكو، ولم يكونوا على علم بها. وصرح الصحفي ستانلي-بيكر بأن "المزاعم الجديدة تجعل دولان أحد أكثر الشخصيات غموضًا في ملحمة ملف ستيل".

أليكسي جوباريف

إضافةً إلى ذلك، نفى جوباريف جميع الاتهامات الواردة في الملف. وتنقسم الاتهامات إلى شقين، حيث تذكر جوباريف وشركاته. وفي حين ثبت استخدام شركاته لتسهيل الجرائم الإلكترونية، صرح أندرو وايزبورد بأنه "لم يتهم لا بزفيد ولا ستيل جوباريف بأنه مشارك عن طيب خاطر في ارتكاب مخالفات".

كذلك، نفى جوباريف جملة وتفصيلًا جميع التهم المنسوبة إليه في الملف. وتنقسم هذه الاتهامات إلى قسمين: الأول يتعلق به شخصياً، والثاني يتعلق بشركاته. ورغم ثبوت استخدام شركاته لتسهيل جرائم إلكترونية، إلا أن أندرو وايزبورد صرح بأن "لا زفيد ولا ستيل جوباريف قد اتُهمَا بالمشاركة عن طيب خاطر في ارتكاب مخالفات".

دونالد ترامب

ومن ناحية أخرى، في يناير من عام 2017م، تطرق ترامب إلى الادعاء المتداول حول "المطر الذهبي"، معربًا عن استغرابه منه بقوله: "هل يصدق أحد هذه الرواية حقًا؟ أنا كذلك أعاني من حساسية شديدة، بالمناسبة".

كذلك، وبحسب ما أفاد به مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي جيمس كومي في محادثات خاصة مع ترامب مطلع عام 2017م، فقد نفى الأخير صحة ادعاء "المطر الذهبي"، مستندًا في ذلك إلى أنه لم يقضِ الليلة كاملة في موسكو وقت انعقاد مسابقة ملكة جمال الكون عام 2013م، وأنه كان يعتقد أنه تحت المراقبة باستمرار خلال زياراته لروسيا. غير أن سجلات الرحلات الجوية كشفت عن خلاف ذلك، حيث بيّنت أنه أمضى الليلة التي سبقت المسابقة، والليلة التي أقيمت فيها، في موسكو، وغادرها في الساعة الثالثة وخمس وثمانين دقيقة فجر اليوم التالي.

ردود الفعل على الملف

من جهة ثانية، وقد اعترض ترامب علنًا على هذا الادعاء، مؤكدًا أنه لم ينكر قضائه الليلة في موسكو، قائلًا: "لقد قال إنني لم أكن هناك ليلة، ولكنني بالطبع كنت هناك... قضيت هناك فترة قصيرة جدًا، ولكنني كنت هناك بالتأكيد".

كذلك، وأشار كومي إلى أن إنكار ترامب الكاذب بشأن قضائه الليلة في موسكو، رغم عدم سؤاله عن ذلك، يدل على "ميل إلى إخفاء الشعور بالذنب"، مع التأكيد على أن هذا الاستنتاج ليس حاسمًا.

علاقات متغيرة

وفي هذا الصدد، ... أنه "دار حديث في الكرملين حول إمكانية إجبار ترامب على الانسحاب من السباق الرئاسي بالكامل، نتيجة للأحداث الأخيرة، وذلك ظاهريًا بسبب حالته الصحية وعدم أهليته لتولي المنصب الرفيع". (تقرير رقم 100)

كذلك، ... أن معسكر ترامب أصبح غاضبًا ومستاءً من بوتين بعدما أدركوا أن هدفه لم يكن فقط إضعاف كلينتون وتعزيز موقف ترامب، بل كان يسعى كذلك إلى "تقويض الحكومة الأمريكية والنظام الديمقراطي بشكل عام". (تقرير رقم 102)

ملاحظات متنوعة حول مصداقية الدليل

وفي هذا السياق، طعن ترامب وأنصاره في صحة الملف لأنه جرى تمويله جزئيًا من قبل حملة كلينتون واللجنة الوطنية الديمقراطية، بينما يؤكد الديمقراطيون أن مصدر التمويل غير ذي صلة. وفي يونيو 2019 وجد محققو المفتش العام مايكل أي. هورويتز شهادة ستيل مفاجئة، ووجدوا أن "معلوماته ذات مصداقية كافية لتمديد التحقيق".

ومن جهة أخرى، في 17 أكتوبر 2021 وفي أول مقابلة رئيسية أجريت مع ستيل على قناة "إيه بي سي نيوز"، سأله جورج ستيفانوبولوس عما إذا كان يعتقد بوجود "شريط التبول" من عدمه. فأجاب ستيل بأن هذا الشريط "ربما يكون موجودًا بالفعل"، ولكنه "لن يؤكد وجوده بنسبة مئة بالمئة". وعندما سُئل عن سبب عدم نشر الروس للشريط؟ أجاب: "لم يكن هناك حاجة لنشره... أعتقد أن الروس شعروا بأنهم حققوا مكسبًا كبيرًا من دونالد ترامب عندما كان رئيسًا للولايات المتحدة."

كذلك، في 11 يناير 2017، نشرت نيوزويك قائمة تضمنت ثلاثة عشر شيئًا متناقضة في الملف، ووصفتها بأنها "مزيج غريب من الهواة والنابهين"، وذكرت أنها "تحتوي على الكثير من الهذيان المتعلق بالكرملين والتي قد تكون من المقربين أو جمعت من الصحف والمدونات الروسية. وقد صرح السير توني برينتون، السفير البريطاني السابق لدى روسيا، بأن جوانب معينة من الملف تتناقض مع فهم المخابرات البريطانية لكيفية عمل الكرملين، مُعلقًا قائلًا: "لقد اطلعت على الكثير من المعلومات الاستخباراتية حول روسيا، وهناك بعض الأمور في [الملف] تبدو متزعزعة للغاية."

وفي السياق ذاته، زعم ترامب وبار أن مولر برأ ترامب وأنه لم يكن هناك تواطؤ: «كما أوضح مولر في البيان العلني الذي قدمه يوم الأربعاء - وهو أول بيان له منذ تعيينه مستشارًا خاصًا - لم يكن ملخص ترامب دقيقًا. رفض تقرير المستشار الخاص صراحة تحليل "التواطؤ" وهو مصطلح غامض يفتقر إلى معنى قانوني. وبدلًا من عدم وجود "تواطؤ" بين حملة ترامب وروسيا، قال مولر إنه "لم تكن هناك أدلة كافية لتوجيه تهم بالتآمر على نطاق أوسع".»

من جهة ثانية، في شهادةٍ أدلى بها مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي السابق جيمس كومي أمام لجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ في يونيو 2017، أفاد بأن "بعض الجوانب الحساسة شخصيًا" من الملف لم تخضع للتحقيق والتحقق اللازمين عندما أطلع عليها الرئيس ترامب في السادس من يناير من العام ذاته. كما صرح كومي بأنه غير قادر على الإعلان علنًا عما إذا كانت أي من الادعاءات الواردة في الملف قد تم تأكيدها.

من جهة ثانية، أخبر نائب الرئيس جو بايدن الصحفيين بأنه أثناء تلقيه هو وأوباما إحاطة حول محاولات اختراق الانتخابات، كانت هناك إضافة مكونة من صفحتين تناولت محتويات ملف ستيل. أخبرهم كبار مسؤولي الاستخبارات أنهم "شعروا بأنهم ملزمون بإبلاغهم بالادعاءات غير المؤكدة حول الرئيس المنتخب دونالد ترامب خشية أن تصبح المعلومات علنية وتفاجئهم."

موضوع التحقيقات ونظريات المؤامرة

من جانب آخر، في نوفمبر 2019 نشر مؤسسو شركة فيوجن جي بي إس كتابًا عن الملف وقالوا أنه "بعد ثلاث سنوات من التحقيقات، سيخلص تقييم عادل للمذكرات إلى أن الكثير من الادعاءات الواردة في الملف قد تحققت. ثبت أن بعضها كان استباقيًا بشكل ملحوظ. ولا تزال تفاصيل أخرى غير مؤكدة بعناد، في حين يبدو أن حفنة منها مشكوك فيها الآن، على الرغم من أنها لم تُدحض بعد."

وفي هذا السياق، كان للمراقبين والخبراء الآخرين آراء متباينة حيال الملف. بشكل عام، دعا "ضباط المخابرات السابقون وخبراء الأمن القومي الآخرون" إلى "التشكيك والحذر"، إلا أنهم اعتبروا في الوقت نفسه أن "حقيقة أن كبار مسؤولي الاستخبارات في البلاد اختاروا تقديم نسخة مختصرة من الملف لكل من الرئيس أوباما والرئيس المنتخب ترامب" تعد مؤشرًا على أنهم "ربما كانوا يتمتعون بدرجة عالية نسبيًا من الثقة في أن بعض الادعاءات الواردة فيه على الأقل كانت ذات مصداقية، أو على الأقل تستحق المزيد من التحقيق."

من جانب آخر، لاحظ "ديفيد جراهام" من مجلة ذا أتلانتيك أنه على الرغم من "شعار ترامب بأنه "لم يكن هناك تواطؤ" ... فمن الواضح أن حملة ترامب ولاحقًا الفترة الانتقالية كانتا حريصتين على العمل مع روسيا، وإبقاء ذلك سرًا."

كذلك، وصف آدم جولدمان وتشارلي سافاج من صحيفة نيويورك تايمز تأثير بعض العيوب في الملف:«... اكتسبت عيوبه أهمية سياسية هائلة، حيث سعى حلفاء السيد ترامب إلى دمجها مع الجهد الأكبر لفهم جهود روسيا السرية لإمالة انتخابات 2016 لصالحه وما إذا كان أي من شركاء حملة ترامب قد تآمروا في ذلك الجهد. قدم السيد مولر تفاصيل مستفيضة حول العملية السرية لروسيا والاتصالات مع شركاء حملة ترامب ولكنه لم يجد أدلة كافية لتقديم أي تهم بالتآمر."»

ومن ناحية أخرى، قال ستيل مؤلف الملف إنه يرى أن ما بين 70% و90% من المعلومات الواردة في الملف صحيحة، مع أنه يمنح الادعاءات المتعلقة بـ "الاستحمام الذهبي" فرصة بنسبة 50% لتصدق. وفي شهادته أمام الكونجرس، نقل سيمبسون عن ستيل قوله: "إن أي معلومات استخباراتية، لا سيما تلك الواردة من روسيا، لابد أن تتضمن تضليلًا متعمدًا. إلا أن ستيل يعتقد أن ملفه ليس مضللًا إلى حد كبير". وقد عارض ستيل الفكرة القائلة بأن الروس قدموا عمدًا معلومات مضللة إلى مصادره بهدف تقويض ترامب، مؤكدًا أن "الهدف الروسي النهائي كان منع هيلاري كلينتون من الوصول إلى الرئاسة، وبالتالي فإن فكرة نشر معلومات محرجة عن ترامب عمدًا - سواء كانت صحيحة أم لا - ليست منطقية".

علاوةً على ذلك، صرح مدير وكالة المخابرات المركزية السابق جون برينان بأن ادعاءات ترامب بأنه لا يوجد تواطؤ مع روسيا مجرد هراء قائلًا: «الأسئلة الوحيدة المتبقية هي ما إذا كان التواطؤ الذي حدث يشكل تآمرًا يعاقب عليه القانون جنائيًا، وما إذا كان عرقلة العدالة قد حدثت للتستر على أي تواطؤ أو تآمر، وعدد أعضاء "شركة ترامب" الذين حاولوا خداع الحكومة عن طريق غسل وإخفاء حركة الأموال إلى جيوبهم.»

الاعتقال والاتهام

إضافةً إلى ذلك، وقد علق الكاتب والمحامي اليميني أندرو سي مكارثي على ما وصفه بردود أفعال "غير عقلانية إن لم تكن مبالغًا فيها" من قبل أنصار ترامب تجاه هذه التقارير عن الاعتقالات. وحثهم على توخي الحذر، مشيرًا إلى أن "لوائح الاتهام" التي قدمها جون دورهام "تزعم على وجه التحديد أن المدعى عليهم كذبوا على مكتب التحقيقات الفيدرالي فقط بشأن هوية أو وضع الأشخاص الذين كانوا يحصلون منهم على المعلومات، وليس بشأن المعلومات نفسها".

ومن ناحية أخرى، خلال محاكمته، كشف مسؤولان في مكتب التحقيقات الفيدرالي أن دانتشينكو كان مصدرًا بشريًا سريًا "قيِّمًا بشكل غير عادي" لعدة سنوات وتجاوز دوره ملف ستيل بكثير.

وعلى صعيد آخر، في 4 نوفمبر 2021 أُلقي على دانتشينكو ووُجهت إليه خمس تهم بتقديم بيانات كاذبة إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي في خمس مناسبات منفصلة، وذلك فيما يتعلق بمصادر المواد التي قدمها لملف ستيل. وقد شملت هذه التهم ادعاء دانتشينكو بإخفاء علاقته بتشارلز دولان الابن، وادعاءه بوجود اتصالات مزعومة مع سيرجي ميليان. وفي 14 أكتوبر 2022 أسقط القاضي إحدى التهم، وبعد أربعة أيام بُرئ دانتشينكو من التهم الأربع الأخرى.

الأدوار الرئيسية لمانافورت وكوهين وبيج

وعلى صعيد آخر، ... أن كوهين لعب "دورًا رئيسيًا" في العلاقة بين ترامب وروسيا، من خلال الحفاظ على "علاقة سرية مع روسيا"، وترتيب عمليات التستر و"مدفوعات نقدية قابلة للإنكار"، وأن دوره قد نما بعد مغادرة مانافورت للحملة. (التقارير 134، 135، 136، 166)

كذلك، ... أن إيغور ديفيكين وهو مسؤول كبير في وزارة الداخلية بالكرملين أبلغ بيج "أن لدى الروس مواد مُضرة عن كلينتون وترامب، وزعم أنه أضاف أن ترامب يجب أن يضع ذلك في اعتباره". (تقرير رقم 94)

علاوةً على ذلك، ... أن "القراصنة ... كانوا يعملون في أوروبا بتوجيه من الكرملين ضد حملة كلينتون". (التقرير 166)

ومن ناحية أخرى، ... أن "العملية نُفذت بعلم ودعم كاملين من ترامب وكبار أعضاء فريق حملته". (تقرير رقم 95)

وفي السياق ذاته، ... أن مدير حملة ترامب آنذاك، بول مانافورت، أدار "مؤامرة تعاون متطورة بين حملة ترامب والقيادة الروسية"، وأنه استعمل مستشار السياسة الخارجية لترامب كارتر بيج وآخرين كوسطاء. (تقرير رقم 95)

وفي هذا الصدد، ... أن بيج "تصور وشجع" توقيت نشر رسائل البريد الإلكتروني المخترقة بواسطة ويكيليكس، بهدف تحويل مؤيدي بيرني ساندرز "بعيدًا عن هيلاري كلينتون ونحو ترامب". (التقارير 95، 102)

وعلى صعيد آخر، ... أن بيج "تصور وشجع" فكرة قيام [الروس] بتسريب رسائل البريد الإلكتروني المسروقة من اللجنة الوطنية الديمقراطية إلى ويكيليكس خلال المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2016. (التقارير 95، 102)

ومن جهة أخرى، ... أنه بعد إرسال رسائل البريد الإلكتروني إلى ويكيليكس، تقرر عدم تسريب المزيد، ولكن الانخراط في التضليل: "بدلًا من ذلك، ستكون التكتيكات هي نشر الشائعات والمعلومات المضللة حول محتوى ما تم تسريبه بالفعل واختلاق محتوى جديد." (تقرير رقم 101)

كذلك، ... أن اختراق خوادم اللجنة الوطنية الديمقراطية نفذه قراصنة رومانيون كانوا في نهاية المطاف تحت سيطرة بوتين وتلقوا أموالًا من كل من ترامب وبوتين. (التقرير 166)

علاوةً على ذلك، ... أن روسيا كانت مسؤولة عن اختراقات البريد الإلكتروني للجنة الوطنية الديمقراطية، والظهور الأخير لرسائل البريد الإلكتروني المسروقة من اللجنة الوطنية الديمقراطية على ويكيليكس، وأن سبب استخدام ويكيليكس كان "الإنكار المعقول". (تقرير رقم 95)

وعلى صعيد آخر، اختراق البريد الإلكتروني للجنة الوطنية الديمقراطية والتسريبات والمعلومات المضللة

في هذا الإطار، ... أن كوهين برفقة ثلاثة من زملائه التقى سرًا بمسؤولين في الكرملين في في براغ في أغسطس 2016، حيث رتب "مدفوعات نقدية قابلة للإنكار" للقراصنة وسعى "لإخفاء جميع آثار عملية القرصنة"، وكذلك "إخفاء العلاقات بين ترامب وروسيا، بما في ذلك تورط مانافورت في أوكرانيا". (التقارير 135، 166)

ومن ناحية أخرى، ... أن "كوهين انخرط الآن بدرجة كبيرة في عملية تستر والحد من الأضرار في محاولة لمنع الكشف عن التفاصيل الكاملة لعلاقة ترامب مع روسيا". (تقرير رقم 135)

وفي هذا السياق، ... أن إيغور ديفيكين أخبر بيج عن إمكانية نشر "ملف من المواد المُضرة التي يمتلكها الكرملين عن المنافسة الرئاسية الديمقراطية، هيلاري كلينتون... لصالح فريق حملة الجمهوريين". (تقرير رقم 94)

وفي السياق ذاته، ... أن بيج كان يقصد من تسريبات البريد الإلكتروني "تحويل مؤيدي بيرني ساندرز بعيدًا عن هيلاري كلينتون ونحو ترامب". (تقرير رقم 102)

التأليف والمصادر

وعلى صعيد آخر، يستند الملف إلى معلومات من مصادر مجهولة الهوية، عالمة وغير عالمة، معروفة لأخصائي مكافحة التجسس كريستوفر ستيل. وكُشف عن بعضها لاحقًا.

زيارة كوهين المزعومة لبراغ

ومن جهة أخرى، أشار تقرير هورويتز الصادر في ديسمبر 2019 إلى وجود أخطاء في التحقيقات المتعلقة بادعاءات حول مايكل كوهين، والتي قد تتطابق مع ادعاءات براغ. وقد وصف صحفيون هذه التقارير بأنها غير دقيقة أو لا أساس لها من الصحة. وبحسب شبكة "سي إن إن"، فإن تقرير هورويتز يشير إلى عدم صحة هذه الادعاءات.

من جهة ثانية، في أغسطس 2020، شهد ديفيد كرامر بأن ستيل كان غير متيقن من تفاصيل "رحلة كوهين المزعومة إلى براغ"، مشيرًا إلى احتمال حدوثها في بودابست كذلك. ومع ذلك، أكد كرامر تمسك ستيل بفكرة وجود كوهين في أوروبا. وفي أكتوبر 2021 أجاب ستيل على سؤال حول عدم اعتراف كوهين بالاجتماع المزعوم، معتبرًا ذلك أمرًا "مدينًا ومُهيناً" وربما يعود إلى الخوف من العواقب.

ومن جهة أخرى، زعمت مصادر عدة أن مايكل كوهين، المحامي السابق لدونالد ترامب، قد عقد اجتماعات سرية مع مسؤولين روس في براغ عام 2016. وبحسب هذه المصادر، كان الهدف من هذه الاجتماعات التخطيط لدفع أموال للقراصنة وإخفاء الأدلة على اختراق البريد الإلكتروني وتورط حملة ترامب بروسيا، خاصة فيما يتعلق بارتباط بول مانافورت بأوكرانيا. على الرغم من هذه الادعاءات، فإن تقرير مولر، الذي حقق في التدخل الروسي في الانتخابات الأمريكية، نفى سفر كوهين إلى براغ. ومع ذلك، أكد تقرير هورويتز أن مكتب التحقيقات الفيدرالي لم يجد أدلة تدعم هذه الادعاءات.

وفي السياق ذاته، في أبريل 2019 نفى تقرير مولر سفر مايكل كوهين إلى براغ، مُستندًا إلى أقواله الشخصية دون التحقق من أدلة سفر، مما تعارض مع نتائج تحقيقات ماكلاتشي. أشار غلين كيسلر من "واشنطن بوست" إلى أن التقرير اكتفى بتكذيب الواقعة عبر تصريحات كوهين دون فتح تحقيق مستقل. ردّت ماكلاتشي بعدم وجود إشارة في تقرير مولر لأدلة تُثبت تواجد هاتف كوهين قرب براغ، مع تأكيدها تقريرها السابق (2018) الذي أفاد باحتمال وجود أحد هواتف كوهين هناك دون حضوره شخصيًا.

وعلى صعيد آخر، في ديسمبر 2019، أفاد تقرير هورويتز (حسب أسوشيتد برس) بوجود أخطاء محتملة في الملف مرتبطة بادعاء براغ حول مايكل كوهين، بينما وصف مات تايبي التقارير الإعلامية عن الادعاء بأنها "غير دقيقة أو غير مدعومة بوقائع". من جهتها رأت شبكة سي إن أن أن التقرير يؤكد وجود أخطاء في الملف التحقيقي الخاص بكوهين وبراغ.

وعلى صعيد آخر، في أغسطس 2018، ذكرت ذا سبيكتاتور أن جهة استخباراتية أفادت بفحص مولر سجلات إلكترونية لوضع كوهين في براغ. وفي ديسمبر 2018، أفادت ماكلاتشي (بناءً على 4 مصادر) بتتبع إشارات هاتف كوهين لأبراجخلوية في براغ أواخر صيف 2016، والتقطت استخبارات أجنبية تلك الإشارات، كما اعترضت استخبارات أوروبية شرقية اتصالات روسية تذكر وجود كوهين هناك. أرسلت الواشنطن بوست فريقًا إلى براغ للتحقق، لكنهم لم يعثروا على أدلة. وفي أبريل 2019، أفادت نيويورك تايمز أن مكتب التحقيقات الفيدرالي وجد ادعاء براغ "زائفًا"، حيث لم تُظهر سجلات كوهين المالية أو استفسارات وكالة المخابرات المركزية أي دعم له.

أخرى

من جانب آخر، ... أن الكرملين دعم "شخصيات سياسية أمريكية مختلفة، بما في ذلك تمويل زياراتهم الأخيرة إلى موسكو بشكل غير مباشر. [المصدر] وفدًا من ليندون لاروش؛ والمرشحة الرئاسية جيل ستاين من حزب الخضر؛ ومستشار السياسة الخارجية لترامب كارتر بيج؛ ومدير وكالة استخبارات الدفاع السابق مايكل فلين، واعتبرهم ناجحين من حيث النتائج المتوقعة." (تقرير رقم 101)

وفي هذا الصدد، ... أن شركة أليكسي جوباريف "إكس بي تي/ويبزيلا والشركات التابعة لها كانت تستعمل شبكات الروبوتات وحركة مرور المواد الإباحية لنقل الفيروسات وزرع الأخطاء وسرقة البيانات وإجراء 'عمليات تغيير' ضد قيادة الحزب الديمقراطي"، وأن جوباريف أُجبر من قبل جهاز الأمن الفيدرالي وكان لاعبًا مهمًا. (تقرير رقم 166)

من جهة ثانية، ... أن روسيا سحبت على عجل دبلوماسيها ميخائيل كالوجين (تهجئتها الخاطئة "كولاجين") من واشنطن، والذي يجب أن يظل دوره البارز في عملية التدخل مخفيًا. (تقرير رقم 111)

مدفوعات مانا فورت والرشاوي من يانوكوفيتش

كذلك، زعمت مصادر الملف أن الرئيس الأوكراني الموالي لروسيا فيكتور يانوكوفيتش، الذي استشار بول مانافورت لأكثر من عقد، أخبر بوتين بأنه كان يدفع رشاوى غير قابلة للتتبع لمانافورت. بعد فرار يانوكوفيتش إلى روسيا عام 2014، عُثر على "دفتر حسابات أسود" في مقر حزبه السابق، يُظهر تخصيص 12.7 مليون دولار كمدفوعات غير قانونية لمانافورت بين عامي 2007 و2012. نفى مانافورت تلقي هذه المدفوعات، لكنه اتُهم بتلقي 750 ألف دولار بشكل غير قانوني من يانوكوفيتش قبل الإطاحة به.

علاوةً على ذلك، من عام 2006 إلى 2009 على الأقل، كان لمانافورت عقد سنوي بقيمة 10 ملايين دولار مع أوليغ ديريباسكا، حليف بوتين، حيث اقترح مانافورت "التأثير على السياسة والأعمال والتغطية الإعلامية لصالح حكومة بوتين".

الكرملين المؤيد لترامب والمناهض لكلينتون

... أن بوتين خشي وكره هيلاري كلينتون. (تقرير رقم 95)

ومن ناحية أخرى، ... أن عملية تدخل بوتين كان لها "هدف إضعاف كلينتون وتعزيز ترامب". (تقرير رقم 102)

إضافةً إلى ذلك، ... أن ثمة "حملة من الكرملين لمساعدة ترامب والإضرار بكلينتون". (التقارير 95، 100)

مواد مُضرة: كلينتون

في هذا الإطار، ... أن بوتين أمر بالاحتفاظ بملف سري عن هيلاري كلينتون، يعود تاريخ محتواه إلى فترة رئاسة زوجها. اشتمل الملف على محادثات تم التنصت عليها، إما من أجهزة تنصت أو من اعتراض المكالمات الهاتفية؛ ولم يتضمن "تفاصيل/أدلة على سلوك غير تقليدي أو مُحرج"، لكنه ركز بشكل أكبر على "أشياء قالتها تتعارض مع مواقفها الحالية بشأن قضايا مختلفة". (تقرير رقم 80)

ومن ناحية أخرى، ... أن جهاز الأمن الفيدرالي جمع ملف كلينتون، وأداره ديمتري بيسكوف، السكرتير الصحفي لبوتين. (تقرير رقم 80)

توقيت نشر رسائل البريد الإلكتروني المخترقة

وفي السياق ذاته، زعمت مصادر الملف أن كارتر بيج "تصور وروّج" لفكرة تسريب رسائل البريد الإلكتروني المسروقة من اللجنة الوطنية الديمقراطية إلى ويكيليكس خلال المؤتمر الوطني الديمقراطي 2016، بهدف تحويل أنصار بيرني ساندرز بعيدًا عن هيلاري كلينتون نحو ترامب.

إضافةً إلى ذلك، بدأت التسريبات في اليوم السابق للمؤتمر الوطني الديمقراطي، وهو توقيت اعتبره ديفيد شيد، المدير السابق لوكالة استخبارات الدفاع، مشبوهًا، حيث قال: "إن نشر رسائل البريد الإلكتروني بالتزامن مع انطلاق المؤتمر الوطني الديمقراطي يحمل بصمات حملة الإجراءات النشطة الروسية."

ومن جهة أخرى، في يوليو 2016، حثت ويكيليكس الاستخبارات الروسية في رسالة مليئة بالأخطاء على تسريع التسريبات قبل المؤتمر، مشيرة إلى أن نشر أي مواد متعلقة بكلينتون سيؤثر على أنصار ساندرز. أكد جوليان أسانج لاحقًا أنه حدد توقيت النشر ليتزامن مع المؤتمر الديمقراطي.

استمالة ترامب بمرور الوقت

ومن ناحية أخرى، زعمت تقارير أن الكرملين طور علاقات مع ترامب منذ عام 2011، وبحسب الرائد السابق في الكي جي بي يوري شفيتس، أصبح ترامب هدفًا لعملية تجسس مشتركة بين المخابرات التشيكية ولجنة أمن الدولة منذ زواجه من إيفانا زيلنيكوفا عام 1977. أشارت الوثائق إلى تجسس تشيكوسلوفاكيا على ترامب خلال السبعينيات والثمانينيات بسبب طموحاته وشهرته. كتب لوك هاردينغ أن الاتحاد السوفيتي اهتم بترامب منذ عام 1987، حيث رتب السلك الدبلوماسي زيارته لموسكو بدعم الكي جي بي. وفي العام نفسه، دعا الروس ترامب للتفكير في مشاريع بموسكو، لكنه لم ينفذ أي منها.

كارتر بيج

علاوةً على ذلك، في البداية، نفى بيج مقابلة أي مسؤولين روس، ولكن شهادته اللاحقة، التي أقر فيها بأنه التقى بمسؤولين روس كبار في شركة روسنفت، فُسرت على أنها دليل على أجزاء من الملف. وفي 11 فبراير 2021، خسر بيج دعوى تشهير رفعها ضد ياهو! نيوز وهاف بوست بسبب مقالاتهما التي تصف أنشطته المذكورة في ملف ستيل. وذكر القاضي أن بيج اعترف بأن المقالات حول اتصالاته المحتملة مع مسؤولين روس كانت صحيحة بشكل أساسي.

علاوةً على ذلك، في البداية، نفى بيج أي لقاءات بمسؤولين روس، إلا أن شهادته اللاحقة، التي اعترف فيها بلقائه بمسؤولين روس كبار في شركة روسنفت، فُسرت على أنها تأكيد لجزء من الملف. وفي الحادي عشر من فبراير لعام ألفين وواحد وعشرين، خسر بيج دعوى تشهير رفعها ضد ياهو! نيوز وهاف بوست بسبب مقالاتهما التي تناولت أنشطته المذكورة في ملف ستيل. وقد أكد القاضي أن بيج اعترف بصحة أساسية للمقالات التي تناولت اتصالاته المحتملة بمسؤولين روس.

تلميحات عن وجود الملف

ومن جهة أخرى، فكرت شركة فيوجن جي بي إس عند توظيفها لستيل لأول مرة أنه "لن يكتشف أحد أبدًا" العمل السري الذي سيقوم به ستيل. إلا أن هذا التوقع تبين أنه "ساذج"، حيث وصف مؤسسو فيوجن جي بي إس كيف أنهم سرعان ما أصبحوا لا يخشون إخفاء حقيقة أنهم كانوا يحققون في شأن ترامب وروسيا: "حاولت فيوجن وستيل تنبيه سلطات إنفاذ القانون ووسائل الإعلام الأمريكية بشأن المواد التي اكتشفوها. أصبح مكتب الشركة في حي دوبونت سيركل في واشنطن بمثابة "غرفة قراءة عامة" للصحفيين الذين يبحثون عن معلومات حول عالم ترامب". وفي سبتمبر، رتبوا اجتماعات خاصة في فندق تبارد إن في واشنطن العاصمة بين ستيل ومراسلين من صحف واشنطن بوست ونيويورك تايمز وذا نيو يوركر ومنافذ إخبارية أخرى. حضرت جاين ماير أحد الاجتماعات. لم تنشر أي من هذه المؤسسات الإخبارية أي قصص حول الادعاءات في ذلك الوقت.

ومن ناحية أخرى، على الرغم من عدم دعوة بازفيد إلى هذه الاجتماعات فقد كتب بن سميث رئيس تحرير بازفيد: "لم نكن بأي حال من الأحوال أول الصحفيين الذين حصلوا على الوثيقة - ولكن ربما كنا أول من حصل عليها دون وعد بإبقائها سرية". سُمح لمراسل بي بي سي بول وود برؤية "عشرات" الصفحات من الملف في أكتوبر 2016.

من جهة ثانية، في ذلك الوقت، افترض مكتب التحقيقات الفيدرالي أن مصدر مقال ياهو كان شخصًا آخر غير ستيل، "تلقى نسخة من الملف". وقد انتقد تقرير وزارة العدل لعام 2019 الذي أعده مايكل هورويتز مكتب التحقيقات الفيدرالي لعدم سؤاله ستيل عما إذا كان له دور في مقال ياهو هذا.

من جانب آخر، قبل الانتخابات، ذكر مصدران إخباريان فقط ادعاءات وردت من تقارير الملف. كان ستيل على اتصال بكلا المؤلفين. كان هذان المقالان هما مقال لمايكل إيسيكوف في ياهو نيوز بتاريخ 23 سبتمبر 2016 والذي ركز على كارتر بيج، ومقال لديفيد كورن في 31 أكتوبر 2016، قبل أسبوع من الانتخابات، في مجلة ماذر جونز.

قصة موذر جونز

كذلك، وبحلول أكتوبر 2016، جمع ستيل 33 صفحة (16 تقريرًا)، ثم نقل ما اكتشفه إلى ديفيد كورن، وهو مراسل في مجلة "موذر جونز". وفي 31 أكتوبر 2016، قبل أسبوع من الانتخابات، أفادت مجلة "موذر جونز" بأن ضابط مخابرات سابق، لم تُذكر هويته، أعد تقريرًا استنادًا إلى مصادر روسية وسلمه إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي. وكشف المقال عن بعض مزاعم الملف:أشارت المذكرة إلى أن النظام الروسي كان يدعم ترامب منذ خمس سنوات، بهدف إحداث انقسامات في التحالف الغربي، وأن ترامب ودائرته قبلوا تدفق معلومات استخباراتية من الكرملين عن منافسيه. كما زعمت أن المخابرات الروسية قد ابتزت ترامب خلال زياراته لموسكو، وجمعت ملفًا عن هيلاري كلينتون استنادًا إلى محادثات مسجلة ومكالمات اعترضتها.

وفي السياق ذاته، بحلول الربع الثالث من عام 2016، علمت الكثير من المؤسسات الإخبارية بوجود الملف الذي وُصف بأنه "سر مكشوف" بين الصحفيين، لكنها اختارت عدم نشر معلومات لم تتمكن من تأكيدها. وكانت مجلة "موذر جونز" هي أول من نشرت عن وجود الملف، مشيرة إلى أنه ممول حصريًا من قبل الديمقراطيين.

المساعدة الروسية لحملة ترامب

إضافةً إلى ذلك، ذكرت جين ماير في مجلة ذا نيو يوركر أن الكرملين فضّل ترامب وعرض معلومات مسيئة عن كلينتون على حملته، وهو ما ثبتت صحته. كما أشارت إلى أن وكالة المخابرات المركزية كان لديها جاسوس داخل الحكومة الروسية قدّم معلومات تؤكد تقرير ستيل حول دعم روسيا لترامب وتورط بوتين المباشر. كان الجاسوس يتمتع بإمكانية الوصول إلى بوتين ووثائقه، لكن بسبب مخاوف من كشف ترامب معلومات سرية لمسؤولين روس، قامت الوكالة بتهريبه مع عائلته خلال عطلة في الجبل الأسود لحمايتهم.

في هذا الإطار، اختلف مكتب التحقيقات الفيدرالي ووكالة المخابرات المركزية بشأن إدراج مزاعم ملف ستيل في تقرير تقييم مجتمع الاستخبارات. أصر مكتب التحقيقات الفيدرالي على الإدراج، بينما عارضت وكالة المخابرات المركزية، معتبرة أن الملف "غير مفحوص بالكامل". في النهاية، غلب رأي وكالة المخابرات المركزية، واحتوى التقرير النهائي على ملخص قصير لتقرير ستيل في ملحق "سري للغاية". كانت هناك أسباب أخرى لعدم تضمينه، وذكرت شبكة سي إن إن أن وكالات الاستخبارات، وخاصة وكالة المخابرات المركزية ومكتب التحقيقات الفيدرالي، تعاملت مع بحث ستيل بجدية. لذا، استُبعد الملف من تقرير يناير 2017 حول التدخل الروسي في الانتخابات لتجنب الكشف عن الأجزاء المؤكدة وآليات التحقق، ما قد يعرض المصادر والأساليب، بما في ذلك التعاون مع أجهزة استخبارات أجنبية، للخطر.

وعلى صعيد آخر، في فبراير 2019، كشف مايكل كوهين أمام الكونغرس أن ترامب كان على علم بتواصل روجر ستون مع ويكيليكس بشأن نشر رسائل البريد الإلكتروني المسروقة من اللجنة الوطنية الديمقراطية في 2016. نفى ستون ذلك واتهم كوهين بالكذب، لكنه أُدين لاحقًا وتأكدت صحة الاتصال. في قمة هلسنكي 2018، أكد بوتين أنه أراد فوز ترامب في الانتخابات لأنه كان يروج لإعادة العلاقات بين الولايات المتحدة وروسيا.

وفي هذا الصدد، زعم تقرير رقم 166 أن "قراصنة عملوا في أوروبا بتوجيه من الكرملين ضد حملة كلينتون". نفذت وكالة أبحاث الإنترنت حملة واسعة لنشر أخبار كاذبة ومعلومات مضللة على وسائل التواصل الاجتماعي لتقويض حملة كلينتون. في 16 فبراير 2018، تم توجيه اتهامات إلى وكالة أبحاث الإنترنت و13 فردًا روسيًا ومنظمتين روسيتين أخريين على خلفية تحقيق مولر بتهم تتعلق بـ "إعاقة وعرقلة مهام الحكومة". نشر جون سيفر تقريرًا يوثق الجهود الروسية للإضرار بكلينتون.

وعلى صعيد آخر، في 6 يناير 2017، أصدر مكتب مدير الاستخبارات الوطنية تقييمًا لمجتمع الاستخبارات حول التدخل الروسي في انتخابات 2016، مؤكدًا أن القيادة الروسية فضلت ترامب على كلينتون وأن بوتين أمر شخصيًا بحملة تأثير لإلحاق الضرر بفرص كلينتون الانتخابية وتقويض الثقة في العملية الديمقراطية الأمريكية، فضلًا عن شن هجمات إلكترونية على الحزبين الديمقراطي والجمهوري. أكد جون برينان وجيمس كلابر أمام الكونغرس أن ملف ستيل لم يؤثر على تقييم مجتمع الاستخبارات، وهو ما أكدته لجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ في تقريرها الصادر في أبريل 2020، الذي ذكر أن الملف لم يُستعمل لدعم أي استنتاجات تحليلية.

ومن جهة أخرى، أيد تقرير مولر الادعاء الرئيسي للملف بأن روسيا نفذت عملية واسعة لدعم ترامب، فيما أوضح جيمس كومي أن بعض معلومات الملف كانت متسقة مع الاستخبارات الأمريكية، خاصة تأكيد وجود جهود روسية كبيرة للتدخل في الانتخابات. وأشار موقع "لاوفير" إلى أن تحقيق مولر أكد أجزاء من الملف، معتبرًا الاتجاه العام لتقرير ستيل ذا مصداقية، رغم بعض التفاصيل غير الدقيقة.

علاوةً على ذلك، وجدت دراسة من جامعة ستانفورد في يناير 2017 أن "قصصًا ملفقة لصالح ترامب تم مشاركتها 30 مليون مرة، أي أربعة أضعاف المشاركات المؤيدة لكلينتون". كما أظهرت دراسة من جامعة أكسفورد أن "جيشًا من الروبوتات المؤيدة لترامب فاق برامج مماثلة لدعم كلينتون بنسبة خمسة إلى واحد قبل الانتخابات". أشار عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي السابق، كلينت واتس، إلى مواقع الإنترنت المتورطة في حملة التضليل الروسية، التي كان بعضها غامضًا ويعمل من أوروبا الشرقية. دراسات أخرى تشير إلى أن هذه الجهود كان لها تأثير كبير وربما كلفت كلينتون الرئاسة.

وعلى صعيد آخر، في 26 أبريل 2016 عقد جورج بابادوبولوس، مستشار السياسة الخارجية لحملة ترامب، اجتماع إفطار مع جوزيف ميفسود، الذي وصفه جيمس كومي بـ "العميل الروسي". قال ميفسود إنه عاد للتو من موسكو وأخبر بابادوبولوس أن الروس يمتلكون "معلومات محرجة" عن هيلاري كلينتون في شكل آلاف من رسائلها الإلكترونية. حدث ذلك بالتزامن مع الجدل حول البريد الإلكتروني لكلينتون، وقبل أن تصبح قرصنة حواسيب اللجنة الوطنية الديمقراطية معروفة في 14 يونيو 2016. فيما بعد، تباهى بابادوبولوس بأن حملة ترامب كانت على علم بأن الحكومة الروسية تمتلك معلومات محرجة عن كلينتون.

كذلك، الأخبار المزيفة والمعلومات المضللة على وسائل التواصل الاجتماعي

وفي السياق ذاته، أرسل بابادوبولوس رسائل بريد إلكتروني حول بوتين إلى سبعة مسؤولين في حملة ترامب، حيث شجعه سام كلوفيس، الرئيس المشارك للحملة، على السفر إلى روسيا للاجتماع مع مسؤولين من وزارة الخارجية الروسية الذين عرضوا مشاركة "أوساخ عن كلينتون" مع الحملة. عندما علم دونالد ترامب الابن بالعرض، رد قائلاً: "إذا كان الأمر كما تقول، فأنا أحبه". في 9 يونيو 2016، عُقد اجتماع في برج ترامب مع ممثلين من روسيا كان يُفترض أن يقدموا تلك المعلومات حول كلينتون. إلا أن الاجتماع تم استخدامه لمناقشة رفع العقوبات الاقتصادية المفروضة على روسيا بموجب قانون ماجنيتسكي، وهي خطوة كان ترامب يؤيدها.

في هذا الإطار، في فبراير 2018، أصدر الديمقراطيون في لجنة الاستخبارات بمجلس النواب مذكرة كشفت عن عرض مساعدة روسي لحملة ترامب. أشارت المذكرة إلى ارتباط عرض المساعدة لكارتر بيج خلال لقائه بإيجور ديفيكين في موسكو بعرض مماثل لجورج بابادوبولوس. زعم الملف أن ديفيكين ناقش إمكانية تقديم ملف "كومبرومات" عن هيلاري كلينتون لحملة ترامب. وأكدت وزارة العدل لاحقًا تقرير ستيل بمعلومات من مصادر مستقلة متعددة.

من جانب آخر، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن "أجزاء من ملف ستيل أثبتت أنها استباقية"، وأكدت مجلة نيوزويك أن "النتيجة الرئيسية للملف، وهي دعم روسيا لترامب ضد كلينتون، قد تأكدت" من خلال تقييم الاستخبارات الوطنية. وأشارت قناة إيه بي سي نيوز إلى أن "بوتين أطلق عملية لتعزيز ترامب وبث الخلاف"، وهو ما تأكد لاحقًا.

وفي هذا الصدد، وُصف "تدخل الروس في الانتخابات لدعم ترامب" باعتباره "الموضوع الأساسي للملف"، الذي قبلته وسائل الإعلام ومجتمع الاستخبارات الأمريكي على نطاق واسع.

الادعاءات

من جهة ثانية، تتفاوت مصداقية الادعاءات على نطاق واسع، حيث أكدت بعض الادعاءات علنًا، بينما بقيت ادعاءات أخرى غير مؤكدة، لكن بحسب ما ذكره جيمس كلابر ومقدم برنامج فوكس نيوز شيبرد سميث، لم يُدحض أي منها. كرر ترامب وبوتين نفيهما للادعاءات، ووصف ترامب الملف بأنه "فاقد للمصداقية" و"مزيف" و"وهمي" و"أخبار كاذبة".

تعاون مانافورت وآخرين مع الجهود الروسية

كذلك، وصفت شبكة سي إن إن دور مانافورت في تقريرها عن الاتصالات بين "عملاء روس مشتبه بهم" يناقشون جهودهم للعمل مع مانافورت لتنسيق معلومات تضر بفرص هيلاري كلينتون. وتعتبر هذه العمليات متسقة مع المعلومات الاستخباراتية الأولية في ملف ستيل، الذي ينص على أن "مؤامرة التعاون المتطورة بين [حملة ترامب] والقيادة الروسية ... أدارها من جانب ترامب مدير حملة المرشح الجمهوري، بول مانافورت".

إضافةً إلى ذلك، يزعم مصدر الملف أن بول مانافورت، الذي عمل لصالح مصالح روسية في أوكرانيا، "أدار مؤامرة تعاون متطورة بين حملة ترامب والقيادة الروسية". بينما لم يثبت تحقيق مولر وجود "مؤامرة" رسمية، يُنظر إلى التعاون بين الحملة الروسية وحملة ترامب على أنه مثبت. رغم عدم وجود أدلة كافية لإثبات "مؤامرة" محددة، تُعتبر أفعال مانافورت، وترحيب ترامب بالمساعدة الروسية، والاتصالات السرية بين أعضاء الحملة الروس "تعاونًا" مع العملية الروسية الواسعة لدعم ترامب في انتخابات 2016، وهو ما يصفه لوك هاردينغ ودان صباغ من صحيفة الغارديان بأنه "ادعاء ستيل المركزي".

إيجور دانتشينكو

من جانب آخر، ووجد مكتب التحقيقات الفيدرالي أن المصدر كان "صادقًا ومتعاونًا"، إلا أن المحلل الاستخباراتي المشرف في المكتب أفاد بأن "انطباعه كان بأن المصدر الفرعي الرئيسي ربما لم يكن صادقًا تمامًا وربما كان يقلل من شأن جوانب معينة مما قاله لستيل"، وأضاف المحلل أنه "اعتقد أن هناك حالات كان فيها المصدر الفرعي الرئيسي 'يقلل' من شأن حقائق معينة ولكنه لم يعتقد أنه كان 'يختلق' الأحداث بشكل كامل"، مشيرًا إلى أنه "لم يكن يعرف ما إذا كان بإمكانه دعم 'بيان شامل' بأن المصدر الفرعي الرئيسي كان صادقًا"، وبدءًا من مارس 2017 أصبح دانتشينكو مصدرًا بشريًا سريًا مدفوع الأجر لمكتب التحقيقات الفيدرالي. وخلال هذه الفترة، زُعم أنه كذب على المكتب خمس مرات خلال مقابلات حول الملف، مما أدى إلى إنهاء عمله في أكتوبر 2020. وحاكمه جون دورهام لاحقًا بتهمة تلك الأكاذيب المزعومة، ولكن في 14 أكتوبر 2022، أسقط القاضي تهمة واحدة، وبعد أربعة أيام بُرئ دانتشينكو من التهم الأربع الأخرى.

من جهة ثانية، وفي يوليو 2020 كُشف عن هوية دانتشينكو بعد رفع السرية عن تقرير مقابلة أجريت معه بأمر من المدعي العام وليام بي بار، والذي "اتُهم مرارًا وتكرارًا بإساءة استخدام سلطاته لمساعدة السيد ترامب سياسيًا". وكان ليندسي جراهام قد "طلب كذلك من مكتب التحقيقات الفيدرالي رفع السرية عن تقرير المقابلة". وبعد كشف بار عن هوية دانتشينكو مباشرة، نشرها جراهام على الموقع الإلكتروني للجنة القضائية بمجلس الشيوخ. وقد انتقد مسؤولون سابقون في إنفاذ القانون قرار رفع السرية، واعتبروه كشفًا للهوية يعرض مصادر أخرى للخطر ويصعّب عمل مكتب التحقيقات الفيدرالي. وبعد قرابة أسبوعين من كشف هويته، تلقى دانتشينكو أمر استدعاء من بنك ألفا، وكشف محاميه أن موكله "يخشى على حياته"، حيث يُعرف عن العملاء الروس بقتل مثل هؤلاء المخبرين. وقد قُدمت معلومات حول شبكة مصادر دانتشينكو إلى محكمة قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية (FISA).

من جهة ثانية، في يناير 2017 تواصل مكتب التحقيقات الفدرالي الأمريكي مع المصدر الثانوي الرئيسي، الذي تبين فيما بعد أنه المحامي إيغور دانتشينكو، الأوكراني الأصل الروسي التدريب، لإجراء مقابلة. وبعد قرابة أسبوع ونصف، وافق، مقابل الحصول على حصانة قانونية، على الإجابة عن أسئلة تتعلق بعلاقته المهنية بسيل، فضلًا عن رأيه في مدى دقة ملف سيل. واستغرقت المقابلة التي أجراها مكتب التحقيقات الفدرالي ثلاثة أيام، حيث ذكر دانتشينكو أن سيل قد أساء إلى بعض المعلومات أو بالغ فيها. وأضاف دانتشينكو أنه "لم يكن يعلم هوية عميل السيد سيل في ذلك الوقت، وكان يعتبر نفسه محللًا وباحثًا محايداً".

من جهة ثانية، خشي دانتشينكو على سلامة مصادره في روسيا، فحذف أصدقاء من لينكد إن وقطع علاقاته بشبكة واسعة. دافع عن مصادره قائلًا إنه يثق بها ولم يرَ ما يشير إلى أن المعلومات التي قدموها غير دقيقة. وفي أغسطس 2024، أكد دانتشينكو إيمانه بصحة أغلب شائعات الملف وبوجود اتصالات مشبوهة بين ترامب وروسيا، رغم أن أدلته تظل قائمة على شائعات وإيحاءات يشكك فيها الكثيرون، بما في ذلك مزاعم وجود "شريط تبول".

في هذا الإطار، أسفر كشف المدعي العام ويليام بار عن هوية دانشينكو عن تسليط الضوء على خطأ في الملف يصفه بأنه مصدر "مقيم في روسيا". والحقيقة أن دانشينكو، مع أنه سافر إلى روسيا ست مرات في عام 2016 لجمع المعلومات، وأن شبكة مصادره متمركزة بشكل رئيسي في روسيا، إلا أنه محامٍ وباحث وخبير في الشأن الروسي، ولد في أوكرانيا وتلقى تعليمه في روسيا ويقيم في الوقت الحالي في الولايات المتحدة.

موقف الجمهوريين من الصراع الروسي مع أوكرانيا

علاوةً على ذلك، تغيّر نهج ترامب تجاه أوكرانيا مع تعيين بول مانافورت وكارتر بيج، حيث عمل مانافورت لصالح المصالح الروسية في أوكرانيا لسنوات، وبعد تعيينه مديرًا لحملة ترامب، أشار الأخير إلى احتمال الاعتراف بشبه جزيرة القرم كأرض روسية ورفع العقوبات المفروضة على روسيا. أما كارتر بيج الذي عينه ترامب مستشارًا للسياسة الخارجية، فكان معروفًا بتأييده الشديد لروسيا ومعارضته للعقوبات، حيث اشتكى من تأثير العقوبات سلبًا على مصالحه التجارية وكذلك مصالح أصدقائه الروس.

وفي هذا الصدد، ادعت مصادر الملف أن حملة ترامب سعت إلى تخفيف معارضة الولايات المتحدة للتوغلات الروسية في أوكرانيا، وهو ما أكده هاردينج عبر الإشارة إلى تغيير لغة المؤتمر الوطني الجمهوري في يوليو 2016، حيث جرى استبدال عبارة "تزويد أوكرانيا بأسلحة فتاكة" بعبارة غامضة هي "مساعدة مناسبة". وبحسب صحيفة الواشنطن بوست، نسقت الحملة سلسلة أحداث في يوليو 2016 لتعزيز هذا التوجه، بما في ذلك تعديل لغة مشروع سياسة الحزب الجمهوري المتعلقة بأوكرانيا لتتلاءم مع الموقف الجديد.

علاوةً على ذلك، وفي دليلٍ على علم الحملة بالتعديلات، أشار كايل تشيني من بوليتيكو إلى أن كارتر بيج أرسل بريدًا إلكترونيًا في اليوم التالي يُثني على التغيير قائلًا: "عمل ممتاز"، بينما نفى بول مانافورت – كذبًا – ارتباط الحملة بهذا التعديل. لاحقًا، اعترف ترامب لجورج ستيفانوبولس بوجود أفراد من حملته وراء التغيير، لكنه نفى تورطه شخصيًا.

وعلى صعيد آخر، عام 2015 أيد ترامب استقلال أوكرانيا عن روسيا موقفًا متشددًا، حيث أدان ضم روسيا لشبه جزيرة القرم ووصفه بالاستيلاء على الأراضي مؤكدًا أنه "لم يكن ينبغي أن يحدث"، مطالبًا برد أمريكي أقوى عبر فرض عقوبات صارمة.

من جانب آخر، أفادت الإذاعة الوطنية العامة بأن ديانا دينمان (مندوبة جمهورية داعمة لتسليح أوكرانيا) اتهمت جيه. دي. جوردون – مساعد ترامب – بتلقي توجيهات منه خلال المؤتمر الجمهوري 2016 لتخفيف لغة البرنامج الداعمة لأوكرانيا، وهو ما أقر به جوردون لاحقًا مُبررًا أن التعديلات تعكس موقف ترامب. رغم نفي فريق ترامب أي تدخل، أصرت دينمان على أن التغيير "جاء من موظفيه".

التناقضات بين المصادر وادعاءاتهم

من جهة ثانية، قال المحلل المسؤول عن شؤون الاستخبارات في مكتب التحقيقات الفدرالي: "كان لدي انطباع مفاده أن المصدر الأساسي ربما لم يكن صريحًا تمامًا، وقد يكون قد قلل من شأن بعض الجوانب التي ذكرها لستيل". وأضاف قائلاً: "أعتقد أن هناك حالات قلل فيها المصدر الأساسي من شأن بعض الحقائق، ولكنني لا أعتقد أنه اختلق الأحداث بأكملها". وختم بقوله: "لا أستطيع تأكيد بيان شامل يشير إلى صحة المصدر الأساسي".

وعلى صعيد آخر، اعتقد محلل الاستخبارات المشرف أن هذا المصدر الثانوي الرئيسي (غالكينا) "ربما كان يحاول التقليل من دوره/دورها في تقارير الانتخابات [الخاصة بالملف] بعد نشره للجمهور". (بحسب صحيفة وول ستريت جورنال، كانت غالكينا مصدر الادعاءات حول اجتماع سري في براغ ضم مايكل كوهين وثلاثة زملاء.)

ومن جهة أخرى، كان أحد نتائج تقرير المفتش العام لعام 2019 يتعلق بالحسابات المتضاربة للمحتوى المنسوب في الملف. عندما أجرى مكتب التحقيقات الفيدرالي لاحقًا مقابلة مع المصدر الأساسي لستيل (دانتشينكو) بشأن الادعاءات المنسوبة إليهم، قدم روايات تتعارض مع صياغات ستيل في الملف وأشار إلى أن ستيل "أساء أو بالغ" في تصريحاتهم. كتب عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي بيتر سترزوك أن "المقابلات والتحقيقات الأخيرة تكشف مع ذلك أن ستيل قد لا يكون في وضع يسمح له بالحكم على مصداقية شبكة مصادره".

ومن ناحية أخرى، في 17 أكتوبر 2021 وفي أول مقابلة رئيسية لستيل مع قناة "إيه بي سي نيوز"، سأل جورج ستيفانوبولوس عن سبب تقليل دانتشينكو، المصدر الأساسي، لدوره بإبلاغ مكتب التحقيقات الفيدرالي بأنه "شعر بأن فحوى تقارير ستيل كانت أكثر حسمًا مما كان مبررًا"، وأن الكثير من المعلومات التي قدمها - بما في ذلك خبر "شريط التبول" المزعوم - جاءت من "أحاديث شفهية وإشاعات... محادثة أجراها/أجرتها مع الأصدقاء على البيرة"، ومن المحتمل أنها "قيلت على سبيل المزاح". تبنى ستيل نفس وجهة نظر محلل الاستخبارات المشرف في مكتب التحقيقات الفيدرالي بأن دانتشينكو كان "يقلل" من شأن بعض الأمور: "ربما خاف جامِع معلوماته بعد انكشاف غطائه وحاول التقليل من شأن تقاريره الخاصة عندما تحدث إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي".

كذلك، وجد المفتش العام صعوبة في تحديد أسباب التباينات بين بعض الادعاءات والتفسيرات التي قدمها لاحقًا للمكتب الفيدرالي مصادر تلك الادعاءات. عزا المفتش العام التباينات إلى ثلاثة عوامل محتملة، شملت سوء الفهم بين ستيل والمصدر الأساسي، أو المبالغات أو التحريفات من قبل ستيل حول المعلومات التي حصل عليها، أو التحريفات من قبل المصدر الأساسي و/أو المصادر الثانوية عند استجوابهم من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي حول المعلومات التي نقلوها إلى ستيل أو المصدر الأساسي.

في هذا الإطار، كان هناك عامل آخر يتمثل في محاولات المصادر النأي بأنفسهم عن المحتوى المنسوب إليهم: تشير وثائق مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى أن مصدرًا ثانويًا لستيل أفاد في أغسطس 2017 بأن المعلومات المنسوبة إليه في تقارير ستيل "مبالغ فيها" ولا يمكنه تأكيدها. وذكر المصدر الأساسي أن هذا المصدر الثانوي كان أحد المصادر الرئيسية لـ "ملف ترامب"، بما في ذلك الادعاءات المتعلقة بمايكل كوهين في براغ واجتماعات كارتر بيج مع إيغور ديفيكين.

آخرون

من جهة ثانية، ولقد أشارت رابطة مراسلي البيت الأبيض إلى أن هذا التحقيق الصحفي الاستقصائي الذي أجرته شبكة سي إن إن قد أثري المعجم السياسي، إذ أصبح مصطلح "الملف" جزءًا لا يتجزأ منه.

من جانب آخر، وفيما يتعلق بتقييم الصحفيين للملف، وصف بوب ودورد الملف بأنه "وثيقة قمامة". كما وصف تشاك تود من شبكة سي بي إس نيوز التقرير بأنه "أخبار كاذبة". وعلى النقيض من ذلك، قال كارل برنستين: "هذا ليس بالأخبار الكاذبة، وإلا لما اهتمت به أجهزة المخابرات الكبرى". وكتب بن سميث، محرر بازفيد، مؤكدًا على أهمية الملف قائلاً: "الملف وثيقة ذات أهمية عامة مركزية واضحة، وهو موضوع تحقيقات متعددة من قبل وكالات الاستخبارات والكونغرس."

من جهة ثانية، قدمت روسيا دعمًا صريحًا لترامب من خلال مهاجمة الملف المتعلق به ونفي مزاعمه جملة وتفصيلاً، واصفة إياه بأنه "تلفيق مطلق" و"خدعة مكشوفة تهدف إلى زيادة التوتر في العلاقات الأمريكية الروسية".

كذلك، على الجانب الآخر، أعرب بعض زملاء كريس ستيل السابقين عن دعمهم لشخصيته المهنية، مؤكدين على كفاءته وخبرته، ونفوا جملة وتفصيلًا فكرة أن عمله مزيف أو مفتعل.

كذلك، وفي مارس 2020 علق ستيل علنًا على هذا الملف قائلًا: "إنني أؤكد على نزاهة العمل الذي قمنا به ومصادرنا وما اتخذناه من إجراءات".

من جهة ثانية، في 10 يناير 2018 بدا أن شان هانيتي، مقدم البرامج في قناة فوكس نيوز، كان على علم مسبق بصدور مذكرة نونيس وتأكيداتها بشأن الملف، حيث قال: "ستظهر معلومات أكثر إثارة للصدمة خلال أيام قليلة ستكشف عن إساءة استخدام منهجية لقانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية". وأكد هانيتي أن هذه المعلومات الجديدة ستكشف عن "وثيقة مزورة بالكامل مليئة بالأكاذيب والدعاية الروسية التي استعملتها إدارة أوباما فيما بعد لمراقبة أعضاء من حزب معارض ورئيس قادم"، مضيفًا أن هذه هي "القصة الحقيقية للتواطؤ الروسي" والتي تمثل "منعطفًا لأحد أكبر انتهاكات السلطة في تاريخ الولايات المتحدة الأمريكية. وأنا أتحدث عن التمزيق الحرفي للدستور الأمريكي".

في هذا الإطار، وصرح كل من السيناتورين غراسلي وغراهام بأنهما لم يزعما أن ستيل قد "ارتكب" أي جريمة، وإنما قاما بإحالة هذه المعلومات "للمزيد من التحقيق فحسب". وقد قوبلت هذه الإحالة بالشك من قبل خبراء قانونيين، وحتى من بعض أعضاء اللجنة القضائية من الحزبين الجمهوري والديمقراطي، الذين أفادت التقارير بعدم التشاور معهم بشأن هذه الإحالة.

ومن ناحية أخرى، في 5 يناير 2018 وفي أول إحالة قضائية مسجلة تتأتى عن التحقيقات البرلمانية المتعلقة بالتدخل الروسي في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام ألفين وستة عشر، قدّم السيناتور غراسلي إحالة إلى وزارة العدل، يقترح فيها التحقيق في احتمال ارتكاب ستيل لجرائم جنائية، وذلك بسبب ادعاءات بتقديم معلومات كاذبة إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي بشأن توزيع مزاعم وردت في ملف معين. وتحديدًا، تم التشكيك في "التناقضات" الظاهرة في أقوال ستيل للسلطات، و"ربما" في قيامه بـ"الكذب" على مسؤولي مكتب التحقيقات الفيدرالي. كما شارك السيناتور ليندسي غراهام في توقيع هذه الرسالة.

ومن جهة أخرى، حتى ساعة متأخرة من 29 يوليو 2018 ظل ترامب مصرًا على أن تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي في التدخل الروسي قد انطلق بسبب هذا الملف. وبعد ثلاثة أيام، كررت السكرتيرة الصحفية للبيت الأبيض سارة هاكابي ساندرز هذا الإدعاء. وقد وصف شيبرد سميث مقدم البرامج في قناة فوكس نيوز، هذا الزعم بأنه "كذب صريح بكل معانيه وأجزائه".

علاوةً على ذلك، وفي تصريح رسمي، أكد ديمتري بيسكوف، السكرتير الصحفي للرئيس الروسي فلاديمير بوتين، على أن الملف المذكور ما هو إلا احتيال، قائلاً: "أؤكد لكم أن الادعاءات الواردة في هذا التقرير الباطل لا أساس لها من الصحة، وكلها مزاعم كاذبة." كما وصف بوتين الأشخاص الذين سربوا الملف بأنهم "أدنى من العاهرات" وأشار إلى الملف نفسه بأنه "هراء بحت". وعلاوة على ذلك، صرح بوتين بأن الملف "مزور بشكل واضح" وتم تلفيقه ضمن مؤامرة تستهدف شرعية الرئيس المنتخب ترامب.

وفي هذا السياق، في أبريل 2018 كرَّمت جمعية المراسلين في البيت الأبيض فريق عمل من شبكة سي إن إن بجائزة ميريمان سميث التذكارية، وهم: إيفان بيريز، وجيم سكيوتو، جايك تابر، وكارل برنستين. وكان هذا التكريم تقديرًا لتغطيتهم المتميزة. حيث أفاد هؤلاء المراسلون في يناير 2017 أن مجتمع الاستخبارات الأمريكي أطلع الرئيس باراك أوباما وتراب على معلومات تفيد بأن روسيا تدَّعي امتلاكها لمعلومات شخصية ومالية حساسة عن الرئيس المنتخب آنذاك دونالد ترامب.

من جهة ثانية، في 4 يناير 2018 أصدر القاضي آميت بي. ميهتا بمحكمة المقاطعة الأمريكية حكمًا بشأن سلسلة تغريدات أطلقها ترامب، وصف فيها الملف بأنه "مزيف" أو "يفتقر للمصداقية". جاء في الحكم: "لا تستلزم أي من هذه التغريدات بالضرورة استنتاجًا بأن تصريحات ترامب حول الملف تستند إلى معلومات حصل عليها من أجهزة إنفاذ القانون أو الاستخبارات... قد تكون تصريحات الرئيس مبنية على تقارير إعلامية أو معلوماته الشخصية، أو يمكن اعتبارها ببساطة بيانات سياسية تهدف إلى مواجهة التقارير الإعلامية حول التحقيق الروسي، وليست تأكيدات لحقائق موضوعية".

وعلى صعيد آخر، في 2 يناير 2018 نشر سيمبسون وفريتش مقالًا في صحيفة نيويورك تايمز، طالبا فيه من الجمهوريين الإفصاح عن النصوص الكاملة لشهادة شركتهما. وكتبا كذلك: "إن ملف ستيل لم يكن السبب المباشر لبدء تحقيق مكتب التحقيقات الفدرالي في التدخل الروسي. وكما أبلغنا لجنة الشؤون القضائية في مجلس الشيوخ في شهر أغسطس، فقد أفادت مصادرنا بأن الملف حظي بأهمية كبيرة لأنه أكد التقارير التي تلقاها المكتب من مصادر أخرى، بما في ذلك مصدر داخل فريق حملة ترامب". وقد صرح كين ديليانيان من شبكة إن بي سي نيوز بأن "مصدرًا مقربًا من شركة فيوجن جي بي إس" أبلغه بأن مكتب التحقيقات الفدرالي لم يقم بتجنيد أي شخص ضمن فريق حملة ترامب، بل كان سيمبسون يشير إلى بابادوبولوس.

• طالع كذلك
• ملاحظات
• قراءة متعمقة
• كتب
• أخبار ومجلات

وعلى صعيد آخر، في 8 يناير 2018 صرح متحدث باسم غراسلي بأنه لا ينوي نشر نص شهادة السيدة سيمبسون التي أدلت بها أمام لجنة مجلس الشيوخ القضائية في 22 أغسطس 2017. وفي اليوم التالي، قامت السيناتور ديان فاينستاين، وهي من أبرز أعضاء اللجنة، بنشر نص الشهادة من جانب واحد.

وعلى صعيد آخر، في 12 يناير 2017، ذكر موقع واي نت الإخباري الإسرائيلي أن المخابرات الأمريكية نصحت ضباط المخابرات الإسرائيلية بالحذر بشأن مشاركة المعلومات مع إدارة ترامب القادمة، حتى يتم التحقيق بشكل كامل في إمكانية التأثير الروسي على ترامب، كما اقترح تقرير ستيل.

إضافةً إلى ذلك، وقد قارن آلان هوفمان، وهو خبير في أبحاث المعارضة، بين الصورتين اللتين تمثلهما أبحاث المعارضة في هذا الملف وفي ويكيليكس. فلم يجد بأسًا في جمع المعلومات الاستخبارية في هذا الملف، مع أنه اعتبره "غريبًا بعض الشيء"، بينما استاء من التسريب الضخم للوثائق في ويكيليكس والذي "ربما تم بطريقة غير قانونية".

خطر التلوث بالتضليل الروسي قيد الدراسة

وفي هذا الصدد، في عام 2019 خلال أول تحقيق لعزل ترامب، ذكرت خبيرة الأمن القومي فيونا هيل أن الروس ربما "تلاعبوا" بستيل لنشر معلومات مضللة.

علاوةً على ذلك، وقد زعم السيناتوران غراسلي وجونسون أن بعض الحواشي السفلية التي نُقحت سابقًا في تقرير المفتش العام كانت "كشفًا صادماً"، حيث أكدت هذه الحواشي، بحسب بيانهما الصحفي الصادر في 10 أبريل، أن ملف ستيل، الذي اعتمد عليه مكتب التحقيقات الفدرالي في استهداف بيج، كان نتاج حملة تضليل روسية. ومع ذلك، تم تخفيف حدة البيانات الصحفية اللاحقة ولم تكرر هذه الادعاءات الدقيقة. وقد فحص خبراء قانونيون في موقع "لاو فير" الحواشي السفلية غير المنقحة ودحضوا هذه الادعاءات.

ومن ناحية أخرى، ذكر تقرير المفتش العام أن ستيل أوضح مدى تطور الروس في زرع المعلومات المضللة والسيطرة عليها، لكن ستيل "لم يكن لديه دليل على أن تقاريره ملوثة بمعلومات مضللة روسية". خلص تقرير المفتش العام في النهاية إلى "أنه كان ينبغي بذل المزيد من الجهد لفحص اتصالات ستيل مع وسطاء الأوليغارشية الروسية من أجل تقييم تلك الاتصالات كمصادر محتملة للتضليل كان يمكن أن يؤثر على تقارير ستيل".

كذلك، تعرض الملف لهجوم عنيف من قبل مؤيدي الرئيس ترامب، وعلى رأسهم السيناتوران تشوك غراسلي ورونالد جونسون، والذين زعموا أنه يحتوي على معلومات مضللة روسية. وقد قام مكتب التحقيقات الفدرالي بفحص هذه الادعاءات ورفضها، كما جاء في تقرير المفتش العام. وفي تقرير بعنوان "تقييم فريق إعصار كروس فاير للتأثير الروسي المحتمل على تقارير انتخابات ستيل"، قام فريق تحقيق المفتش العام بفحص مدى جدية فريق إعصار كروس فاير التابع لمكتب التحقيقات الفدرالي في النظر في "ما إذا كانت تقارير انتخابات ستيل، أو جوانب منها، نتاج حملة تضليل روسية".

من جانب آخر، رفض موقع "لاو فير" ادعاءات السيناتورين: مفيدًا بأن: "المعلومات الجديدة في الحاشيتين لا تدعم ادعاء السيناتورين الأولي بأن الحواشي السفلية تؤكد وجود عملية روسية لعرقلة تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي. تثبت الحواشي السفلية فقط أن مكتب التحقيقات الفيدرالي تلقى تقارير معينة. كما أن صحة المعلومات لا تزال غير مؤكدة".

كذلك، تتمثل إحدى الحقائق في أن ستيل وأوليغ ديريباسكا ("الروسي الثري 1") كانت لديهما تعاملات مع بعضهما البعض. بينما كان ستيل يعمل لدى شركة محاماة استأجرها ديريباسكا لتعقب الأموال التي يُزعم أن بول مانافورت سرقها منه، كان ستيل يعمل كذلك بين عامي 2014 و2016 مع مكتب التحقيقات الفيدرالي ووزارة العدل في جهد سري غير ناجح لقلب ديريباسكا ليصبح مخبرًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي. رُوّج لهذه العلاقة بين ديريباسكا وستيل باعتبارها وسيلة يمكن من خلالها للروس إدخال معلومات مضللة في الملف. رفض مكتب التحقيقات الفيدرالي هذه النظرية حيث وجدها بريستاب غير منطقية، ونفى ستيل أن يكون ديريباسكا على علم بوجود الملف. أوضح بريستاب أنه إذا كان الروس يحاولون بالفعل تمرير معلومات مضللة عبر ستيل إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي باستخدام الروسي الثري 1، فإنه لم يفهم الهدف.

تقرير مولر

وفي هذا الصدد، في يوليو 2019، قدّم العميل الخاص المسؤول ديفيد آرتشي إحاطة للجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ حول جوانب معينة من "العملية التحقيقية وإدارة المعلومات" لمكتب المستشار الخاص:لقد كنا [مكتب المستشار الخاص] على علم بملف ستيل، بالطبع. كنا على علم ببعض الجهود التي بُذلت للتحقق منه... لم ندرج تقارير ملف ستيل في التقرير... هذه الادعاءات تمس صميم الأمور التي كانت ضمن ولايتنا - لكننا وثقنا بتحقيقنا الخاص. كانت المعلومات التي جمعناها ستحل محلها، وستكون شيئًا نعتمد عليه أكثر، ولهذا السبب ترون ما فعلناه في التقرير وليس ملف ستيل في التقرير.امتنع آرتشي عن تقديم مزيد من المعلومات حول ما إذا كان مكتب التحقيقات الفيدرالي أو مكتب المستشار الخاص قد حاولا التحقق من المعلومات الواردة في الملف، على الرغم من أنه أشار إلى أن مكتب المستشار الخاص لم يعتمد على الملف لدعم استنتاجاته.

دور عائلة أغالاروف

كذلك، ارتبطت عائلة أغالاروف بأحداث أخرى تتعلق بترامب، مثل طلب معلومات سلبية عن كلينتون في اجتماع برج ترامب، ومعرفة أنشطة ترامب الجنسية المزعومة في روسيا. في سنة 2013، أثناء إقامة ترامب في فندق ريتز كارلتون بموسكو، تمت محاولة إرسال نساء إلى غرفته بناءً على طلب روسي مرتبط بإمين أغالاروف. كما أفادت مصادر بتوقف تدفق أشرطة مسيئة لترامب كانت بحوزة أشخاص مرتبطين بمجموعة كروكس.

وفي السياق ذاته، أشار تقرير لجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ إلى أن أراس أغالاروف ومجموعة كروكس التابعة له شاركوا في جهود استخباراتية روسية لابتزاز ترامب والتأثير عليه. في يونيو 2013، رافق ترامب أراس أغالاروف وابنه أمين وآخرون في زيارة إلى ملهى ليلي في لاس فيغاس، حيث شاهد عروضًا جريئة، بما في ذلك عرض "الأمطار الذهبية"، بحسب مايكل كوهين.

مصداقية الدليل وسمعة ستيل

وفي السياق ذاته، بعد إصدار الملف، تجنب ستيل تمامًا الظهور في المقابلات التلفزيونية حتى مشاركته في فيلم وثائقي بثته قناة إيه بي سي نيوز في 18 أكتوبر 2021. في ذلك الفيلم الوثائقي، أكد ستيل أن مصادره كانت موثوقة، مشيرًا إلى أنه من المعتاد في التحقيقات الاستخباراتية ألا تصل إلى مرحلة "اليقين بنسبة 99% من الأدلة لضمان الإدانة". كما أقر ستيل بأن أحد مصادره تعرض لعواقب، مؤكدًا أن المصدر لا يزال على قيد الحياة، لكنه امتنع عن تقديم أي تفاصيل إضافية.

وفي هذا الصدد، إن "التأكيد العام للملف على أن روسيا شنت حملة للتدخل في الانتخابات أصبح الآن مقبولًا كحقيقة من قبل مجتمع الاستخبارات الأمريكي". مع مرور الوقت والمزيد من الكشوفات من تحقيقات ومصادر مختلفة، بات من الواضح أن الدفعة العامة للملف كانت دقيقة:

من جانب آخر، خلص مكتب التحقيقات الفيدرالي من بين أمور أخرى، إلى أنه على الرغم من توافق الكثير من المواد الواردة في تقارير ستيل الانتخابية، بما في ذلك الادعاءات المتعلقة بدونالد ترامب وأعضاء حملة ترامب، التي استُند إليها في طلبات قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية الخاصة بكارتر بيج، مع الجهود المعروفة لروسيا للتدخل في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2016، إلا أنه لم يكن بالإمكان التحقق من صحتها. كما تبين أن بعض الادعاءات كانت غير دقيقة أو تتعارض مع المعلومات التي جمعها فريق "كروسفاير هوريكان"، وأن المعلومات المحدودة التي أُثبتت صحتها اقتصرت على بيانات تتعلق بالوقت والموقع والمنصب، والتي كان أغلبها متاحًا للجمهور. (ص 172)

علاوةً على ذلك، عقب صدور تقرير مولر أصدر جوشوا ليفي مستشار شركة فيوجن جي بي إس البيان التالي:

في هذا الإطار، وصف آدم جولدمان وتشارلي سافاج في مقال نُشر في صحيفة نيويورك تايمز الملف بأنه "مشوب بعيوب خطيرة". واعتبره سافاج عمومًا "غير موثوق به". كما وصفاه بأنه "مجموعة من الشائعات والادعاءات التي لم يتم التحقق من صحتها". أما ريان لوكاس فقد وصفه بأنه "ملف مثير يحتوي على معلومات فاضحة وغير مدعومة حول العلاقات المزعومة للرئيس ترامب مع روسيا".

وعلى صعيد آخر، أصبح ملف ستيل والنقاش حوله محورًا للخلاف السياسي المحتدم بشأن تحقيق المستشار الخاص في التدخل الروسي في انتخابات الولايات المتحدة لعام 2016. ربما حاولت وكالات الاستخبارات الروسية زرع الشكوك حول مصداقية الملف. اعتبر مؤيدو ستيل أنه بطل سعى للتحذير من تدخل الكرملين في الانتخابات، بينما رأى معارضوه أنه "سلاح مأجور" استُخدم لمهاجمة ترامب. وصف جلين كيسلر الملف بأنه "اختبار رورشاخ سياسي"، حيث يمكن تفسيره بناءً على وجهة النظر: إما كخدعة تهدف لتشويه سمعة رئيس مستقبلي أو كدليل موثوق على ادعاءات بشأن تورط ترامب مع روسيا. وبحسب ما ذكره باري ماير، المراسل السابق في صحيفة نيويورك تايمز، أشار بعض مسؤولي جهاز الاستخبارات البريطاني (MI6) إلى أن ستيل "يميل إلى الهوس ويضيع أحيانًا في ملاحقة أهداف ذات قيمة مشكوك فيها".

وفي السياق ذاته، قال شيبارد سميث: "جرى تأكيد بعض التأكيدات الواردة في الملف. ولا تزال أجزاء أخرى غير مؤكدة. وعلى حد علم فوكس نيوز، لم يجرِ دحض أي جزء من الملف." في بعض الحالات، يُعيق التحقق العلني من المعلومات بسبب تصنيفها. بحسب ما ذكره آدم شيف العضو البارز في لجنة الاستخبارات بمجلس النواب، فإن جزءًا كبيرًا من محتوى الملف يتعلق بالجهود الروسية لمساعدة ترامب، وقد "تبين أن هذه الادعاءات صحيحة".

من جانب آخر، أعرب تحقيق المفتش العام الذي أجراه "مايكل إيه هورويتز" والذي نُشر في 9 ديسمبر 2019، عن شكوك حول موثوقية الملف ومصادره:

وفي هذا الصدد، أكد تقرير مولر صحة التقارير الأساسية والكثير من التفاصيل الواردة في مذكرات كريستوفر ستيل لعام 2016، بما في ذلك اجتماعات شخصيات من حملة ترامب بشكل سري مع مسؤولين من الكرملين، وتنفيذ روسيا عملية سرية تهدف إلى انتخاب دونالد ترامب، فضلًا عن أن الهدف من هذه العملية الروسية كان إثارة الفتنة والانقسام داخل الولايات المتحدة وداخل التحالف عبر الأطلسي. وعلى حد علمنا، لم تُدحض أي معلومة وردت في مذكرات ستيل.

اجتماع بيج مع مسؤولي شركة روسنفت

كذلك، في 2 نوفمبر 2017، أدلى كارتر بيج بشهادته دون محامٍ لأكثر من ست ساعات أمام لجنة الاستخبارات بمجلس النواب التي كانت تحقق في التدخل الروسي في انتخابات 2016. تحدث خلال شهادته عن رحلته التي استمرت خمسة أيام إلى موسكو في يوليو 2016، مشيرًا إلى أنه أبلغ جيف سيشنز، وجيه دي جوردون، وهوب هيكس، وكوري ليواندوفسكي، مدير حملة ترامب، عن الرحلة المخطط لها. وبحسب بيج، وافق ليواندوفسكي على الرحلة، قائلاً: "إذا كنت ترغب في الذهاب بمفردك، وغير تابع للحملة، فلا بأس في ذلك."

في هذا الإطار، أشارت شبكة سي إن إن إلى أن اعترافات بيج أمام الكونغرس تؤكد صحة جزء من ملف ستيل حول اجتماعاته رفيعة المستوى مع الروس ومناقشة حصة روسنفت، رغم إنكاره السابق لذلك. في أبريل 2019، خلص تقرير مولر إلى عدم إثبات تنسيق بيج مع جهود التدخل الروسي، بينما أشار إلى أن أنشطته في روسيا "لم تُشرح بالكامل".

وفي السياق ذاته، تزعم مصادر الملف أن كارتر بيج التقى سرًا برئيس شركة روسنفت إيغور سيتشين خلال رحلته إلى موسكو في يوليو 2016. نفى بيج في البداية مقابلة سيتشين أو أي مسؤولين روس، لكنه اعترف لاحقًا تحت القسم بأنه التقى بأندريه بارانوف، مساعد سيتشين الكبير ورئيس علاقات المستثمرين في روسنفت. بحسب الصحفي لوك هاردينغ، كان بارانوف "بالتأكيد على وجه التقريب" ينقل رغبات سيتشين. ومع ذلك، لم يتمكن مكتب التحقيقات الفيدرالي من العثور على دليل يؤكد لقاء بيج بسيتشين أو عرض حصة 19% في روسنفت مقابل رفع العقوبات الأمريكية. وأشار تقرير مولر إلى أن أنشطة بيج في روسيا "لم يتم شرحها بالكامل". صنفت نيوزويك ادعاء لقاء بيج مع مسؤولي روسنفت على أنه "تم التحقق منه".

وفي السياق ذاته، في 11 فبراير 2021، خسر كارتر بيج دعوى تشهير ضد ياهو! نيوز وهاف بوست بسبب مقالات ربطت أنشطته بملف ستيل. حكم القاضي كريغ إيه كارسنيتز بأن المقالات كانت إما دقيقة أو محمية بموجب المادة 230 من قانون آداب الاتصالات. أشار مايك ليونارد من "بلومبيرج لاو" إلى أن القاضي لاحظ اعتراف بيج بصحة المقالات المتعلقة باتصالاته المحتملة مع مسؤولين روس.

من جهة ثانية، ذكرت جين ماير أن جزءًا من الملف المتعلق بلقاءات كارتر بيج مع مسؤولي روسنفت يبدو صحيحًا، رغم احتمال وجود خطأ في اسم أحد المسؤولين. أكدت شهادة بيج أمام الكونغرس لقاءه بأندريه بارانوف (رئيس علاقات المستثمرين في روسنفت)، واعترف تحت استجواب آدم شيف بأنه ناقش "بإيجاز" احتمال بيع حصة كبيرة في روسنفت، لكنه نفى أي مفاوضات أو مقايضة متعلقة برفع العقوبات الأمريكية.

النشر وردود الفعل

ومن جهة أخرى، كتب ستيل: "أتساءل ما إذا كان موقع "بازفيد" قد فكر في الأرواح وسبل العيش التي عرضها للخطر بنشر الملف، أو في الستار الذي أسدله على جهود جمع أخرى. أرى أن "بازفيد" قام بعمل الكرملين نيابة عنه، حيث كان مصممًا على عدم فقدان السبق الصحفي بعد أن نشرت "سي إن إن" القصة الأصلية. إنه من أكثر الأعمال الصحفية غير المسؤولة".

من جهة ثانية، وشعر مؤسسو شركة فيوجن جي بي إس بقلق بالغ بسبب ما أبلغت به المصادر ستيل لدرجة أنهم دافعوا عن حقيقة أنهم وستيل استعملوا وسطاء لتمرير محتوى الملف إلى السلطات، ولكن فيما يتعلق بالنشر من قبل بازفيد، لو كان الأمر متروكًا لهم، "ما كان لتقارير ستيل أن ترى النور أبدًا". ونُشر بدون إذن ستيل، وقال كريستوفر بوروز: "لم نتوقع أن تصل النتائج المتعلقة بروسيا إلى الجمهور".

في هذا الإطار، دافع الكاتب الإعلامي البارز في بوليتيكو جاك شيفر، وكذلك ريتشارد توفيل من بروببليكا ومجلة كولومبيا للصحافة، دائمًا عن نشر موقع بازفيد لمسودة الملف. ودافع شيفر عن حق الجمهور في معرفة المزاعم ضد ترامب، ورأى تشابهًا في حكم القاضية أونجارو في دعوى التشهير التي رفعها أليكسي جوباريف. وكتبت أونجارو أن "الامتياز موجود لحماية وسائل الإعلام أثناء جمعها المعلومات اللازمة ليقوم الجمهور بممارسة رقابة فعالة على الحكومة". وأشارت كذلك إلى أنه قبل أن يتلقى مكتب التحقيقات الفيدرالي أي تقارير من ستيل، كان "قد بدأ بالفعل تحقيقًا لمكافحة التجسس بشأن الصلات بين روسيا وحملة ترامب".

علاوةً على ذلك، وانتُقد قرار موقع بازفيد بنشر الملف على الفور من قبل الكثير من المؤسسات الإعلامية الكبرى بسبب نشر مسودة الملف دون التحقق من مزاعمه. ووصفت مارغريت سوليفان، الكاتبة في صحيفة واشنطن بوست ذلك بأنه "مزاعم بذيئة في شكل تقرير استخباراتي يهدف إلى الإضرار بدونالد ترامب"، بينما أشارت صحيفة نيويورك تايمز إلى أن النشر أثار جدلًا يتركز حول استخدام معلومات غير مدعومة بمصادر مجهولة. وقال المسؤولون التنفيذيون في موقع بازفيد إن المواد كانت جديرة بالنشر لأنها كانت "منتشرة على نطاق واسع في أعلى مستويات الحكومة ووسائل الإعلام الأمريكية" وجادلوا بأن هذا يبرر النشر العام. ووافق قاضٍ في المحكمة العليا لمقاطعة كولومبيا على هذا المنطق عندما رفض دعوى تشهير ضد ستيل وشركة أوربيس بزنس إنتليجنس.

إضافةً إلى ذلك، بعد ست سنوات من نشر الملف، عبّر بن سميث، رئيس تحرير موقع بازفيد، عن أسفه بشأن طريقة النشر قائلًا "لو كان علي أن أفعل ذلك مجددًا، لن أكتفي بنشر الملف كملف بي دي إف، بل سأحافظ عليه بإحكام أكبر وأرفقه بلقطات شاشة مع السياق. ربما كان هذا سيحد من تحوله إلى شعار 'المقاومة'. ومع ذلك، لا أعتقد أننا كان بإمكاننا إخفاء انتشاره الجامح".

وفي السياق ذاته، علقت صحيفة نيويورك تايمز قائلة: "أوضح ستيل لزملائه أنه كان يعتبر دائمًا أن الملف عبارة عن معلومات استخباراتية أولية وليست حقائق ثابتة، بل نقطة انطلاق لمزيد من التحقيق." ووصف القاضي كريغ كارسنيتز الغرض من الملف: "تقرير استخباراتي هو ببساطة تقرير عن معلومات يحتمل أن تكون ذات صلة بتحقيق. ويمكن أن يتخذ أشكالًا عديدة، وأن يكون صحيحًا أو خاطئًا، ويمكن استخدامه كبحث للمعارضة وتقرير استخباراتي." ولا يعتبر كريستوفر بوروز، المؤسس المشارك لشركة أوربيس بزنس إنتليجنس أنه "ملف بل معلومات يشار إليها باسم معلومات استخباراتية أولية في الدوائر الاستخباراتية".

وفي السياق ذاته، في 10 يناير 2017 أفادت شبكة سي إن إن بأن وثائق سرية قُدمت لأوباما وترامب في الأسبوع السابق تضمنت مزاعم بأن عملاء روس يمتلكون "معلومات شخصية ومالية مُضرّة" عن ترامب. وقالت شبكة سي إن إن إنها لن تنشر تفاصيل محددة حول التقارير لأنها لم "تتحقق بشكل مستقل من المزاعم المحددة". وعقب تقرير سي إن إن، نشر موقع بزفيد مسودة ملف من 35 صفحة قال إنها الأساس للإحاطة، وتضمنت ادعاءات غير مُحققة بأن عملاء روس جمعوا "مواد محرجة" تتعلق بترامب يمكن استخدامها لابتزازه. وذكر موقع بازفيد أن المعلومات تضمنت "مزاعم محددة وغير مُحققة ويحتمل ألا يمكن التحقق منها بشأن اتصالات بين مساعدي ترامب وعملاء روس".

وفي هذا الصدد، لا يُحبُّ ستيل مصطلح "ملف"، حيث قال: "لم يكن ملفًا. إنها سلسلة من التقارير حول قضية حية، وهي الحملة الانتخابية، التي تجري عبر الزمن. لم يتم تجميع هذه التقارير وتقديمها في عرض واحد، كما لم نقم بتحليلها بالتفصيل. كان في الواقع تعليقًا جاريًا. لم يكن ملفًا."

من جهة ثانية، وفيما يتعلق بدعوى التشهير التي رفعها جوباريف ضد موقع بازفيد بشأن نشره لمسودة الملف، قالت باربرا فونتين كبيرة المسؤولين إن ستيل كان "في كثير من النواحي في نفس موقف المبلغ عن المخالفات" بسبب أفعاله "في إرسال جزء من الملف إلى السيناتور جون ماكين ومسؤول كبير في الحكومة للأمن القومي، وفي إطلاع أقسام من وسائل الإعلام الأمريكية". وقالت إنه "لم يكن معروفًا من قدم الملف إلى موقع بازفيد، لكن دليل ستيل كان أنه شعر بالرعب ولا يزال يشعر بالرعب من نشره على الإطلاق، ناهيك عن نشره بدون تنقيحات جوهرية".

كذلك، وعلى الرغم من أن مجلة كولومبيا للصحافة أيدت في الأصل (في 11 يناير 2017) نشر موقع بازفيد للملف، وغرد المحرر كايل بوب بدعمه لهذا القرار، إلا أنه وصفه في 17 نوفمبر 2021 بأنه "وثيقة لم تُصمم أبدًا لتلبية معايير الصحافة الجيدة"، وأشار إلى أن مصداقيتها انهارت، وخلص إلى أنها كانت مصدر "الكثير من الهراء والتضليل" في التغطية الإعلامية اللاحقة وكان ينبغي عدم نشرها على الإطلاق. وانتقدت سارة فيشر مراسلة الشؤون الإعلامية في موقع آكسيوس التغطية الصحفية الأولية للملف قبل فحصه بشكل كافٍ.

ومن جهة أخرى، كما شعروا بالذعر من أن نشر مسودة الملف سيعرض المصادر للخطر، واتصل جلين سيمبسون على الفور بكين بنسينجر في موقع بازفيد هاتفيًا: "احذف هذه التقارير اللعينة الآن! ستتسبب في مقتل أشخاص!".

بعد النشر العلني

كذلك، أشارت بعض التقارير إلى أعضاء في الدائرة المقرّبة لترامب. بعد تلك النقطة، استمرّ ستيل في مشاركة المعلومات مع مكتب التحقيقات الفيدرالي. ويذكر تقرير المفتش العام أنّ هذه المواد "أصبحت جزءًا مهمًّا من تحقيق عاصفة النار المتقاطعة، وسعي مكتب التحقيقات الفيدرالي للحصول على تفويض بموجب قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية (FISA) لاستهداف أحد الخاضعين لتحقيق عاصفة النار المتقاطعة، كارتر بيج".

وفي السياق ذاته، كان جدار السرية محكمًا للغاية لدرجة أن المسؤولين الرئيسيين في الحملة، جون بوديستا وروبي موك، لم يكونا على علم بأن ستيل كان يتقاضى أجرًا من الديمقراطيين حتى نشرت مجلة ماذر جونز تقريرًا حول القضية في 31 أكتوبر 2016، في مقال لم يُذكر فيه اسم ستيل. عندما انتشرت قصة ماذر جونز، أعرب جون بوديستا، رئيس حملة كلينتون، عن صدمته من نبأ قيام مكتب التحقيقات الفيدرالي بتحقيق كامل بشأن ترامب، لا سيما تحقيقًا يعتمد على بحث موّلته حملة كلينتون. وعلى الرغم من علمهم بأن شركة بيركنز كوي أنفقت أموالًا على أبحاث المعارضة، إلا أن كلًا من بوديستا ومدير الحملة روبي موك لم يكونا على دراية بأن ستيل كان يتقاضى أجرًا من الديمقراطيين. وأكدت ماير، بحسب قولها، أنهما "لم يطلعا على الملف حتى نشره موقع بازفيد على الإنترنت".

ومن جهة أخرى، في 28 أكتوبر 2016 وقبل أيام من الانتخابات، أبلغ كومي الكونجرس بأن مكتب التحقيقات الفيدرالي قد شرع في فحص رسائل بريد إلكترونيّ عُثر عليها مؤخرًا لهيلاري كلينتون. ووصف سيمبسون وفريتش ردة فعلهما قائلين: "دفعت قنبلة كومي شركاء فيوجن جي بي إس إلى اتخاذ قرار بأن عليهم فعل ما في وسعهم لفضح تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي في شأن ترامب وروسيا. لقد كان وقت المحاولة الأخيرة". كان مؤسسو فيوجن جي بي إس مستائين للغاية من مقال مضلل نشرته صحيفة نيويورك تايمز في الأول من نوفمبر لعام 2016، أي قبل أسبوع من الانتخابات، بعنوان: "في تحقيقات حول دونالد ترامب، مكتب التحقيقات الفيدرالي لا يرى صلة واضحة بروسيا". في الواقع، كانت روسيا تتدخل في الانتخابات لمساعدة ترامب على الفوز، وهو ما سيستنتجه مجتمع الاستخبارات الأمريكي لاحقًا.

كذلك، أدى النشر العلني اللاحق للملفّ في يناير 2017 إلى وقفِ المناقشات بين ستيل ومكتب التحقيقات الفيدرالي. وأكّد تقرير المفتش العام لاحقًا أن مكتب التحقيقات الفيدرالي قد عرض في البداية دفع 15,000 دولار أمريكي لستيل مقابل رحلته إلى روما، ولكن عندما أسقط مكتب التحقيقات الفيدرالي ستيل من قائمة المصادر السرية الموثوقة بسبب مُشاركته المعلومات مع طرف ثالث "في أواخر أكتوبر 2016" (مجلة ماذر جونز)، توقف الدفع. أفاد بيتر سترزوك بما يلي:أغلق مكتب التحقيقات الفيدرالي ملف ستيل لأنه كان يمثل مشكلة في السيطرة. لم نغلق ملفه لأننا اعتقدنا أنه كان كاذبًا". بحسب سترزوك، فإن قرارات ستيل بمناقشة تقاريره مع وسائل الإعلام والكشف عن علاقته بمكتب التحقيقات الفيدرالي كانت "فظيعة وأضرت بما كنا نفعله، ولا شك في أنه ما كان ينبغي عليه فعل ذلك.في شهر سبتمبر، التقى ستيل بجوناثان واينر، الذي كان يشغل حينئذ منصب نائب مساعد وزير الخارجية الأمريكي لشؤون إنفاذ القانون الدولي، والذي كان يعرفه منذ عام 2009. وفي مقال افتتاحي نشر في صحيفة واشنطن بوست عام 2018، ذكر واينر أنه خلال لقائهما في واشنطن، سُمح له بالاطلاع على تقارير ستيل، إلا أنه لم يُسمح له بحمل نسخة منها. وكتب واينر قائلًا: "أعددت ملخصًا من صفحتين وشاركته مع [فيكتوريا] نولاند، التي أشارت إلى أنها تشعر، شأني في ذلك، بضرورة إطلاع وزير الخارجية على هذه المواد". وفي وقت لاحق من شهر سبتمبر، ناقش واينر التقرير مع سيدني بلومنتال، الذي كشف بدوره أنه تلقى معلومات مماثلة من كودي شيرر، وهو ناشط سياسي مثير للجدل وصحفي سابق كان على علاقة وثيقة بالبيت الأبيض في عهد كلينتون في التسعينيات. والتقى واينر بستيل مرة أخرى في أواخر سبتمبر وأعطاه نسخة من تقرير شيرر، الذي عُرف لاحقًا باسم "الملف الثاني".

من جهة ثانية، صرح سيمبسون لاحقًا أن "ستيل قطع اتصالاته بمكتب التحقيقات الفيدرالي قبل الانتخابات في أعقاب تصريحاتٍ علنية من المكتب نفسه بأنه لم يجد أيَّ صلة بين حملة ترامب وروسيا، وخشيةَ أن يكون المكتب قد تعرض للتلاعب لأغراض سياسية من قبل أفرادٍ تابعين لترامب". وقد ساور ستيل شعورٌ بالإحباط من مكتب التحقيقات الفيدرالي، إذ اعتقد أن المكتب قد قصر في التحقيق في تقاريره، واختار بدلًا من ذلك التركيز على التحقيق في رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بكلينتون. وبحسب صحيفة الإندبندنت، فقد توصل ستيل إلى الاعتقاد بوجود "جماعةٍ سرية" داخل مكتب التحقيقات الفيدرالي، وتحديدًا في مكتبه الميداني بنيويورك المرتبط بمستشار ترامب رودي جولياني إذ إنها أعاقت أيَّ محاولات للتحقيق في الروابط بين ترامب وروسيا. "وتنامى قلقه من وجود عملية تستر جارية".

وفي هذا الصدد، أفاد متحدثٌ باسم اللجنة الوطنية الديمقراطية بأن توم بيريز و"القيادة الجديدة للجنة الوطنية الديمقراطية" لم يكونوا ضالعين في أي عملية اتخاذ قرار بشأن شركة فيوجن جي بي إس، كما لم يكونوا على علمٍ بأن بيركنز كوي كانت تتعاون مع المنظمة. وأوضح متحدثٌ باسم بيركنز كوي أن الحملة واللجنة الوطنية الديمقراطية لم يكونا على علمٍ باستخدام شركة فيوجن جي بي إس لإجراء البحث. وأشارت صحيفة واشنطن بوست إلى أنه من غير الواضح مقدار البحث الذي تلقاه إلياس من فيوجن جي بي إس وشاركه مع الحملة واللجنة الوطنية الديمقراطية. كما أنه من غير الجلي من كان مطلعًا في هاتين المنظمتين على أدوار فيوجن جي بي إس وستيل، لكن أحد الأشخاص "المطلعين على الأمر" أفاد بأن المنظمتين "لم تُبَلَّغ من قبل شركة المحاماة بدور فيوجن جي بي إس". وكشفت صحيفة نيويورك تايمز أنه في وقتٍ سابق من عام 2017، "أنكر إلياس امتلاكه للملف قبل الانتخابات". ولم تكن حملة كلينتون على علمٍ بستيل أو بأنه كان يشارك نتائجه مع مكتب التحقيقات الفيدرالي، وصرح "أحد كبار مسؤولي حملة كلينتون" لجين ماير قائلاً: "لو كنتُ أعلم أن مكتب التحقيقات الفيدرالي كان يُحقق مع ترامب، لأذعتُ ذلك على الملأ!".

وفي السياق ذاته، صرّح كلٌّ من غلين سيمبسون وبيتر فريتش، الشريكين المؤسسين لشركة "فيوجن جي بي إس"، بأنهما لم يُطلِعا ستيل على هوية عملائهما النهائيين، بل أبلغاه فقط بأنه "يعمل لصالح شركة محاماة". وأضافا أنهما "لم يُصدرا إليه أي توجيهات محددة باستثناء هذا السؤال الجوهري: لماذا سعى السيد ترامب مرارًا وتكرارًا إلى عقد صفقات في دولة بوليسية فاسدة ذات سمعة سيئة يتجنبها أغلب المستثمرين الجادين؟". وفي شهادته أمام لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ، أكّد سيمبسون أن "شركة فيوجن جي بي إس هي التي بادرت بطرح فكرة تتبّع العلاقات الخارجية – هذا البحث لم يكن بتوجيه من شركة بيركنز كوي أو اللجنة الوطنية الديمقراطية أو حملة كلينتون".

إضافةً إلى ذلك، في 19 سبتمبر 2016، وبعد أن ظلّ التقرير "يراوح مكانه في مكتب التحقيقات الفيدرالي الميداني في نيويورك" لمدة شهرين، أرسل مسؤول الاتصال بستيل ستةً من تقاريره (80، و94، و95، و100، و101، و102) إلى فريق "عاصفة النار المتقاطعة"، الذي كان يعمل منذ 31 يوليو 2016. وكانت هذه هي المرة الأولى التي يتلقّى فيها الفريق وقائده، نائب مساعد مدير قسم مكافحة التجسس في مكتب التحقيقات الفيدرالي، بيتر سترزوك، أيًّا من تقارير ستيل. وقد حذّر سترزوك زملاءه قائلًا: "ينبغي اعتبار الملفّ موجّهًا للتأثير وكذلك للإعلام، وأنّ من كُلّف بإعداده يُفترض أنّه مرتبط بحملة [كلينتون] بطريقةٍ ما".

من جانب آخر، ما الذي كانت تعرفه اللجنة الوطنية الديمقراطية وحملة كلينتون وستيل

علاوةً على ذلك، وفي 15 فبراير 2022 أفادت صحيفة واشنطن بوست بأنَّه "حتى الآن، لا يوجد دليلٌ على أنَّ حملة كلينتون أدارت تقارير ستيل، أو التسريبات المتعلقة بها إلى وسائل الإعلام، بشكلٍ مباشر."

كذلك، أفادت جاين ماير بأن حملة كلينتون، عندما استعانت بشكل غير مباشر بكريستوفر ستيل، أقام إلياس "حاجزًا قانونيًا" يُشكل "جدار حماية" بين الحملة وستيل، مما أدى إلى حماية أي تفاصيل تحت مظلة امتياز المحامي-الموكل وامتيازات نتاج العمل. وأضافت ماير أن شركة فيوجن جي بي إس اقتصرت على إطلاع إلياس على التقارير شفهيًا، ولم يُرسل سيمبسون إليه أي وثائق مكتوبة. وفي طلبها للحصول على مذكرة بموجب قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية (FISA) لمراقبة كارتر بيج، أبلغت وزارة العدل محكمة مراقبة الاستخبارات الأجنبية (FISC) بأن سيمبسون لم يُطلع ستيل على دافع البحث في علاقات ترامب بروسيا. أدلى ستيل بشهادته أمام الكونغرس بأنه لم يكن يعلم أن حملة كلينتون هي مصدر المدفوعات "لأنه تعاقدت معه شركة فيوجن جي بي إس". وبحلول "أواخر يوليو 2016"، "بعد عدة أشهر" من توقيع العقد مع فيوجن جي بي إس، علم ستيل أن اللجنة الوطنية الديمقراطية وحملة كلينتون هما العميلان النهائيان.

كذلك، ذكر فيليب بامب أنَّ الملفّ "لم يُثبت قطُّ تأثيره في نهج حملة كلينتون، وأنَّ ذلك لم يُعلن إلا قبيل تنصيب ترامب."

وفي السياق ذاته، عندما سمعت دونا برازيل، الرئيسة المؤقتة للجنة الوطنية الديمقراطية، لاحقًا شائعات تتعلق بالتحقيق حول روسيا، سألت إلياس عن الأمر. وبحسب ما ذكرته برازيل، تجاهلها قائلاً: "لا ترغبين في المعرفة". وأشارت ماير كذلك إلى أن "حملة كلينتون لم تكن على علم مطلقًا بأن كريستوفر ستيل كان يتقاضى أجرًا منها حتى وصل [الملف] إلى الصحافة". "فبدلًا من أن يكون سلاحًا سريًا للحملة، تبين أن ستيل كان سرًا أُخفي عن الحملة". وفي كتابهما الصادر عام 2019، ذكر مؤسسا شركة فيوجن جي بي إس "أنهما لم يلتقيا مطلقًا أو يتحدثا مع كلينتون، وأنها لم تكن لديها أدنى فكرة عن هويتهما".

مصادر حكومية

وصلات خارجية

خط زمني

وفي السياق ذاته، (See: Section IV B. "The Steele Dossier: Its Origins and Handling", pages 846-930.)

لماذا تدعم روسيا ترامب

من جهة ثانية، ... أن هدفًا رئيسيًا للروس في دعم ترامب كان "تقويض النظام الدولي الليبرالي، بما في ذلك العقوبات المرتبطة بأوكرانيا، التي ألحقت أضرارًا كبيرة بروسيا". (تقرير رقم 130)

وعلى صعيد آخر، ... أن بوتين يسعى إلى نشر "الفرقة والانقسام" داخل الولايات المتحدة وبين الحلفاء الغربيين، الذين يعتبرهم تهديدًا لمصالح روسيا. (تقرير رقم 80)

وعلى صعيد آخر، ... أن "ترامب اعتُبر شخصية مثيرة للانقسام تسهم في زعزعة النظام السياسي الأمريكي بأسره؛ ومعادية للمؤسسة؛ وبراغماتية يمكن التعامل معها". كما أُشير إلى أن ترامب سيظل عاملًا مُسببًا للانقسام حتى في حال عدم انتخابه. (تقرير رقم 130)

التوظيف والتقارير الأولية

ومن ناحية أخرى، في يونيو 2016، وضمن نطاق عملها لصالح شركة بيركنز كوي، استعانت شركة فيوجن جي بي إس بخدمات شركة أوربيس بزنس إنتليجنس، وهي شركة بريطانية متخصصة في مجال الاستخبارات، للقيام بدراسة معمقة للعلاقات التي تربط بين ترامب وروسيا. وقد كُلف كريستوفر ستيل المؤسس المشارك لشركة أوربيس، وهو ضابط سابق في الاستخبارات البريطانية (MI6) وله خبرة واسعة في الشؤون الروسية، بالمهمة بصفته متعاقدًا خارجياً. جدير بالذكر أن ستيل كان قد عمل قبل انضمامه إلى شركة أوربيس كمصدرًا بشريًا سريًا مدفوع الأجر لصالح مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) لتزويده بمعلومات لا علاقة لها بالتحقيق الروسي.

كذلك، كتب لوك هاردينج قائلًا: في البداية، كانت عملية الحصول على معلومات استخباراتية من موسكو تسير على ما يرام. فقد تمكن ستيل، خلال النصف الأول من العام، من توجيه استفساراته إلى روسيا بسهولة نسبية. إلا أن الأمور تعقدت مع نهاية شهر يوليو، تزامنًا مع زيادة التدقيق في العلاقات بين ترامب وروسيا. وفي النهاية، انقطع الاتصال تمامًا. فوسط حصارٍ من الكرملين، صمتت المصادر وانغلقت قنوات المعلومات.

من جانب آخر، كان ستيل يرسل تقاريره إلى شركة فيوجن جي بي إس بشكل منفرد، مرتبة رقمياً، وتتراوح صفحاتها بين صفحة وثلاث صفحات. وكان أول هذه التقارير، المؤرخ 20 يونيو 2016، قد أُرسل إلى العاصمة واشنطن عبر خدمة البريد السريع، ثم سُلم يدويًا إلى شركة فيوجن جي بي إس. وقد حُجبت أسماء المصادر واستُبدلت بأوصافٍ لمساعدة الشركة على تقييم مدى مصداقيتها.

كذلك، عُهد إلى شركة أوربيس بمهمة خلال الفترة الممتدة من يونيو إلى نوفمبر سنة 2016م، بينما أنتج ستيل ستة عشر تقريرًا خلال تلك الفترة الزمنية، وأضاف تقريرًا سابع عشر في شهر ديسمبر. وكانت هذه التقارير بمثابة "ملاحظات أولية" اعتمدت على معلومات من مصادر ستيل ولم تُنشر كمقالات إخبارية كاملة ومراجعة. يرى ستيل أن نسبة تتراوح بين سبعين وتسعين بالمئة من الأدلة دقيقة، وهو رأي يشاركه سيمبسون.

وفي هذا السياق، أفادت مصادر من حملة كلينتون واللجنة الوطنية الديمقراطية بأنهم قد صَرَفوا مبلغًا إجماليًا قدره 12.4 مليون دولار لشركة بيركنز كوي مقابل الخدمات القانونية وخدمات الامتثال خلال الحملة الانتخابية لعام 2016. وقد أدى هذا إلى زعم ترامب أن تكلفة الملف الاستخباراتي قد بلغت 12 مليون دولار، على الرغم من أن التكلفة الفعلية كانت أقل بكثير. وبحسب شركة فيوجن جي بي إس، فقد دفعت شركة بيركنز كوي لها مبلغًا قدره 1.02 مليون دولار على شكل رسوم ونفقات، ودفعت فيوجن جي بي إس بدورها مبلغًا قدره 168,000 دولار لشركة ستيل، أوربيس بزنس إنتليجنس، لإعداد الملف. ورغم ذلك، استمر ترامب ونجله دونالد ترامب الابن في الزعم لأكثر من عام بأن ستيل قد تقاضى ملايين الدولارات مقابل عمله.

كذلك، وكشفت الدعاوى القضائية أن ستيل، بعد أن تبين له صدق المعلومات التي توصل إليها، ألف سبعة عشر تقريرًا شكلت فيما بعد الدليل التاسع. وقبل أن يثق بتلك المعلومات، تأمل ستيل في احتمال أن تكون مصادره قد ضلّلته.

وفي السياق ذاته، مولت اللجنة الوطنية الديمقراطية وحملة كلينتون، بصورة غير مباشرة، وعبر وسيط هو محاميها مارك إلياس من شركة بيركنز كوي، المرحلة الثانية من البحث المعارض لحملة كلينتون. وفي رسالة مؤرخة في أكتوبر من عام 2017، وصف ماثيو جيرينجر، المستشار العام لشركة بيركنز كوي، كيف تواصلت شركة فيوجن جي بي إس مع شركته في مارس من عام 2016، وأُبلغت بأن حملة كلينتون واللجنة الوطنية الديمقراطية هما من عملاء الشركة، واستفسرت عما إذا كان هؤلاء العملاء يرغبون في تمويل شركة فيوجن جي بي إس لمواصلة البحث المتعلق بالمرشح الرئاسي دونالد ترامب في ذلك الوقت، وهو بحث كانت الشركة قد بدأت به سابقًا لصالح عميل أو أكثر خلال الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري. وفي أبريل من عام 2016، عهد إلياس بشركة فيوجن جي بي إس لإجراء بحث معارض عن ترامب.

في هذا الإطار، تردد الشريك المؤسس لفيوجن جي بي إس في تقديم المساعدة لهيلاري كلينتون، إذ لم يرتضِ بهذه الفكرة. وقد عبر عن تحفظه في رسالة إلكترونية، معبرًا عن أن العمل مع هيلاري كلينتون لن يكون مقبولًا إلا إذا كان ضد "ترامب".

بول مانافورت

وعلى صعيد آخر، نفى مانافورت المشاركة في أي تواطؤ مع الدولة الروسية، ولكنه سجل نفسه كعميل أجنبي بأثر رجعي بعد الكشف عن حصول شركته على أكثر من 17 مليون دولار مقابل العمل كجماعة ضغط لحزب أوكراني موالٍ لروسيا.

حالة صحة وتأكيد ادعاءات محددة

إضافةً إلى ذلك، لا يزال وضع التحقق من الكثير من الادعاءات غير معروف إلى حد ما، حيث انتقدت لجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ محاولات مكتب التحقيقات الفيدرالي غير الكافية للتحقق منها:ركزت جهود قسم مكافحة التجسس بمكتب التحقيقات الفيدرالي للتحقيق في الادعاءات الواردة في الملف على تحديد شبكة مصادر ستيل وتجنيد هؤلاء الأشخاص للعمل كمصادر أو تزويد مكتب التحقيقات الفيدرالي بالمعلومات. بذل مكتب التحقيقات الفيدرالي كذلك جهودًا للتحقق من المعلومات الواردة في مذكرات الملف، لكن اللجنة وجدت أن هذه المحاولة تفتقر إلى كل من الشمولية والدقة.هذا النقص في "الشمولية والدقة" يترك الكثير من الادعاءات في وضع غير مؤكد. كتبت لوفير: "يوجد كذلك قدر كبير في الملف لم يتم تأكيده في السجل الرسمي وربما لن يتم تأكيده أبدًا - سواء لأنه غير صحيح أو غير مهم أو حساس للغاية"، ولكن "لا شيء منه، على حد علمنا، قد ثبت خطأه".

وفي هذا السياق، بعد تقدم بطيء في شتاء وربيع عام 2017، أوقف مكتب التحقيقات الفيدرالي جميع الجهود للتحقق من الملف في مايو 2017 عندما تولى مكتب مولر التحقيق في قضية روسيا. أما بالنسبة للجنة مجلس الشيوخ نفسها:لم تسع اللجنة إلى إثبات أو دحض التأكيدات الواردة في الملف. بدلًا من ذلك، استكشفت اللجنة منهجية ستيل، واستكشفت المعلومات المتاحة حول مصادر ستيل الفرعية، وفحصت كيف تعامل مكتب التحقيقات الفيدرالي مع ستيل كمصدر، وسعت إلى فهم كيف حقق مكتب التحقيقات الفيدرالي في التأكيدات الواردة في تقارير ستيل.فقدت اللجنة كذلك "الوصول إلى جميع المعلومات ذات الصلة المتعلقة بجهود مكتب التحقيقات الفيدرالي للتحقق من الملف، كما فعلت مع جميع المعلومات التي أعلن مكتب المستشار الخاص أنها تمس "حقوق الملكية" الخاصة به.

ومن جهة أخرى، يصف المحتوى التالي كيف تم تأكيد بعض الادعاءات، بينما لا يزال البعض الآخر غير مُتحقق منه لأنه قد يكون "غير صحيح أو غير مهم أو حساس للغاية". توجد أحيانًا تقارير متضاربة لصالح أو ضد صحتها، وفي بعض الحالات، توجد اختلافات بين المصادر وادعاءاتها.

إضافةً إلى ذلك، في تقرير صادر عن لاوفير في ديسمبر 2018 بعنوان "ملف ستيل: نظرة استعادية"، وصف المؤلفون كيف أنهم بعد عامين "تساءلوا عما إذا كانت المعلومات التي تم نشرها نتيجة لتحقيق مولر - ومرور عامين - قد دعمت أو قللت من جوهر تقارير ستيل الأصلية." ولإصدار أحكامهم، قاموا بتحليل عدد من "المصادر الحكومية الموثوقة والرسمية" ووجدوا أن "هذه المواد تدعم بعض تقارير ستيل، بشكل خاص وموضوعي. يصمد الملف جيدًا بمرور الوقت، ولم يثبت خطأ أي جزء منه، على حد علمنا." وخلصوا إلى:بحسب تقديرنا، أنتج تحقيق مولر بوضوح سجلات عامة تؤكد أجزاء من الملف. وحتى في الحالات التي تكون فيها التفاصيل غير دقيقة، يبدو التوجه العام لتقرير ستيل موثوقًا في ضوء ما نعرفه الآن عن الاتصالات واسعة النطاق بين الكثير من الأفراد المرتبطين بحملة ترامب ومسؤولين حكوميين روسيين. ومع ذلك، هناك كذلك الكثير في الملف لم يؤكده السجل الرسمي وربما لن يؤكد أبدًا، سواء كان ذلك لأنه غير صحيح، أو غير مهم، أو شديد الحساسية. باعتباره وثيقة استخباراتية أولية، نعتقد أن ملف ستيل يصمد بشكل جيد حتى الآن.وصف سيمبسون ثقته وثقة ستيل في عمل ستيل قائلًا: "لا يوجد شيء رأيته ينفي أي شيء في الملف. وهذا لا يعني أنني أعتقد أن كل شيء صحيح. ولا أعتقد أن كريس يعتقد أن كل شيء صحيح كذلك. ولكن هناك فرق بين الأشياء المزيفة أو الخدعة أو الاحتيال أو الكذب وبين الأشياء غير الصحيحة." قال ستيل، مؤلف الملف، إنه يعتقد أن 70-90% من الملف دقيق، على الرغم من أنه يعطي ادعاء "الاستحمام الذهبي" فرصة بنسبة 50% ليكون صحيحًا. اعتبارًا من أغسطس 2024، لا يزال إيغور دانتشينكو "يعتقد ... أن هناك شريط فيديو للتبول".

إحاطات أوباما وترامب

وفي هذا الصدد، بعد يومين من نشر الملف في 10 يناير 2017، أصدر جيمس كلابر بيانًا وصف فيه التسريبات في الصحافة حول اجتماعهم مع ترامب في برج ترامب بأنها تضر بالأمن القومي الأمريكي. وتضمن البيان كذلك صيغة غير مُلزمة مفادها أن مجتمع الاستخبارات الأمريكي "لم يصدر أي حكم بأن المعلومات الواردة في هذه الوثيقة موثوقة، ولم نعتمد عليها بأي شكل من الأشكال في استنتاجاتنا". وتناقض هذا مع ادعاء ترامب السابق بأن كلابر قال إن المعلومات الواردة في الملف كانت كاذبة؛ فقد ذكر بيان كلابر بالفعل أن مجتمع الاستخبارات لم يصدر أي حكم بشأن حقيقة المعلومات.

من جهة ثانية، وبعد ظهر يوم 6 يناير 2017، تلقى الرئيس المنتخب ترامب وفريقه الانتقالي إحاطة مماثلة في برج ترامب. والتقى جميع رؤساء المخابرات الأربعة بترامب وفريقه الانتقالي. وكانوا مدير المخابرات الوطنية جيمس كلابر، ومدير مكتب التحقيقات الفيدرالي جيمس كومي، ومدير وكالة المخابرات المركزية جون برينان، ومدير وكالة الأمن القومي الأدميرال مايك روجرز. وأبلغوه بتدخل روسيا في الانتخابات، وأخبرهم كومي عن "جزء من تقرير ستيل يشير إلى أن روسيا لديها ملفات معلومات مهينة عن كل من كلينتون والرئيس المنتخب". وأدلى ترامب لاحقًا بشهادته تحت القسم "بأنه علم بوجود الملف لأول مرة من قبل مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي آنذاك جيمس كومي في 6 يناير 2018، في اجتماع عُقد خلال الفترة الانتقالية التي أعقبت انتخابه".

وفي هذا السياق، عارض جيمس كومي صيغة كلابر، لكن صيغة كلابر ظلت دون تغيير. وأخبر كومي لاحقًا مكتب المفتش العام عن مخاوفه في ذلك الوقت، لأنه كان يعتقد أن الملف أكثر موثوقية مما هو مذكور في بيان كلابر غير الملزم.

علاوةً على ذلك، ثم، بحسب خطة معدة مسبقًا، غادر برينان وكلابر وروغرز، ثم طلب كومي التحدث مع ترامب بمفرده. بعدها، أبلغ كومي ترامب بالملف ومزاعمه حول وجود أشرطة مخلة يحتفظ بها الروس. وأفاد كومي لاحقًا بأنه كان في حالة توتر شديد. وفي اليوم السابق، أخبره وزير الأمن الداخلي بضرورة "الحذر الشديد"، و"اختيار كلماته بعناية"، ثم "مغادرة المكان". أصبح ترامب في موقف دفاعي للغاية، ووصف كومي الاجتماع بأنه "غريب جدًا". أعرب ترامب لاحقًا عن شعوره بأن جيمس كومي كان يحاول ابتزازه في الاجتماع الذي عُقد في برج ترامب، قبل أسبوعين من التنصيب. وفي أبريل 2018، قال كومي إنه لم يبلغ ترامب بأن الملف ممول جزئيًا من قبل الديمقراطيين لأن ذلك "لم يكن ضروريًا لتحقيق هدفي، وهو تنبيهه إلى أن لدينا هذه المعلومات".

وفي هذا الصدد، في 14 ديسمبر 2018 نشر مكتب التحقيقات الفيدرالي وثيقة بعنوان "المرفق أ" كانت "جزءًا من ملخص ملف روسيا" المستعمل لإطلاع ترامب وأوباما. وحجب مكتب التحقيقات الفيدرالي أجزاء من الملخص على أساس أنها لا تزال سرية و"لأنها تتعلق بتحقيقات جارية أو إجراءات محكمة، أو نشأت عن مصدر سري أو تصف تقنيات أو إجراءات تحقيق سرية".

كذلك، في 5 يناير 2017، أطلع رؤساء أربع وكالات استخبارات أمريكية الرئيس باراك أوباما ونائب الرئيس جو بايدن على التدخل الروسي في الانتخابات ووجود الملف ومزاعمه.

نظريات مؤامرة أخرى

إنكار اتهامات محددة

وعلى صعيد آخر، لم يتوقع مؤسسو شركة فيوجن جي بي إس أن تصبح صلاتهم ببروس ونيلي أور وستيل وهيلاري كلينتون ومكتب التحقيقات الفيدرالي "علنية وتوفر لاحقًا الإطار النظري لمؤامرة الدولة العميقة".

ومن ناحية أخرى، من جانبه وصف ديفيد فروم ما حدث بأنه "حملة إعلامية عاصفة مفاجئة لدعم خيال ترامب حول كونه ضحية لمؤامرة روسية". وجادل فروم بأن "الصحفيين المعارضين لترامب يسعون لاستغلال جدل ستيل لتسجيل نقاط ضد السياسيين والمؤسسات الإعلامية التي لا يحبونها"، وبالتالي فهم "يساعدونه على تحقيق إحدى أكبر أكاذيبه".

وفي السياق ذاته، زعم إريك لوتز أن مات غيتز وجيم جوردان قد روّجا لنظرية مؤامرة تفيد بأن الملف المعني "استند إلى معلومات مضللة من مصادر روسية". وخلص تقرير المفتش العام إلى ضرورة بذل المزيد من الجهد للتحقق من اتصالات ستيل بوساطة الأوليغارشية الروسية، وذلك لتقييم مدى تأثير هذه الاتصالات كمصدر محتمل للتضليل على تقرير ستيل.

ومن ناحية أخرى، يحتل الملف موقعًا مركزيًا في تأكيدات الجمهوريين بأن ترامب هو ضحية مؤامرة من قبل مجتمع الاستخبارات للإطاحة به. في المقابل، يرى الديمقراطيون أن هذا التركيز على الملف يعد مؤامرة. وقد أكد عضو الكونغرس ديفين نونيس، المدافع القوي عن ترامب، كحقيقة أن الملف نشأ في أوكرانيا خلال استجوابه لسفير الاتحاد الأوروبي غوردون سوندلاند في جلسات التحقيق الخاصة بعزل ترامب في سبتمبر 2019. كما اتهم نونيس هيلاري كلينتون بالتواطؤ مع روسيا للحصول على معلومات ضارة بشأن ترامب. قامت صحيفة واشنطن بوست بتحليل الادعاء ودور الملف للتحقق من الحقائق، ووجدت أن الادعاء غير صحيح ومنحته أربعة بينوكيو.

كذلك، يُعد الملف كذلك جزءًا من نظرية مؤامرة "سباي جيت" ونظريات المؤامرة المتعلقة بفضيحة ترامب وأوكرانيا. بحسب صحيفة وول ستريت جورنال، فإن تصرفات الرئيس ترامب في فضيحة ترامب وأوكرانيا نبعت من اعتقاده بأن أوكرانيا كانت مسؤولة عن ملف ستيل. وألمح ترامب إلى أن أصول الملف تعود إلى أوكرانيا، وأن آل كلينتون متورطون، وأن خادم البريد الإلكتروني لهيلاري كلينتون مخبأ في الوقت الحالي في أوكرانيا، وأن رسائل البريد الإلكتروني المحذوفة لكلينتون موجودة في أوكرانيا.

تأكيد المحادثات الروسية

في هذا الإطار، كتب مارك بينيتس، مراسل صحيفة التايمز في روسيا، عن تلك الإشارة إلى أن هناك "تأكيدًا واضحًا" على أن الكرملين يمتلك معلومات مسيئة عن ترامب تتعلق بـ "أحداث معينة" خلال زيارته لموسكو. ويُزعم أن ملفًا جمعه كريستوفر ستيل، الضابط السابق في جهاز المخابرات البريطاني (MI6)، في سنة 2016 كان يتضمن معلومات عن فيديو يُظهر ترامب مع بائعات هوى في فندق بموسكو. ومع ذلك، نفى ترامب هذا الادعاء.

وفي السياق ذاته، حقق الصحفي آشلي فينبرغ من موقع سلايت في شائعة "شريط التبول" الذي يُزعم أنه تم تصويره في فندق ريتز كارلتون في موسكو وربطه بمقطع فيديو مدته 25 ثانية. وقد خلصت فينبرغ إلى أن الفيديو كان "مزيفًا"، ولكنه "بعيد جدًا عن كونه مزيفًا واضحًا". التناقض الرئيسي في الفيديو كان أنه أظهر الجناح الرئاسي كما تم تجديده في عام 2015، بينما كانت الحادثة المزعومة قد وقعت في نوفمبر 2013، قبل تجديد الجناح. كان الفيديو متداولًا منذ 26 يناير 2019 على الأقل.

مزاعم الكومبرومات و"الأمطار الذهبية"

في هذا الإطار، في 25 أغسطس 2024، كشفت مجلة رولينج ستون أن دانتشينكو "لا يزال يعتقد - على الرغم من أنه لم يشاهد الشريط مطلقًا، وعلى الرغم من أن أدلته هي مجرد شائعات وتلميحات جمعها ولكنه كثيرًا ما يواجه التشكيك فيها - أن هناك شريط تبول":الشائعة التي سمعها دانتشينكو خلال رحلاته إلى روسيا في سنة 2016 كانت تدور حول أن ترامب، الذي كان في روسيا لحضور مسابقة ملكة جمال الكون، كان يقيم في الجناح الرئاسي في فندق ريتز كارلتون. ويُزعم أن هذا الجناح كان نفسه الذي أقام فيه باراك وميشيل أوباما سابقًا. بحسب دانتشينكو، أخبرته عدة مصادر روسية بشائعات حول ما فعله ترامب لاحقًا: طلب من عاملات الجنس التبول على السرير. وأضاف دانتشينكو أنه "ضحكوا على الأمر نوعًا ما" ورآه "مزحة جامعية غبية". لكنه أضاف: "بالنسبة لي يبدو الأمر وكأنه مزحة جامعية غبية". وأشار كذلك إلى أن هذا الشريط المزعوم قد أخفى في رأيه الكثير من المناقشات الجادة حول نفوذ روسيا الذي يُعتقد أن لها تأثيرًا كبيرًا على ترامب، مشيرًا إلى أنه لا يزال يعتقد أن "لدى الروس بعض النفوذ ضده".

من جانب آخر، صرح مسؤولون أمريكيون بأن هذا التأكيد منح "الاستخبارات وإنفاذ القانون الأمريكي ثقة أكبر في مصداقية بعض جوانب الملف"، في الوقت الذي استمروا فيه في التحقيق بنشاط في محتويات الملف.

علاوةً على ذلك، ذكر مايكل إيسيكوف وديفيد كورنيل أن ثقة ستيل في الادعاء الجنسي المثير المرتبط بحادثة "الأمطار الذهبية" تلاشت مع مرور الوقت. وفيما يتعلق بإمكانية حدوث هذا الادعاء، كان ستيل يقول للزملاء أن احتمال وقوعه هو "50-50". وأضاف مؤلفو كتاب الروليت الروسية أن ثقة ستيل في صحة "قصة ريتز كارلتون" كانت كذلك 50-50، مؤكدين أن ستيل تعامل مع جميع محتويات الملف كمادة استخباراتية أولية ولم يقدمها كحقائق مثبتة. بحسب ما ذكره مؤسسو فيوجن جي بي إس في كتابهم الصادر عام 2019، فإن ستيل قد تلقى "القصة العرضية للفندق" من سبعة مصادر روسية.

كذلك، في 10 فبراير 2017، ذكرت شبكة سي إن إن أن "الملف يفصل قرابة اثنتي عشرة محادثة بين مسؤولين روس كبار وأفراد روس آخرين"، وأن بعض هذه الاتصالات "اعتُرضت خلال جمع المعلومات الاستخبارية الروتينية" وأكدها محققون أمريكيون. وقد كانت هذه المحادثات "بين نفس الأفراد في نفس الأيام ومن نفس المواقع المفصلة في الملف". نظرًا للطبيعة السرية لبرامج جمع المعلومات الاستخبارية، لم يتم الكشف عن تفاصيل المحادثات التي تم اعتراضها.

كذلك، في تقرير مفصل، يزعم مصدر (أو مصادر) الملف أن ترامب كان "يكره" الرئيس الأسبق أوباما لدرجة أنه عندما أقام في فندق ريتز كارلتون في موسكو، استأجر الجناح الرئاسي (التقرير 80). بحسب ما ذكره إيغور دانتشينكو، فإن "ترامب كان مع بعض الأوليغارشية الروس الأقوياء الذين أحضروا عاملات جنس"، حيث "أحضر عددًا من البغايا لتقديم عرض الأمطار الذهبية (التبول) أمامه" كوسيلة لتدنيس السرير الذي استعمله أوباما في زيارة سابقة. ويقال أن الحادثة المزعومة التي وقعت في سنة 2013 تم تصويرها وتسجيلها بواسطة جهاز الأمن الفيدرالي الروسي كـ "كومبرومات" (معلومات مشينة).

علاوةً على ذلك، أكد توماس روبرتس، مقدم حفل ملكة جمال الكون 2013، أن ترامب كان في موسكو لمدة ليلة كاملة وأجزاء من ليلة أخرى في الفترة من 8 إلى 10 نوفمبر. بحسب سجلات الرحلات الجوية، وشهادة كيث شيلر، ومنشورات وسائل التواصل الاجتماعي، وصديق ترامب المقرب أراس أغالاروف، وصل ترامب إلى موسكو بطائرة خاصة يوم الجمعة 8 نوفمبر، وتوجه مباشرة إلى فندق ريتز كارلتون حيث قام بحجز غرفة. في اليوم التالي، أظهرت منشورات على فيسبوك أنه كان في الفندق، وفي المساء حضر حفل ملكة جمال الكون، تلاه حفل آخر بدأ في الساعة 1:00 صباحًا. لاحقًا، عاد إلى فندقه، حزم أمتعته، وسافر عائدًا إلى الولايات المتحدة.

ومن جهة أخرى، أشار تقرير لجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ لعام 2020 إلى أن فندق ريتز كارلتون في موسكو كان "بيئة عالية المخاطر لمكافحة التجسس" بسبب وجود استخبارات روسية بين الموظفين، ومراقبة حكومية لغرف النزلاء، ووجود متكرر للبغايا في الفندق، "على الأرجح بموافقة ضمنية من السلطات الروسية". كما أشار مسؤول تنفيذي في ماريوت إلى أنه بعد إقامة ترامب في الفندق عام 2013، سمع اثنين من موظفي الفندق يناقشان ما يجب فعله بشأن فيديو مراقبة المصعد الذي قالا إنه يظهر ترامب "مع الكثير من النساء"، حيث أشار أحد الموظفين إلى أنهن "مضيفات". ومع ذلك، بعد التحقيق مع الموظفين، أفادوا بأنهم لا يتذكرون الفيديو.

علاوةً على ذلك، في كتابه "ولاء أكبر: الحقيقة والأكاذيب والقيادة"، كتب جيمس كومي أن ترامب طلب منه أن يكلف مكتب التحقيقات الفيدرالي بالتحقيق في مزاعم "شريط التبول" لأنه أراد إقناع زوجته بأنه غير صحيح. ومع ذلك، شكك كومي في صدق إنكار ترامب، وفيما بعد وصل إلى الاعتقاد بأن الحادثة قد تكون قد وقعت بالفعل، خاصة بعدما كذب عليه ترامب.

وعلى صعيد آخر، تتسق هذه التقارير مع الأبحاث التي تم إجراؤها حول تلك الحادثة المزعومة خلال زيارة ترامب لموسكو في نوفمبر 2013، حيث تم الإشارة إلى أن الكرملين قد جمع معلومات مسيئة عن ترامب، على الرغم من نفيه المستمر لتلك الادعاءات.

محاولات ترامب لرفع العقوبات

وعلى صعيد آخر، شملت العقوبات الأوليغارشيين الروس مثل أوليغ ديريباسكا (المرتبط ببول مانافورت)، وعضو البرلمان كونستانتين كوساتشيف، والمصرفي ألكسندر تورشين، وصهر بوتين. بدأت التحضيرات لفرض هذه العقوبات قبل تولي ترامب الرئاسة. في يناير 2019، أعلنت وزارة الخزانة الأمريكية رفع العقوبات عن شركات كانت خاضعة سابقًا لسيطرة ديريباسكا، بينما استمرت العقوبات المفروضة عليه شخصيًا.

علاوةً على ذلك، زعم الملف أن بيج، مدعيًا التحدث بسلطة ترامب، قد أكد أن ترامب سيرفع العقوبات الحالية عن روسيا إذا انتُخب رئيسًا. في 29 ديسمبر 2016، خلال الفترة الانتقالية بين الانتخابات والتنصيب، تحدث مستشار الأمن القومي المعين، مايكل فلين، مع السفير الروسي سيرجي كيسلياك، حاثًا إياه على عدم الرد على العقوبات المفروضة حديثًا؛ أخذ الروس بنصيحته ولم يردوا.

في هذا الإطار، بعد تنصيب إدارة ترامب، طلب مسؤولون جدد من وزارة الخارجية إعداد مقترحات فورية لإلغاء العقوبات على روسيا، مما أثار استياء دبلوماسيين اعتبروا ذلك تنازلًا دون مقابل. حذر موظفون الكونغرس، الذي سارع لتقنين العقوبات قانونيًا، ما أدى إلى إفشال محاولة الإلغاء بعد الكشف عن محادثة مايكل فلين واستقالته. في 2017، أقر الكونغرس قانونًا ثنائي الحزبين لفرض عقوبات جديدة، ووقعه ترامب مُكرهًا ثم امتنع عن تنفيذه. لاحقًا، غيّر ترامب موقفه تجاه أوكرانيا، مُلمحًا للاعتراف بضم القرم الروسي ورفع العقوبات، خاصة بعد تعيين بول مانافورت.

سيرجي ميليان

وفي السياق ذاته، زُعم أن سيرجي ميليان كان مصدرًا ثانويًا غير مقصود في شبكة مصادر دانتشينكو. وُصف في تقرير المفتش العام بأنه المصدرين (د) و(هـ)، و"الشخص 1". وبصفته مصدرًا غير مقصود، زُعم أنه قد أفضى بمعلومات إلى أحد أبناء وطنه، والذي مرر تلك المعلومات لاحقًا إلى ستيل. استُخدمت تلك المعلومات في التقارير 80 و95 و102. وينفي كونه مصدرًا للملف. على الرغم من أن ستيل أخبر مكتب التحقيقات الفيدرالي بأن الشخص 1 كان "متباهياً" و"أنانيًا" و"قد ينخرط في بعض التنميق"، إلا أن مكتب التحقيقات الفيدرالي حذف هذه "المحاذير بشأن مصدره" من طلب قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية.

كذلك، أفادت شبكة سي إن إن بأن "ميليان قال لاحقًا إنه 'وُضع في موقف مُخزٍ' من قبل دانتشينكو ونفى علنًا أنهما تحدثا على الإطلاق، على الرغم من عدم وجود ما يشير في لائحة الاتهام إلى أن ميليان نفى ذلك لمكتب التحقيقات الفيدرالي أو تحت القسم". في أكتوبر 2022، شكك القاضي أنتوني ترينجا في ميليان ورسالتين بريد إلكتروني كتبهما عام 2020 ينفي فيهما تحدثه إلى دانتشينكو قائلًا: "تفتقر رسائل البريد الإلكتروني إلى 'ضمانات الجدارة بالثقة' اللازمة حيث لا تقدم الحكومة دليلًا مباشرًا على أن ميليان كتب رسائل البريد الإلكتروني بالفعل، وحتى لو فعل ذلك، فقد امتلك ميليان الفرصة والدافع لتلفيق و/أو تحريف أفكاره".

في هذا الإطار، في نوفمبر 2021 أثيرت تساؤلات حول تورط ميليان المزعوم كمصدر. زُعم أن إيغور دانتشينكو كذب على ستيل بشأن تورط ميليان: "أخبر دانتشينكو مكتب التحقيقات الفيدرالي بأنه كان يعلم أن ستيل يعتقد أن لديه اتصالًا مباشرًا بميليان وأنه 'لم يصحح' ستيل بشأن هذا 'الاعتقاد الخاطئ'". في 12 نوفمبر 2021، عقب لائحة الاتهام الصادرة في 4 نوفمبر بحق إيغور دانتشينكو، صححت صحيفة الواشنطن بوست وحذفت "أجزاء من قصتين تتعلقان بملف ستيل" والتي حددت ميليان كمصدر.

التآمر والتعاون والتواصل عبر قنوات خلفية

كذلك، ... أن مساعدي ترامب أداروا "تبادلًا استخباراتيًا [مع الكرملين] دام ما لا يقل عن 8 سنوات". كما أن ترامب وفريقه زودوا الكرملين بـ"معلومات استخباراتية حول أنشطة كبار الأوليغارشية الروس وعائلاتهم، التجارية وغيرها، في الولايات المتحدة"، بناءً على طلب بوتين. (تقرير رقم 97)

إضافةً إلى ذلك، ... أن ثمة مؤامرة واسعة النطاق و"متطورة جيدًا للتعاون بين [حملة ترامب] والقيادة الروسية"، مع تبادل المعلومات عن طيب خاطر في كلا الاتجاهين. وأن هذا التعاون "حظي بالموافقة على أعلى مستوى" وشمل دبلوماسيين روسيين يعملون في الولايات المتحدة. وأن حملة ترامب استعملت "جواسيس داخل اللجنة الوطنية الديمقراطية إلى جانب قراصنة في الولايات المتحدة وروسيا". (تقرير رقم 95)

إضافةً إلى ذلك، ... أن ترامب "رفض حتى الآن الكثير من عروض الأعمال العقارية المغرية"، ولكنه "تلقى بانتظام تدفقًا من المعلومات الاستخباراتية من الكرملين"، لا سيما فيما يتعلق بمنافسيه السياسيين. (تقرير رقم 80)

تمرير التقارير إلى وكالات الاستخبارات

وفي السياق ذاته، في أثناء استجواب مكثف أجراه مكتب التحقيقات الفيدرالي مع ستيل، أبلغ المكتب عن اكتشافه لصلات محتملة بين حملة ترامب وروسيا، واستفسرت من ستيل عن بابادوبولوس، إلا أنه نفى معرفته به. وناقش المحققون إمكانية تقديم مبالغ مالية لستيل لمواصلة جمع المعلومات الاستخباراتية بعد الانتخابات، لكن ستيل نفى في النهاية تلقي أي مبالغ من المكتب مقابل المعلومات المتعلقة بالدليل.

وفي هذا السياق، بمبادرة شخصية منه، قرر ستيل إحالة المعلومات إلى أجهزة الاستخبارات البريطانية والأمريكية، معتقدًا أن نتائج تحقيقاته تمثل تهديدًا مباشرًا للأمن القومي لكلا البلدين. وفي سنة 2018، صرح ستيل خلال تحقيق برلماني في المملكة المتحدة بأن حكومة تيريزا ماي قد طمست الأدلة التي قدمها حول صلات ترامب بروسيا، ولم تتخذ أي إجراء حيالها. كما زعم أن بوريس جونسون قد كتم تقريرًا أعدته لجنة الاستخبارات والأمن البرلمانية حول المعلومات الاستخباراتية الواردة في الملف. وبعد تأخير طويل، نشر التقرير في الحادي والعشرين من يوليو عام 2020.

ومن جهة أخرى، في مطلع أغسطس وبعد فتح تحقيقٍ في قضية الإعصار العابر، استُدعي ستيل إلى روما حيث قدم إحاطةً شاملة لأربعة مسؤولين أمريكيين من مكتب التحقيقات الفيدرالي حول مضمون التقرير. وفي تلك الفترة سلم تقريري 20 يونيو و26 يوليو.

من جانب آخر، قال ستيل إنه عثر سريعًا على "معلومات مقلقة تشير إلى وجود صلات وثيقة بين ترامب والحكومة الروسية". وبحسب مصادر موثوق بها، "تم تبادل معلومات مؤكدة بين حملة ترامب والكرملين سعيًا لتحقيق مصالح مشتركة". وبحسب هاردينج "فوجئ ستيل بعمق التواطؤ الذي أبلغته به مصادره"، وأخبر أصدقاءه: "إن قراءة هذه المعلومات ستغير حياة أي شخص". شعر ستيل بأن ما كشفه "كان أمرًا بالغ الأهمية، يتجاوز بكثير صراعات الأحزاب السياسية". وصف الصحفي الأمريكي هوارد بلوم دافع ستيل عن تحويله إلى مُبلغ عن المخالفات قائلًا: "المصلحة العامة تسبق كل المصالح الأخرى".

وعلى صعيد آخر، في أوائل يوليو 2016، اتصل ستيل بضابط مخضرم في مكتب التحقيقات الفدرالي، هو مايكل جايتا، والذي كان يتمركز في روما، وطلب منه الحضور إلى لندن ليعرض عليه نتائج تحقيقه. وبما أن جايتا كان يعمل في السفارة الأمريكية بروما، فقد طلب الإذن بالسفر من فيكتوريا نولاند، التي كانت تشغل حينئذ منصب مساعدة وزير الخارجية للشؤون الأوروبية والأوراسية، وقد حصل على الموافقة. وعند وصوله إلى لندن في 5 يوليو 2016، التقى بستيل في مكتبه، وحصل على نسخة من التقرير الأول الذي أعده ستيل بتاريخ 20 يونيو 2016 (التقرير رقم 80). وقد أصاب جايتا من هول ما قرأ في التقرير ما يبعث على الصدمة والرعب. ثم قال وهو يبدي انزعاجًا بالغًا مما اطّلع عليه: "يجب عليّ أن أعرض هذا على المقر الرئيسي".

علاوةً على ذلك، وفي أكتوبر 2022، وفي أثناء استجواب أجراه المستشار الخاص جون دورهام، أفاد برايان أوتين، وهو محلل مكافحة التجسس في المكتب، بأن المكتب عرض على ستيل مبلغًا يصل إلى مليون دولار قبل الانتخابات مباشرة، شريطة تأكيد الادعاءات الواردة في الدليل، إلا أن ستيل عجز عن ذلك. وقد نفى ستيل هذا الادعاء، موضحًا أن المكتب لم يعرض عليه مبلغًا محددًا لإثبات تقاريره، وإنما عرض مساعدة مالية على المصادر لتسهيل انتقالهم للولايات المتحدة إذا كانوا على استعداد للإدلاء بشهادتهم علنًا، وهو ما لم يحدث.

علاوةً على ذلك، وفي أغسطس من العام ذاته، طلب مكتب التحقيقات الفيدرالي من ستيل تقديم "جميع المعلومات المتاحة لديه وتوضيح كيفية جمع تلك المواد وتحديد هوية مصادره". وفي أكتوبر من العام نفسه، وصف ستيل للمكتب "إمكانية الوصول إلى المصادر دون ذكر أسمائها". وبحلول 22 أغسطس من عام 2017، زود ستيل المكتب بأسماء مصادر الادعاءات الواردة في التقرير.

من جانب آخر، وبعد فترة وجيزة، في شهر يوليو، أُحيل التقرير إلى وكيل اتحادي متخصص في الشؤون الإجرامية والمنظمات الإجرامية في مكتب التحقيقات الفيدرالي بمدينة نيويورك، وهو ما يعدّ إحالة خاطئة بشكل جوهري لقضية من شأنها أن تتطلب تحقيقاتٍ مضادة للتجسس. وبحسب ما ذكرته نانسي لوتورنيو، الكاتبة السياسية في مجلة "واشنطن مونثلي"، فإن "التقرير طمر في أدراج مكتب التحقيقات الفيدرالي بمدينة نيويورك" لمدة شهرين، ثم "أُحيل أخيرًا إلى فريق مكافحة التجسس المسؤول عن الملف الروسي في مقر المكتب بواشنطن العاصمة" في منتصف شهر سبتمبر عام 2016.

كذلك، وبحسب شهادة سيمبسون، فقد تواصل ستيل، الذي اكتسب شهرة واسعة في الأوساط الاستخباراتية بفضل خبرته التي امتدت لعشرين عامًا في قضايا تتعلق بروسيا، مع مكتب التحقيقات الفيدرالي. وكان دافعه هو القلق إزاء احتمال تعرض ترامب، الذي كان مرشحًا للرئاسة آنذاك، للابتزاز الروسي، مما قد يشكل تهديدًا خطيرًا للأمن القومي. وقد عبر ستيل عن اعتقاده بأن مجتمع الاستخبارات يحتاج إلى معرفة عاجلة بأن الرئيس الأمريكي المقبل قد يكون تحت تأثير روسي.

من جانب آخر، في غضون ذلك، وخلال الفترة من يوليو إلى سبتمبر، وبحسب صحيفة واشنطن بوست، بدأ مدير وكالة المخابرات المركزيةجون برينان تحقيقًا بفريق عمل سري "مكون من عدة عشرات من المحللين والضباط من وكالة المخابرات المركزية ووكالة الأمن القومي ومكتب التحقيقات الفيدرالي". وفي الوقت نفسه، كان مشغولًا بإنشاء ملفه الخاص من المواد التي توثق أن "روسيا لم تكن تحاول التدخل في انتخابات 2016 فحسب، بل كانت تفعل ذلك من أجل انتخاب دونالد ترامب. ... كان مجتمع الاستخبارات بأكمله في حالة تأهب بشأن هذا الوضع قبل شهرين على الأقل من أن أصبح [الدليل] جزءًا من التحقيق." كتبت لوتورنيو أن "دليل ستيل أثبت حتى الآن أنه دقيق إلى حد ما".

كونه السبب في بدء التحقيق

ومن ناحية أخرى، أفاد آدم شيف بأن مكتب التحقيقات الفدرالي كان يمتلك "أساسًا مستقلًا تمامًا" للتحقيق في العلاقات المتجذرة بين بيج وروسيا، وذلك بمعزل عن ملف ستيل. قبل أن يتسلم فريق "عاصفة العين المتقاطعة" مواد الملف في التاسع عشر من سبتمبر لعام 2016، كان قد جمع بالفعل أدلة كافية من مصادره الخاصة تدفعه إلى التفكير جدًّا في السعي للحصول على أوامر قانونية لمراقبة الاستخبارات الأجنبية المتعلقة بكارتر بيج، إلا أنه كان بحاجة إلى مزيد من التأكيد. ونظرًا إلى أن "وزارة العدل كانت تمتلك معلومات استقاها من مصادر مستقلة متعددة تؤكد تقرير ستيل فيما يتعلق ببيج"، فإن عمليات التثبت المتبادلة والمستقلة قد زادت من ثقتهم في اتخاذ هذا القرار.

ومن جهة أخرى، لاحظ بنجامين ويتس أن تحقيق المستشار الخاص لدورهام أُطلق بناءً على مزاعم نظرية المؤامرة هذه، حيث تناول بشكل غريب مسألة ما إذا كان مكتب التحقيقات الفيدرالي قد كذب بشأن أصول التحقيق الروسي. كان مكتب التحقيقات الفيدرالي، وأكد المستشار الخاص روبرت مولر، أن التحقيق بدأ بعد أن قدم الدبلوماسي الأسترالي ألكسندر داونر معلومات تفيد بأن مستشار حملة ترامب جورج بابادوبولوس ذكر في اجتماع بلندن أن الروس يملكون "معلومات مُضرَّة" عن كلينتون. لكن أنصار ترامب اختلقوا نظريات مؤامرة تزعم أن التحقيق بدأ بسبب ستيل أو مخبر سري أو تورط وكالة المخابرات المركزية.

ومن ناحية أخرى، في 2 نوفمبر 2020 قبل يوم من الانتخابات الرئاسية ذكرت مجلة نيويورك أنه بعد 18 شهرًا من التحقيق، لم يُعثر على أي دليل يدعم مزاعم بار بأن ترامب استُهدف من قبل مسؤولي إدارة أوباما، ولم يكشف التحقيق عن أي مخالفات أو تورط من بايدن أو أوباما.

من جهة ثانية، أكد تقرير دورهام أن "المعلومات [حول بابادوبولوس] ... كانت الأساس الوحيد الذي استشهد به مكتب التحقيقات الفيدرالي لفتح تحقيق كامل في الأفراد المرتبطين بحملة ترامب الجارية". كما أكد دورهام أنه "لم يتلق محققو "كروس فاير هوريكين" الكثير من تقارير ستيل حتى منتصف سبتمبر".فضح دورهام "كذبة ترامب" حول ملف ستيل، حيث زعم أنه كان سببًا في بدء التحقيق الفيدرالي في حملته عام 2016. تم دحض هذا الادعاء في وثائق وزارة العدل وتقارير الكونجرس والإيداعات القضائية. ما يجعل الوضع أكثر إثارة هو تصرف ترامب كمشجع لدورهام. يوم الثلاثاء، أكد دورهام عن غير قصد حقيقة أساسية حول التحقيق الروسي التي كذب عنها ترامب لسنوات.وصفت هيذر ديجبي بارتون سبب وجوب "نسيان ملف ستيل" باعتباره "سببًا للتحقيق الروسي" بأنه لا شك في وجود بعض التغطية الهستيرية لملف ستيل. ولكن الحقيقة هي أن كل منفذ إخباري على وجه التقريب قام بتغطيته أوضح أنه غير مثبت، ولم يُبلغ أحد بأنه السبب الوحيد للتحقيق الروسي. كان سلوك ترامب وحملته المثير للريبة أكثر من كافٍ لإطلاق أجراس الإنذار في جميع أنحاء العالم.

وفي السياق ذاته، أكد نائب مدير مكتب التحقيقات الفدرالي أندرو مكابي أن الملف لم يكن السبب المباشر لبدء التحقيقات، بل كانت هناك تحقيقات جارية قبل ورود المعلومات الواردة فيه. وصرح لشبكة سي إن إن قائلاً: "بدأنا التحقيقات قبل تلقي تلك المعلومات بأي حال من الأحوال". وأضاف مؤكدًا أهمية المعلومات الواردة في الملف: "هل كانت مواد الملف ذات أهمية في إطار قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية؟ بالتأكيد كانت كذلك، شأنها شأن أي معلومة أخرى ضمن هذا الإطار. ولكن هل كانت تشكل الجزء الأكبر من المعلومات؟ الجواب بكل تأكيد لا."

بأنه جزء كبير من طلب قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية

إضافةً إلى ذلك، إن الرواية المناهضة لأصول التحقيق الروسي تُعد رواية بديلة يمينية ثبت بطلانها، وتُوصف أحيانًا بأنها مجموعة من نظريات المؤامرة، التي تتعلق بأصول تحقيق "كروس فاير هوريكين" الأصلي، وكذلك تحقيق المستشار الخاص اللاحق بشأن التدخل الروسي في انتخابات الولايات المتحدة لعام 2016. تزعم هذه النظرية أن ترامب "كان هدفًا لمسؤولي إدارة أوباما المنحازين سياسيًا بهدف منع انتخابه"، وأن ملف ستيل كان السبب وراء إطلاق التحقيق الروسي. روج لهذه النظريات المؤامراتية كل من ترامب، وشبكة فوكس نيوز، وبعض السياسيين الجمهوريين مثل النائب جيم جوردان (جمهوري من ولاية أوهايو)، ومدير الاستخبارات الوطنية في عهد ترامب جون راتكليف، ووزير العدل في عهد ترامب ويليام بار.

وعلى صعيد آخر، أشار تقرير المفتش العام إلى تحول ملحوظ في الوضع بعد أن استلم مكتب التحقيقات الفيدرالي مذكرات ستيل، مؤكدًا على الدور المحوري والأساسي الذي لعبه هذا الملف في السعي للحصول على أوامر قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية المتعلقة بكارتر بيج. وبحسب التقرير، فإن ملف ستيل قد أدى إلى بلوغ الحد الأدنى المطلوب قانونًا لمراقبة الاستخبارات الأجنبية من حيث إثبات السبب المحتمل، حيث صرح مسؤولون في مكتب التحقيقات الفيدرالي والوزارة بأن تقرير ستيل كان الدافع الرئيسي لتجاوز الخطوط التقليدية لإثبات السبب المحتمل.

وفي هذا الصدد، تزعم نظرية المؤامرة زورًا أن الملف هو الذي أطلق التحقيق الروسي، وأن مكتب التحقيقات الفيدرالي استعمله كذريعة لبدء التحقيق. كما تهدف نظرية المؤامرة إلى تشويه سمعة ستيل وبالتالي تشويه سمعة التحقيق بأسره. كان المحفز الحقيقي لفتح التحقيق في 31 يوليو يتمثل في حدثين مرتبطين: نشر موقع ويكيليكس في 22 يوليو لرسائل البريد الإلكتروني للجنة الوطنية الديمقراطية التي سرقها قراصنة روس، وكشف الحكومة الأسترالية في 26 يوليو عن تفاخر بابادوبولوس بالعروض الروسية لمساعدة حملة ترامب من خلال نشر تلك الرسائل البريدية.

وفي هذا الصدد، دافع تقرير المفتش العام عن استخدام مكتب التحقيقات الفيدرالي لتقرير ستيل:لم يتجاهل مكتب التحقيقات الفيدرالي تقرير ستيل بسبب تحيز واضعه، بل لأنه اعتبر محتواه جزءًا من عملية تقييم أوسع للمعلومات التي يتلقاها من مصادر متنوعة، بما في ذلك تلك التي قد يكون لها دوافع سياسية. ومع ذلك، فإن مكتب التحقيقات الفيدرالي قام بفحص دقيق لتقرير ستيل بعد تلقيه.

في هذا الإطار، لم يكن من الممكن أن يكون للملف أي دور في بدء التحقيق الروسي في 31 يوليو 2016، حيث استلم كبار مسؤولي مكتب التحقيقات الفيدرالي الملف في وقت لاحق، تحديدًا في 19 سبتمبر. بدلًا من ذلك، كانت أنشطة جورج بابادوبولوس هي التي أطلقت التحقيق. وأوضح تحقيق المفتش العام مايكل أي هورويتز في التدخل الروسي والانتهاكات المزعومة لقانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية أن "أيًا من الأدلة التي استُخدمت لفتح التحقيق [التحقيق الأصلي لمكتب التحقيقات الفيدرالي بشأن كروس فاير هوريكين]" لم تأتِ من وكالة المخابرات المركزية أو من ملف ترامب وروسيا. في 4 فبراير 2018، أكد النائب تري غودي (جمهوري من ولاية ساوث كارولينا) أن التحقيق الروسي كان سيحدث حتى من دون الملف، قائلاً: "إذن، كان التحقيق الروسي سيحدث، حتى بدون الملف". وفي فبراير 2018 كذلك، ذكرت مذكرة نونز: "أدت معلومات بابادوبولوس إلى بدء تحقيق مكافحة التجسس من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي في أواخر يوليو 2016 من قبل عميل المكتب بيت سترزوك". وأشار نائب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي أندرو مكابي إلى كل من التحقيق وأوامر قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية.

إضافةً إلى ذلك، في فبراير 2018 زعم مذكرة نونز أن شهادة نائب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي أندرو مكابي تؤيد ادعاءات الجمهوريين بأن "الملف شكّل جزءًا كبيرًا من طلب قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية الخاص بكارتر بيج". غير أن مكابي دافع عن نفسه بالقول إن شهادته قد "أُقتبست بشكل انتقائي" و"شُوهت". كما نفى صراحةً "أنه أخبر الكونجرس بأن الحصول على مذكرة [قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية] لم يكن ليتم لولا المعلومات الواردة في الملف".

كذلك، سرعان ما أصبحت مسألة مدى الاعتماد على الأدلة المستمدة من الملف في طلبات الحصول على أوامر قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية محل جدل واسع. فما حجم هذه الأدلة تحديدًا؟ هل كانت تشكل "جزءًا كبيرًا" أم مجرد "جزءًا ضئيلًا" من الطلب؟.

وفي هذا الصدد، في 18 أبريل 2017 أفادت شبكة سي إن إن، استنادًا إلى معلومات من مسؤولين أمريكيين، بأن ملفًا معينًا قد استُخدم كدليل أساسي للحصول على مذكرة قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية (FISA) في أكتوبر 2016 وذلك لمراقبة بيج. وكشف المفتش العام لوزارة العدل في 2019 أن فريق "كروس فاير هوريكين" التابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي، خلال الأسابيع الستة التي سبقت استلامه لمذكرات ستيل، قد ناقش إمكانية الحصول على أوامر قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية تستهدف بيج وبابادوبولوس، إلا أنه تقرر حينئذٍ عدم وجود معلومات كافية للمضي قدمًا في تقديم طلب إلى المحكمة.

ومن ناحية أخرى، بحسب كين ديليانيان "شكل ما يسمى بالملف جزءًا ذكيًا فقط من الأدلة المستعملة للوفاء بالعبء القانوني المتمثل في إثبات سبب محتمل لكون بيج عميلًا لروسيا".

كريستوفر ستيل

في هذا الإطار، وخلال مقابلة مع مكتب التحقيقات الفيدرالي في سبتمبر 2017، أفاد ستيل بأن لدى أوربيس "أربع شبكات عملاء رئيسية منفصلة". وأشار إلى أن مصدره الفرعي الرئيسي للملف لم يعد "نشطًا" في وقت المقابلة مع عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي، ولكنه أكد أن هناك "شبكة عملاء رئيسية أخرى تعمل وقد بدأت الآن في الحصول على معلومات جيدة".

من جهة ثانية، وأشاد السير أندرو وود، السفير البريطاني السابق لدى موسكو، بسمعة ستيل. وأفاد بأنه "ممارس مهني كفء للغاية... آخذ التقرير على محمل الجد. لا أعتقد أنه من المستبعد تمامًا." وقال كذلك إن "الادعاء الرئيسي في التقرير - بأن ترامب والقيادة الروسية كانا يتواصلان عبر قنوات خلفية سرية خلال الحملة الرئاسية - كان معقولًا للغاية". وبحسب ما ورد، يتعامل محققو مكتب التحقيقات الفيدرالي مع ستيل "كندٍّ لهم"، ممن تضمنت خبرته كخبير روسي موثوق به مساعدة وزارة العدل ورؤساء الوزراء البريطانيين ورئيس أمريكي واحد على الأقل.

إضافةً إلى ذلك، وصفته وسائل الإعلام بأنه "خبير مرموق في شؤون الكرملين" و"أحد أعظم المتخصصين في الشأن الروسي في جهاز الاستخبارات البريطاني إم آي 6"، وكان ستيل يعمل سابقًا في جهاز الاستخبارات البريطاني لمدة 22 عامًا، بما في ذلك أربع سنوات في السفارة البريطانية في موسكو، وترأس مكتب روسيا في جهاز "إم آي 6" لمدة ثلاث سنوات في نهاية حياته المهنية في الجهاز. وانضم إلى جهاز "إم آي 6" في عام 1987، مباشرة بعد تخرجه من جامعة كامبريدج. ويعمل في الوقت الحالي في شركة أوربيس بزنس إنتليجنس المحدودة، وهي شركة استخبارات خاصة شارك في تأسيسها في لندن.

من جهة ثانية، وقد كان هذا التباين في التوقعات أحد العوامل التي "أدت في النهاية إلى إغلاق مكتب التحقيقات الفيدرالي رسميًا لملف ستيل كمصدر بشري سري في نوفمبر 2016، رغم أن... مكتب التحقيقات الفيدرالي استمر في الحفاظ على علاقته بستيل من خلال أور".

وفي السياق ذاته، أصبح ستيل لأول مرة مصدرًا بشريًا سريًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي في عام 2013، في إطار التحقيق بقضية فساد الفيفا لعام 2015، إلا أنه اعتبر العلاقة تعاقدية. وأوضح أن العلاقة "لم تُحل أبدًا بشكل نهائي وتجاهلها كلا الطرفين. لم تكن مثالية حقًا".

من جانب آخر، عندما نشرت شبكة سي إن إن وجود الملف في 10 يناير 2017، لم تسمِ مؤلف الملف، لكنها كشفت أنه بريطاني. واستنتج ستيل أن هويته السرية قد "كُشفت"، وإدراكًا منه أن "الأمر مجرد مسألة وقت حتى يصبح اسمه علانية"، فر مع عائلته خوفًا من "رد فعل عنيف وسريع يحتمل أن يكون خطيرًا من موسكو". وأفاد أصدقاؤه لاحقًا بأنه خشي الاغتيال على يد الروس. وكشفت صحيفة وول ستريت جورنال عن اسم ستيل في اليوم التالي، في 11 يناير. ولم تؤكد شركة أوربيس بزنس إنتليجنس المحدودة، التي كان يعمل بها ستيل وقت تأليف الملف، ومديرها كريستوفر بوروز، وهو متخصص في مكافحة الإرهاب، أو ينفيا أن تكون أوربيس قد أنتجت الملف. وفي 7 مارس 2017 بينما كان بعض أعضاء الكونغرس الأمريكي يعربون عن اهتمامهم بالاجتماع بستيل أو الاستماع إلى شهادته، ظهر مجددًا بعد أسابيع قضاها في الاختباء، وظهر علنًا أمام الكاميرا وصرح قائلاً: "يسرني حقًا أن أعود إلى هنا للعمل مرة أخرى في مكاتب أوربيس في لندن اليوم."

علاوةً على ذلك، وقد أدى ذلك إلى إنتاج "ملف ثانٍ لمكتب التحقيقات الفيدرالي عن دونالد ترامب"، والذي تضمن مزيدًا من الادعاءات بشأن التدخل الروسي في الانتخابات؛ و"التدخل الروسي المزعوم المرتبط بترامب وشركائه"؛ وادعاءات حول "وجود المزيد من الأشرطة الجنسية"؛ إلى جانب "تفاصيل إضافية حول الاتصالات الروسية المزعومة لمانافورت".

علاوةً على ذلك، وفي وقت لاحق، بينما كان ستيل يُعِدُّ الملف قبل انتخابات عام 2016، ذكر بروس أور أن ستيل، استنادًا إلى ما توصّل إليه خلال بحثه، قد أخبره بأنه "كان يائسًا من عدم انتخاب دونالد ترامب ومتحمسًا لعدم كونه رئيسًا" . وقد اعترض ستيل على هذا الاقتباس، فيما وصف جوليان سانشيز هذه المواقف بأنها "طبيعية تمامًا ولا تشير إلى أي تحيز مسبق"، خاصة أن ستيل كان يؤمن بتقاريره الخاصة.

من جهة ثانية، وفي وقت لاحق، ناقش تقرير المفتش العام حول تحقيق "إعصار كروس فاير" "التوقعات المتباينة بشأن سلوك ستيل فيما يتعلق بتقاريره عن الانتخابات". حيث اعتبر ستيل أن التزامه الأول كان تجاه عملائه الذين يدفعون له، وليس تجاه مكتب التحقيقات الفيدرالي. وأشار تقرير المفتش العام إلى أن "ستيل يزعم أنه لم يكن أبدًا مصدرًا بشريًا سريًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي، بل كانت لشركته الاستشارية علاقة تعاقدية مع المكتب". وأفاد ستيل بأنه "لا يتذكر أنه قيل له يومًا إنه مصدر بشري سري، وأنه ما كان ليقبل مثل هذا الترتيب...".

وفي هذا السياق، يبدو أن تحيزات ستيل ودوافعه تجاه ترامب قد تغيرت بمرور الوقت. فابتداءً من عام 2007، قبل سنوات عديدة من بدء بحثه المعارض حول ترامب، التقى إيفانكا ترامب مرارًا وتكرارًا على مدى عدة سنوات، وكانت تربطه بها "علاقة ودية"، وكان "يميل إيجابًا" إلى عائلة ترامب. بل ناقشوا إمكانية استخدام مؤسسة ترامب لخدمات أوربيس بزنس إنتليجنس، لكن لم يتم اتخاذ أي ترتيبات. وأكد سيمبسون كذلك أنه "لم يكن هناك عداء مسبق تجاه ترامب من قبل ستيل أو فيوجن".

من جهة ثانية، واعترض ستيل على تصريح أور، وأوضح للمحققين في مكتب المفتش العام هورويتز أن صياغة أور كانت إعادة تفسير لمشاعره وليست اقتباسًا دقيقًا. وأضاف تقرير المفتش العام: "أخبرنا ستيل أنه استنادًا إلى ما اكتشفه خلال بحثه، كان قلقًا من أن ترامب يشكل خطرًا على الأمن القومي، ولم يكن لديه أي عداء شخصي تجاه ترامب خلاف ذلك". كما أفاد ستيل مكتب التحقيقات الفيدرالي بأنه "لم يبدأ تحقيقه بأي تحيز ضد ترامب، ولكن بناءً على المعلومات التي حصل عليها خلال التحقيق، أصبح قلقًا للغاية بشأن عواقب رئاسة ترامب".

ومن جهة أخرى، أفادت صحيفة ديلي تلغراف في 3 مايو 2021 بأن ستيل وشركته أوربيس بزنس إنتليجنس، باستخدام مصادر جديدة لم تُستعمل في الملف الأصلي، استمرا في تزويد مكتب التحقيقات الفيدرالي بمعلومات استخباراتية أولية خلال فترة رئاسة ترامب.

عملية الجمهوريين لم تنتج الدليل

كذلك، لعدة أشهر، جمعت فيوجن جي بي إس معلومات عن ترامب، مركزةً على أعماله وأنشطته الترفيهية. عندما أصبح ترامب المرشح المفترض في 3 مايو 2016، توقف المانح المحافظ عن تمويل البحث بشأنه.

ومن جهة أخرى، "كل العمل الذي قدمته فيوجن جي بي إس إلى فري بيكون استند إلى مصادر عامة، ولا يظهر أي من نتاج العمل الذي تلقته فري بيكون في دليل ستيل. لم يكن لدى فري بيكون أي علم أو صلة بدليل ستيل، ولم تدفع مقابل الدليل، ولم تتواصل قط مع أو تعرف عن أو تقدم مدفوعات مقابل أي عمل قام به كريستوفر ستيل. كما لم يكن لدينا أي علم بالعلاقة بين فيوجن جي بي إس واللجنة الوطنية الديمقراطية وبيركنز كوي وحملة كلينتون."

وعلى صعيد آخر، بحلول ربيع عام 2016، شعر الباحثون في فيوجن جي بي إس بالقلق الشديد مما تعلموه بالفعل عن ترامب لدرجة أنهم شعروا بالحاجة إلى "بذل ما في وسعهم لإبعاد ترامب عن البيت الأبيض".

كذلك، في بداية تحقيقهم، تلقوا مساعدة من الصحفي الاستقصائيواين باريت، الذي أعطاهم ملفاته عن ترامب. تضمنت الملفات نتائج حول "تعاملات ترامب السابقة، بما في ذلك مشاكل الضرائب والإفلاس، والصلات المحتملة بالجريمة المنظمة، والكثير من المشاكل القانونية. كشفت كذلك عن أن ترامب لديه عدد كبير بشكل غير عادي من العلاقات مع روس ذوي خلفيات مشكوك فيها".

علاوةً على ذلك، على الرغم من أن مصدر تمويل دليل ستيل قد أُبلغ به بالفعل بشكل صحيح قبل أكثر من عام، وأن فري بيكون أصدرت بيانًا بهذا المعنى في أكتوبر 2017، فإن قصة نشرتها وكالة أسوشيتد برس (AP) في 2 فبراير 2018 ساهمت في إحداث ارتباك حول تمويله من خلال الإشارة إلى أن الدليل "مُوّل في البداية" من قبل ذا واشنطن فري بيكون، لذلك نشرت وكالة أسوشيتد برس تصحيحًا في اليوم التالي: "على الرغم من أن الجاسوس السابق، كريستوفر ستيل، وُظف من قبل شركة مُوّلت في البداية من قبل ذا واشنطن فري بيكون، إلا أنه لم يبدأ العمل في المشروع إلا بعد أن بدأت الجماعات الديمقراطية في تمويله".

وعلى صعيد آخر، بسبب ارتباك وسائل الإعلام حول من أنتج الدليل، أصدرت فري بيكون بيانًا في أكتوبر 2017 للتفنيد بعض الافتراضات الخاطئة:

عملية الديمقراطيين تنتج الدليل

من جهة ثانية، في أكتوبر 2015، قبل البدء الرسمي للحملة التمهيدية للحزب الجمهوري لعام 2016، كان مؤسسو فيوجن جي بي إس يسعون للحصول على عمل سياسي، وكتبوا رسالة بريد إلكتروني إلى "مانح محافظ كبير يعرفونه ويكره ترامب، وتم توظيفهم". رتب لهم استخدام ذا واشنطن فري بيكون، وهو موقع ويب أمريكي محافظ متخصص في الصحافة السياسية، لإجراء بحثهم المعارض العام حول الكثير من المرشحين الجمهوريين للرئاسة، بمن فيهم ترامب. يمول المانح الجمهوري بول سينجر الموقع بشكل أساسي. كانت فري بيكون وسينجر "جزءًا من الحركة المحافظة المناهضة لترامب". على الرغم من أن سينجر كان داعمًا كبيرًا لماركو روبيو، إلا أن روبيو نفى أي تورط في البحث الأولي الذي أجرته فيوجن جي بي إس وتوظيفها.

عمولات واتفاقيات مقايضة لرفع العقوبات

كذلك، ... أن فيكتور يانوكوفيتش الرئيس الأوكراني السابق الموالي لروسيا، أخبر بوتين بأنه كان يسدد مدفوعات إكرامية يفترض أنها غير قابلة للتتبع، لمانافورت عندما كان مدير حملة ترامب. (تقرير رقم 105)

وفي هذا السياق، ... أن بيج التقى سرًا برئيس مجلس إدارة شركة روسنفت، إيغور سيتشن، في موسكو في "إما 7 أو 8 يوليو"، برفقة "مسؤول كبير في وزارة الداخلية بالكرملين ديفيكين". (التقارير 95، 135، 166)

ومن جهة أخرى، ... أن سيتشن "عرض على بيج/مساعدي ترامب الوساطة في الحصول على حصة تصل إلى 19 في المائة (مخصخصة) في روسنفت" (بقيمة نحو 11 مليار دولار) مقابل رفع ترامب العقوبات ضد روسيا بعد انتخابه. (التقارير 94، 166)

وفي هذا السياق، ... أنه في مقابل قيام روسيا بتسريب الوثائق المسروقة إلى ويكيليكس، "وافق فريق ترامب على تهميش التدخل الروسي في أوكرانيا كقضية حملة ورفع التزامات الدفاع الأمريكية/الناتو في منطقة البلطيق وشرق أوروبا لصرف الانتباه عن أوكرانيا، وهي أولوية لبوتين الذي يحتاج إلى كَيّ الموضوع". (تقرير رقم 95)

السمعة في مجتمع الاستخبارات الأمريكي

من جانب آخر، «لم نتعامل قط مع المعلومات التي قدمها على أنها صحيحة بشكل مطلق. ... لقد بذلنا جهودًا مضنية لمحاولة التحقق بشكل مستقل من مصداقية المصدر وإثبات أو دحض كل تأكيد في الملف. ... لقد أدركنا تمامًا أن المعلومات الواردة فيما يسمى بالملف يمكن أن تكون غير دقيقة. كما أدركنا أن بعض الأجزاء يمكن أن تكون صحيحة وأجزاء أخرى خاطئة. لقد أدركنا أن المعلومات يمكن أن تكون مزخرفة أو مبالغ فيها. كما أدركنا أن المعلومات كان يمكن أن يقدمها الروس كجزء من حملة تضليل.» (ص. 102)

وعلى صعيد آخر، في 7 ديسمبر 2017 كتب المعلق جوناثان تشيت أنه مع "مرور الوقت، يجرِ تأكيد المزيد والمزيد من الادعاءات التي أوردها ستيل لأول مرة"، في حين أن وسائل الإعلام الرئيسية "تتعامل مع الملف على أنه ثرثرة" في حين أن مجتمع الاستخبارات "يأخذه على محمل الجد".

وفي السياق ذاته، كتب الصحفي البريطاني جوليان بورجر في 7 أكتوبر 2017 أن "تقارير ستيل تؤخذ على محمل الجد بعد تدقيق مطول من قبل محققين فيدراليين وبرلمانيين"، على الأقل تقييم ستيل بأن روسيا شنت حملة للتدخل في انتخابات 2016 للإضرار بكلينتون؛ وأن هذا الجزء من ملف ستيل "اكتسب مصداقية بشكل عام، بدلًا من فقدانها".

ومن جهة أخرى، في 27 أكتوبر 2017 نُقل عن روبرت إس ليت، المحامي السابق لمدير المخابرات الوطنية، قوله إن الملف "لم يلعب أي دور على الإطلاق" في تحديد مجتمع الاستخبارات أن روسيا تدخلت في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2016.

وعلى صعيد آخر، دحضت كل من ميمي روكا ودان جولدمان وباربرا ماكويد ثلاث حجج باطلة قدمها أندرو مكارثي في مجلة ناشونال ريفيو ضد استخدام مكتب التحقيقات الفدرالي لملف ستيل عند طلب مذكرة قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية بشأن كارتر بيج. وقد أوضح الثلاثي أن مكتب التحقيقات الفدرالي كان على حق في استخدام هذا الملف، مُبررين ذلك بأن مكارثي "يتجاهل حقيقة أساسية. فحتى لو لم يجرِ تأكيد جميع التفاصيل الواردة في ملف ستيل بشكل مباشر، فإن وجود أدلة أخرى مستقلة تدعم الرواية الأساسية للملف يبرر وجود سبب محتمل."

علاوةً على ذلك، فيما يتعلق بملف ستيل، منح مكتب التحقيقات الفيدرالي مصداقية غير مبررة لادعاءات ستيل بناءً على فهم غير كامل لسجل تقاريره. استعمل المكتب الملف في طلبات قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية ودعمه في تقييم مجتمع الاستخبارات قبل التحقق من مصداقيته. كما لم يعدل المكتب نهجه تجاه التقارير بعد أن أثيرت مخاوف بشأن صحة بعض المصادر، ووجدت اللجنة أن التقارير كانت تفتقر إلى الدقة والشفافية.

وعلى صعيد آخر، صرح جون سايفر، الذي خدم ثمانية وعشرين عامًا كعميل سري في وكالة المخابرات المركزية، شغل خلالها منصب رئيس برنامج الوكالة الخاص بروسيا، بأن التحقيق في هذه الادعاءات يتطلب الاطلاع على سجلات غير معلنة للعموم. وأضاف قائلاً: "إن الذين يزعمون أنها ملفقة كليًا أو صحيحة تمامًا إنما يتحيزون سياسيًا". واعتبر سايفر أنه على الرغم من أن الملف قد لا يكون دقيقًا في كل تفاصيله، إلا أنه "موثوق به بشكل عام"، مؤكدًا أن "في عالم الاستخبارات، لا يمكن الادعاء بالدقة المطلقة. فإذا بلغت نسبة الدقة سبعين أو ثمانين بالمئة، فهذا يعتبر إنجازًا كبيرًا". وأوضح أن تحقيق مولر هو الفيصل في حسم هذه المسألة. وكتب سايفر كذلك: "إن الكثير من زملائي السابقين في وكالة المخابرات المركزية قد أولوا تقارير هذا الملف اهتمامًا بالغًا منذ نشره لأول مرة".

في هذا الإطار، في 12 يناير 2017 قالت سوزان هينيسي المحامية السابقة في وكالة الأمن القومي والتي تعمل الآن في مؤسسة بروكينغز: "وجهة نظري العامة هي أن مجتمع الاستخبارات ووكالات إنفاذ القانون يبدو أنهما يأخذان هذه الادعاءات على محمل الجد. وهذا بحد ذاته ذو دلالة كبيرة. ولكنه ليس نفس التحقق من هذه الادعاءات. حتى لو كانت هذه الوثيقة صادرة عن مجتمع الاستخبارات - وهي ليست كذلك - فإن هذا النوع من المعلومات الاستخباراتية الأولية لا يزال يُعامل بشك." كتب هينيسي وبنجامين ويتس أن "الوضع الحالي للأدلة يقدم حجة قوية لإجراء تحقيق عام جاد في هذه المسألة".

وفي السياق ذاته، كان "جوهر تقارير ستيل هو أن هناك مساعٍ روسية مكثفة للتأثير على الانتخابات الأمريكية واستغلال المعلومات المسروقة". وقد أشار كومي إلى اعتقاده بأن هذه النقاط الواردة في تقارير ستيل "تتطابق تمامًا مع المعلومات التي جمعها [مجتمع الاستخبارات الأمريكي] بطرق مستقلة تمامًا عن تقارير ستيل"، فضلًا عن تطابقها مع ما "كانت أجهزتنا الاستخباراتية ترصده وتستمع إليه". (ص. 101)

ومن ناحية أخرى، شرح بيل بريستاب الذي كان يشغل منصب مساعد مدير قسم مكافحة التجسس بمكتب التحقيقات الفيدرالي في ذلك الوقت، عملية تقييم معلومات ستيل على النحو التالي:

وفي هذا السياق، في 25 أكتوبر 2017 قال جيمس كلابر إن "بعض المحتوى الموضوعي للملف تمكنا من إثبات صحته في تقييم مجتمع الاستخبارات الخاص بنا والذي استند إلى مصادر أخرى كنا نثق بها بشدة."

علاوةً على ذلك، في 10 فبراير 2017 أفادت شبكة سي إن إن بأن عددًا من المسؤولين الأمريكيين قد أكدوا صحة بعض الاتصالات التي جرت بين "مسؤولين روس كبار وأفراد روس آخرين"، وقد وردت أوصاف تفصيلية لهؤلاء الأفراد في الملف. وقد تبين أن هذه الاتصالات قد جرت بين نفس الأشخاص، وفي نفس الأيام، ومن نفس الأماكن التي تم تحديدها بدقة في الملف. وقد عُرف عن بعض هؤلاء الأشخاص أنهم كانوا "متورطين بشدة" في جمع معلومات من شأنها أن تضر بهيلاري كلينتون وتفيد دونالد ترامب. غير أن شبكة سي إن إن لم تتمكن من تأكيد ما إذا كانت هذه المحادثات مرتبطة بترامب أم لا. وقد أبلغت مصادر في شبكة سي إن إن بأن بعض هذه المحادثات قد تم "اعتراضها" خلال عملية جمع معلومات استخباراتية روتينية، إلا أنها رفضت الكشف عن مضمون هذه المحادثات أو تحديد الاتصالات التي تم اعتراضها، وذلك نظرًا لسرية هذه المعلومات. وقد صرح مسؤولون أمريكيون بأن هذا التأكيد قد زاد من "ثقة الاستخبارات الأمريكية ووكالات إنفاذ القانون" في مصداقية بعض جوانب الملف، مع استمرارهم في التحقيق بنشاط في محتوياته. كما أفادوا بأن وكالات الاستخبارات الأمريكية قد قامت بفحص ستيل و"شبكته الواسعة في جميع أنحاء أوروبا"، ووجدت أنه ومصادره موثوقون.

من جهة ثانية، وفي مايو 2018 اعتقد ضابط المخابرات المحترف السابق، جيمس كلابر، أنه تم التحقق من صحة "المزيد والمزيد" من الملف مع مرور الوقت.

وعلى صعيد آخر، أفاد مسؤولون في شبكة سي إن إن بأنّه كان يجب على مكتب التحقيقات الفدرالي أن يتحقق من صحة هذه المعلومات بشكل مستقل قبل استخدامها للحصول على المذكرة، لكن الشبكة نفسها أشارت لاحقًا إلى "أن مستوى التحقق هذا لم يُنفَّذ على الإطلاق". وقد أبلغ ستيل مكتب التحقيقات الفدرالي بأن الشخص رقم واحد كان "متبجحًا" و"مغرورًا" و"قد يميل إلى التنميق"، وهي "تحذيرات بشأن مصدره" حذفها المكتب من طلب قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية. وفي شهادته أمام الكونغرس، أكد غلين سيمبسون "أن مكتب التحقيقات الفدرالي كان يمتلك مصادره الخاصة وأن أي معلومات استقاها المكتب من ستيل قد أُدمجت ببساطة في عمله الجاري."

وفي هذا الصدد، في 18 أبريل 2017 أفادت شبكة سي إن إن، نقلًا عن مسؤولين أمريكيين، بأن معلومات من الملف استُخدمت كجزء من الأساس للحصول على مذكرة بموجب قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية لمراقبة بيج في أكتوبر 2016. وكشف المفتش العام لوزارة العدل في 2019 أن فريق "كروسفاير هوريكان" التابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي أجرى في الأسابيع الستة التي سبقت استلام مذكرات ستيل، مناقشات حول إمكانية الحصول على أوامر مراقبة بموجب قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية تستهدف بيج وبابادوبولوس، ولكن تقرر في ذلك الوقت عدم وجود معلومات كافية للمضي قدمًا في تقديم طلب إلى المحكمة. وذكر تقرير المفتش العام أن الوضع تغير بعد استلام مكتب التحقيقات الفيدرالي مذكرات ستيل، وأصبح الملف يلعب دورًا مركزيًا وأساسيًا في السعي للحصول على أوامر مراقبة بموجب قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية بشأن كارتر بيج، من حيث تحديد الحد الأدنى المنخفض للسبب المحتمل بموجب قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية.

أخبر جيمس كومي مكتب المفتش العام بما يلي:

من جهة ثانية، في 29 يناير 2018 ذكر تقرير للأقلية في لجنة الاستخبارات بمجلس النواب أن "مصادر مستقلة متعددة ... أثبتت صحة تقارير ستيل".

كذلك، انتقدت لجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ مكتب التحقيقات الفيدرالي ووجدت أن مكتب التحقيقات الفيدرالي أعطى الادعاءات "مصداقية غير مبررة" قبل أن يفهم أولًا "سجل تقارير ستيل السابق":

وفي السياق ذاته، في 29 يناير 2018 قال مارك وارنر كبير الديمقراطيين في لجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ، "لم يجرِ إثبات سوى القليل من هذا الملف بشكل كامل أو دحضه على العكس من ذلك".

من جانب آخر، بينما أشار وود كذلك إلى أنه "لا ينبغي لأحد أن يصدق شيئًا لمجرد أن يقوله عميل مخابرات"، أضاف أن "وكالة المخابرات المركزية تعتقد أنه من المرجح أن يكون لدى الكرملين مواد قد تضر بسمعة القائد الأعلى القادم للولايات المتحدة، أو مواد قد تعرضه للخطر"، وأن "فرقة عمل مشتركة، تضم وكالة المخابرات المركزية ومكتب التحقيقات الفيدرالي، تحقق في مزاعم بأن الروس ربما أرسلوا أموالًا إلى مؤسسة السيد ترامب أو حملته الانتخابية".

كذلك، عندما أصدر المفتش العام لوزارة العدل مايكل هورويتز تقريرًا في ديسمبر عام 2019 حول تحقيق "كروسفاير هوركين"، أشار التقرير إلى أن "رئيس قسم الاستخبارات في مكتب التحقيقات الفيدرالي أخبرنا أن وكالة المخابرات المركزية كانت تعتبر تقارير ستيل بمثابة "شائعات تنتشر عبر شبكة الإنترنت".

كذلك، خلال مقابلته مع جورج ستيفانوبولس على قناة "إيه بي سي نيوز" في 15 أبريل 2018، وصف مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي السابق جيمس كومي ستيل بأنه "مصدر موثوق، شخص ذو سجل حافل، كان عضوًا موثوقًا ومحترمًا في جهاز استخبارات حليف طوال مسيرته المهنية، ولذلك كان من المهم أن نحاول فهمه، ونرى ما الذي يمكننا التحقق منه، وما الذي يمكننا قبوله أو استبعاده."

ومن جهة أخرى، في 30 مارس 2017، أفاد بول وود بأن مكتب التحقيقات الفيدرالي كان يستعمل الملف كخريطة طريق لتحقيقاته. في 13 يناير 2019 أفادت سونام شيث بأن لجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ كانت تستعمله كذلك كخريطة طريق لتحقيقاتها في التدخل الروسي في الانتخابات.

علاوةً على ذلك، ظهرت أدلة مستقلة حول ترامب باعتباره ضحية محتملة للابتزاز الجنسي بعد وقت قصير من نشر الملف. في 12 يناير 2017 كتب بول وود من بي بي سي نيوز أن ستيل "ليس المصدر الوحيد" للمطالبات المتعلقة بمواد الإضرار بالسمعة الروسية (الكومبرومات) حول ترامب وأن مصادر استخباراتية متعددة كانت تقدم تقارير خاصة حول هذا الأمر قبل نشر الملف:

ومن جهة أخرى، في 15 نوفمبر 2017 قال آدم شيف إن جزءًا كبيرًا من محتوى الملف يتعلق بالجهود الروسية لمساعدة ترامب، وقد "تبين أن هذه الادعاءات صحيحة"، وهو ما أكده لاحقًا تقييم مجتمع الاستخبارات الصادر في 6 يناير 2017 والصادر عن مكتب مدير المخابرات الوطنية.

من جهة ثانية، «أخبرني جاسوس متقاعد في أغسطس الماضي أنه أُبلغ بوجودها من قبل "رئيس وكالة استخبارات في أوروبا الشرقية"، وفي وقت لاحق استعملت وسيطًا لتمرير بعض الأسئلة إلى ضباط وكالة المخابرات المركزية العاملين المكلفين بالملف - لم يكونوا ليتحدثوا معي مباشرة. تلقيت رسالة تفيد بوجود "أكثر من شريط صوتي ومرئي في أكثر من تاريخ وأكثر من مكان" - في فندق ريتز كارلتون في موسكو وأيضًا في سانت بطرسبرغ - وأن المواد كانت "ذات طبيعة جنسية". وقد كانت ادعاءات الكومبرومات الروسية حول السيد ترامب "ذات مصداقية" حسب اعتقاد وكالة المخابرات المركزية».

وفي السياق ذاته، في 11 أكتوبر 2017 أُفيد بأن السيناتور شيلدون وايتهاوس (ديمقراطي عن ولاية رود آيلاند)، وهو عضو في اللجنة القضائية بمجلس الشيوخ، قال: "على حد فهمي، لا يزال جزء كبير من معلوماته غير مثبت، ولكن لم يجرِ دحض أي منها، وثبتت كميات كبيرة منها."

الصيغة

وفي السياق ذاته، عند نشر موقع "بازفيد" الملف المكون من 35 صفحة في يناير 2017، كانت التقارير تتراوح بين صفحة واحدة وثلاث صفحات، مرقمة بخط اليد من 1 إلى 35. كانت 16 من هذه التقارير تحمل أرقامًا مطبوعة بين 80 و135، ولكن الترتيب الرقمي لم يتطابق دائمًا مع الترتيب الزمني. وكان التقرير السابع عشر مرقمًا بـ 166. من بين التقارير الأصلية المرقمة من 1 إلى 166، تم استخدام تقارير معينة فقط في الملف، ولا يُعرف ما حدث لبقية التقارير، مثل التقرير الأول المرقم بـ "080" الذي يثير تساؤلات حول التقارير المفقودة بين 81 و85.

من جهة ثانية، كان كل تقرير يتكون من جزأين، بدءًا بقسم "ملخص"، يليه قسم "تفاصيل". واحتوى "الملخص" على فقرات موجزة بناءً على محتوى ونتائج مرقمة وموسعة في قسم "التفاصيل" التالي.

العلاقات مع أوروبا وحلف شمال الأطلسي

وفي هذا السياق، ربطت نانسي ليتورنو بين هجمات ترامب على حلف الناتو ومزاعم ملف التحقيقات، مُذكِّرةً بأن بوتين بدأ مُغازلة ترامب عام 2011 باعتباره "أصلًا روسيًا". ونقلت عن الملف «أن هدف "عملية ترامب" كان زرع الانقسام داخل الولايات المتحدة والتحالف الأطلسي المُعارض لمصالح روسيا، مُستشهدةً بتصريح "المصدر (ج)" (مسؤول مالي روسي) الذي فسر العملية كجزء من سعي بوتين لإحياء سياسات القوة العظمى القائمة على المصالح الوطنية مُناقضةً للنظام الدولي ما بعد الحرب العالمية الثانية».

كذلك، اتسمت ظهورات ترامب في اجتماعات الحلفاء (مثل الناتو ومجموعة السبع) بعدائية مُتكررة، حيث لاحظت صحيفة "لوس أنجلوس تايمز" أن موقفه من الحلفاء المقرَّبين أصبح صداميًا بشكل لافت خلال العام، خاصةً مُقارنةً بمنهجه التصالحي تجاه خصوم مثل روسيا وكوريا الشمالية.

وفي هذا السياق، زعمت مصادر الملف أن فريق ترامب تواطأ في صفقة "مقايضة" لتحويل التزامات الناتو الدفاعية عن أوكرانيا نحو دول البلطيق وأوروبا الشرقية، تماشيًا مع أولويات بوتين الرامية إلى طيّ ملف أوكرانيا. وفي تحليلٍ لمواءمة سياسات ترامب مع "قائمة أمنيات بوتين"، أشارت أيكو ستيفنسون إلى دعم ترامب لرفع العقوبات عن روسيا، وتجاهل عدوانيتها في أوكرانيا، وإثارة الانقسامات بين الحلفاء الغربيين، فضلًا عن وصفه حلف الناتو بأنه قد عفا عليه الزمن، وتأييده تفكيك الاتحاد الأوروبي، وترحيبه برفع العقوبات عن موسكو خلال حملته الانتخابية. بدوره، لفت هاردينج إلى تشكيك ترامب المتكرر في مدى مساهمة الحلفاء بميزانيات الناتو، بينما رأى جيف شتاين أن هجمات ترامب المستمرة على الحلف أثارت استياء الحلفاء وشكوكًا حول "تسهيله أهداف بوتين طويلة المدى لتقويض الاتحاد الأوروبي".

ترامب

من جانب آخر، في أول رد له على الملف في 10 يناير 2017 غرد ترامب قائلًا: "أخبار كاذبة - حملة مطاردة سياسية كاملة!"، وأدان الملف مرارًا ونفى تواطؤه مع روسيا. وصف ترامب الملف بأنه أخبار كاذبة وانتقد مصادر الاستخبارات والإعلام التي نشرته. وخلال مؤتمر صحفي في 11 يناير 2017 استنكر ترامب ادعاءات الملف واصفًا إياها بأنها "مخزية" لوكالات الاستخبارات الأمريكية أن تبلغ عنها. وردًا على انتقادات ترامب، صرحت شبكة سي إن إن بأنها نشرت "تقارير دقيقة المصادر" حول هذا الأمر "تطابقت معها المؤسسات الإخبارية الرئيسية الأخرى"، على عكس نشر بزفيد "ادعاءات لا أساس لها". وكشف حاشية في تقرير مولر أن ترامب طلب من جيمس كومي وجيمس كلابر دحض الملف علنًا. ثم تبادل الرجلان رسائل بريد إلكتروني حول الطلب، حيث قال كلابر إن "ترامب أراده أن يقول إن الملف زائف، وهو ما لا أستطيع فعله بالطبع". وفي 11 يوليو 2020 غرد ترامب بأنه ينبغي تسليم ستيل.

مصادر ستيل

علاوةً على ذلك، وبحسب الصحفي البريطاني لوك هاردينغ فإن مصادر ستيل لم تكن جديدة، بل كانت مصادر موثوقة ومعتمدة ومعروفة لديه سابقًا. وقد أكد هوارد بلوم على ذلك بقوله إن ستيل اعتمد على مصادر "استمالها واشترى معلوماتها ودفع ثمنها على مر السنين". وقد أبلغ ستيل لاحقًا محققي المفتش العام بأن "هذه الشبكة من المصادر لم تتضمن مصادر من فترة عمله كموظف حكومي أجنبي سابق، وإنما تم بناؤها بالكامل في الفترة التي تلت تقاعده من الخدمة الحكومية." (الحاشية 214)

وفي هذا السياق، قال سيمبسون، وبحسب علمه، لم يدفع ستيل أية أتعاب لأي من مصادره. وبحسب الصحفية الاستقصائية جين ماير من مجلة ذا نيو يوركر، فإن لدى مؤسسة أوربيس عددًا كبيرًا من "جامعي" المعلومات الذين يتقاضون أجورًا (ويُطلق عليهم كذلك مصادر فرعية)، حيث تستمد معلوماتهم من شبكة متشعبة من مصادر فرعية ثانوية غالبًا ما تكون غير مدركة لذلك. ونظرًا إلى أن دفع أتعاب لهذه المصادر الفرعية الثانوية قد يُعد رشوة أو قد يشجع على المبالغة، فهم لا يتقاضون أجوراً. وأفاد ستيل بأن المصادر الفرعية الثانوية "لم يتلقوا أجورًا ولم يكونوا على علم بأن معلوماتهم كانت تُنقل إلى مؤسسة أوربيس أو إلى شركة فيوجن جي بي إس".

إضافةً إلى ذلك، وكتب بول وود في مجلة "ذا سبيكتاتور" قائلًا: "كان لدى ستيل ما بين عشرين وثلاثين مصدرًا للوثيقة، وخلال عقدين من الزمن قضاها كضابط استخبارات محترف، لم يشهد قط مثل هذا الإجماع التام من قبل مجموعة واسعة من المصادر بهذا الشكل".

من جانب آخر، حلل القاضي الجزئي أنتوني ترينجا مسألة مصادر ستيل وأقر بأن ستيل كان يملك مصادر أخرى غير دانتشينكو. وعارض ادعاء المستشار الخاص جون دورهام "بأن دانتشينكو كان مصدر المعلومات الرئيسي لستيل بالنسبة لتقارير ستيل بشكل عام" مشيرًا إلى أن ستيل استعمل مصادر أخرى غير دانتشينكو: "ولا يوجد دليل على أن... ستيل استعمل دانتشينكو فقط، أو بشكل شبه كامل، كمصدر له للتقارير".

علاوةً على ذلك، أشار تقرير المفتش العام إلى أن "ستيل لم يكن المصدر الأصلي لأي من المعطيات الواقعية في تقاريره". ووجد التقرير أن ستيل اعتمد على "مصدر ثانوي رئيسي"، تبين فيما بعد أنه إيغور دانتشينكو، الذي "استعمل شبكة من المصادر الثانوية الإضافية لجمع المعلومات ومن ثم نقلها إلى ستيل".

إضافةً إلى ذلك، وفي دعوى قضائية تتعلق ببنك ألفا، كشف ستيل أنه "لم يعتمد على دانتشينكو وحده، بل حصل على معلومات من "مصدر رئيسي واحد واثنين من المصادر الثانوية". وبحسب ستيل: "تكون الملف من معلومات استخباراتية تم الحصول عليها من 3 مصادر وقرابة 20 مصدرًا ثانويًا".

وساطة خصخصة روسنفت

وعلى صعيد آخر، بعد فوز ترامب بشهر على وجه التقريب، سافر كارتر بيج إلى موسكو قبيل إعلان روسنفت عن بيع حصة 19.5%، حيث التقى مسؤولين رفيعي المستوى فيها لكنه نفى لقاء سيتشين، مع تذمره من آثار العقوبات على روسيا.

من جانب آخر، في 7 ديسمبر 2016، أعلن بوتين بيع حصة 19.5% في روسنفت لشركة "جلينكور" وصندوق قطري، لكن السجلات أظهرت أن المالك الفعلي كان شركة في جزر كايمان مجهولة المالكين، مما أثار تساؤلات حول الهوية الحقيقية للمشتري واعتماد الصفقة على شركات وهمية.

من جانب آخر، أشار تقرير المفتش العام مايكل هورويتز (2019) إلى أن ادعاءات ملف ستيل حول بيج "ظلت غير مؤكدة" بحلول نهاية التنصت عام 2017.

وعلى صعيد آخر، زعمت مصادر الملف أن إيغور سيتشين، رئيس شركة روسنفت، عرض على مساعدي كارتر بيج/ترامب وساطة للحصول على ما يصل إلى 19% من حصة روسنفت (المخصخصة)، بقيمة تُقدَّر بنحو 11 مليار دولار، مقابل رفع العقوبات الأمريكية عن روسيا في حال فوز ترامب بالانتخابات.  بحسب الصحفي لوك هاردينغ، قام سيتشين ومساعده أندريه ديفيكين بترتيب هذا العرض كجزء من استراتيجية "العصا والجزرة"، حيث تمثلت "الجزرة" في عمولات الوساطة المالية (التي قد تصل إلى مئات الملايين من الدولارات)، بينما كانت "العصا" تهديدًا باستخدام مواد مسيئة مزعومة ضد ترامب بحوزة القيادة الروسية.

التحقيقات

من جهة ثانية، في 31 يوليو 2016 تحوّل تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي المتعلق بالأنشطة الروسية المشبوهة والتدخل في الانتخابات بشكل مفاجئ إلى تحقيق يُعرف باسم "كروس فاير هوريكين"، الذي ركّز على احتمال تورط حملة ترامب في التدخل الروسي. لم يُفتح أي من التحقيقين بسبب الملف المذكور، إلا أن الملف لا يزال محورًا لرواية مضادة عن أصول التحقيق الروسي، وهي نظرية مؤامرة روّج لها ترامب والحزب الجمهوري وشبكة فوكس نيوز.

وفي هذا السياق، في يناير 2018 أوضحت شبكة إيه بي سي نيوز أن مكتب التحقيقات الفيدرالي لن يفتح تحقيقًا في حملة ترامب استنادًا إلى وثيقة واحدة مثل تقرير ستيل غير المؤكد، لكنه كان لا يزال مضطرًا للتحقيق في مزاعمه "بدلًا من اعتبارها دليلًا". وقد افتُتح تحقيق التدخل الروسي بناءً على مخاوف سابقة، حيث أفاد جون برينان بأنه كان على علم بمعلومات استخباراتية حول اتصالات بين مسؤولين روس وأشخاص أمريكيين أثارت قلقًا، وكانت تلك المعلومات هي التي "شكّلت أساس تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي لتحديد ما إذا كان قد حدث تواطؤ أو تعاون". وذكرت شبكة "إيه بي سي" أن "الملف كان بالنسبة لمكتب التحقيقات الفيدرالي مجرد معلومة أخرى" تستدعي التحقيق.

من جانب آخر، أسفرت هذه التحقيقات عن قيام الكونغرس باستجواب جلين سيمبسون، مؤسس شركة "فيوجن جي بي إس"، في أغسطس عام 2017.

إضافةً إلى ذلك، تضمن تقرير مولر الذي يمثل خلاصة نتائج تحقيق المستشار الخاص حول التدخل الروسي في انتخابات الولايات المتحدة لعام 2016، إشارات مقتضبة إلى بعض مزاعم الملف، ولكنه لم يتناول بشكل مفصل ادعاءاته الأكثر إثارة. وقد كان الملف موضوعًا رئيسيًا في مذكرة نونز، ومذكرة الرد الديمقراطي، وكذلك تقرير المفتش العام بشأن تحقيق "كروس فاير هوريكين".

ومن جهة أخرى، يُجري جون دورهام تحقيقًا لتحديد ما إذا كان عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي قد "أساؤوا التعامل مع معلومات سرية" تتعلق بتحقيق "كروس فاير هوريكين" أثناء استجوابهم لستيل. ويُظهر تقرير المفتش العام أن أحد العملاء ذكر اسم بابادوبولوس أمام ستيل. ولا توجد لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي "إرشادات واضحة بشأن كيفية التعامل مع الكشف عن معلومات حساسة أو سرية للمصادر"، وقد "خلص المفتش العام إلى أنه لا ينبغي تحميل العميل المسؤولية".

علاوةً على ذلك، سعى دورهام للحصول على معلومات إضافية عبر طلب الوصول إلى الأدلة المُجمّعة في دعوى قضائية بريطانية رفعها مؤسسو بنك ألفا. وقد أثمرت جهوده جزئيًا فقط. يُظهر ملف قضائي بتاريخ 21 يوليو 2020 أن دورهام تقدم بطلب لرفع "أمر حماية يتعلق بالأدلة المُجمّعة". وذكرت مجلة بوليتيكو أن خبراء قانونيين وصفوا هذه الخطوة بأنها "غير اعتيادية للغاية... وتشير إلى أن الحكومة البريطانية لم تكن متورطة في تحقيق دورهام الجنائي أو متعاونة معه".

نظريات المؤامرة والمزاعم حول الدليل

مايكل كوهين

من جانب آخر، صرح كوهين في سنة 2016 لمجلة "موذر جونز" بأنه زار براغ لفترة وجيزة قبل أربعة عشر عامًا. وأفادت صحيفة وول ستريت جورنال بأن كوهين صرح لهم (بتاريخ غير محدد) بأنه كان في براغ عام 2001. وبعد نشر الملف، وكذلك بعد التقارير اللاحقة، نفى كوهين مرارًا وتكرارًا زيارته لبراغ. وصرح محامي كوهين، لاني ديفيس، بأن كوهين "لم يزر براغ قط"، وأن جميع الادعاءات التي ورد ذكر كوهين فيها بملف ستيل كانت زائفة.

وعلى صعيد آخر، تدعي مصادر ضمن الملف أن كوهين وثلاثة من أقرانه قد اجتمعوا بمسؤولين من الكرملين بمكاتب وكالة "روسوتروديتشستفو" في براغ في أغسطس من عام 2016، بغرض ترتيب مدفوعات للمخترقين، وإخفاء عملية الاختراق، و"إخفاء العلاقات بين ترامب وروسيا، بما في ذلك تورط مانافورت في الأحداث الأوكرانية".

ومن ناحية أخرى، ذكر كوهين كذلك أنه كان في لوس أنجلوس بين 23 و29 أغسطس، وفي نيويورك طوال شهر سبتمبر.

وفي هذا الصدد، أثبت جواز سفر كوهين أنه دخل الأراضي الإيطالية في مطلع شهر يوليو من عام 2016، وغادرها في منتصف الشهر نفسه متجهًا من العاصمة روما. وقد صرح كوهين لموقع بزفيد نيوز في مايو من عام 2017 بأنه كان يقضي إجازة في جزيرة كابري الإيطالية خلال تلك الفترة برفقة عائلته وأصدقائه، من بينهم الموسيقي والممثل ستيفن فان زاندت، مؤكدًا قدرته على تقديم إيصالات تثبت وجوده هناك. إلا أنه تراجع عن تقديم تلك الإيصالات. ونقل روجر فريدمان عن زوجة فان زاندت، مورين، قولها إن الزوجين كانا في روما طوال تلك الفترة ولم يسافرا إلى جزيرة كابري قط. بناءً على هذه المعلومات، شككت نانسي ليتورنو من مجلة واشنطن مونثلي في صحة ادعاءات كوهين حول عدم سفره إلى براغ، معتبرة أنه ربما يكون قد "فقد ذريعته". وفي بيان صدر عن حساب ستيفن فان زاندت على تويتر في ديسمبر من عام 2018، أكد الفنان أنه التقى بكوهين في روما ولم يسافرا معاً. وفي مارس من عام 2019، أشارت صحيفة واشنطن بوست إلى أن كوهين كان يتواجد بالفعل في كل من جزيرة كابري وروما خلال رحلته إلى إيطاليا، مع تأكيده على أنه التقى بستيفن فان زاندت في العاصمة روما.

مواد مُضرة وابتزاز: ترامب

وفي هذا الصدد، ... أن ترامب استكشف قطاعات العقارات في سانت بطرسبرغ وموسكو، "ولكن في النهاية اضطر ترامب إلى الاكتفاء باستخدام الخدمات الجنسية المكثفة هناك من البغايا المحليين بدلًا من تحقيق النجاح في الأعمال". (تقرير رقم 95)

وفي هذا السياق، ... أن شهود حفلاته الجنسية في المدينة أُسكتوا أي تم رشوتهم أو أُجبروا على الاختفاء. (تقرير رقم 113)

وعلى صعيد آخر، ... أن ترامب دفع رشاوى في سانت بطرسبرغ "لتعزيز مصالحه التجارية". (تقرير رقم 113)

وفي السياق ذاته، ... أن أراس أغالاروف "سيعرف أغلب تفاصيل ما فعله المرشح الرئاسي الجمهوري" في سانت بطرسبرغ. (تقرير رقم 113)

كذلك، ... أن الكرملين وعد ترامب بأنه لن يستعمل المواد المُضرة التي جُمعت ضده "كنقطة ضغط، نظرًا للمستويات العالية من التعاون الطوعي القادم من فريقه". (تقرير رقم 97)

وفي هذا الصدد، ... أن ترامب كان عرضة للابتزاز من قبل السلطات الروسية، بسبب دفع رشاوى والانخراط في سلوك جنسي غير تقليدي ومحرج على مر السنين، وأن السلطات كانت "قادرة على ابتزازه إذا أرادت ذلك". (التقارير 80، 95، 97، 113)

كذلك، ... أن ترامب "كره" أوباما لدرجة أنه عندما أقام في فندق ريتز كارلتون في موسكو، استأجر الجناح الرئاسي (تقرير رقم 80)، لكنه لم يقُم فيه. وهناك استأجر "عددًا من البغايا لتقديم عرض استحمام ذهبي أمامه" لتدنيس الفراش الذي استعمله أوباما في زيارة سابقة. أفادت التقارير بأن الحادث المزعوم الذي وقع في سنة 2013 صوره وسجله جهاز الأمن الفيدرالي، كمادة مُضرة. (تقرير رقم 80)

ومن جهة أخرى، ... أن مساعدي ترامب لم يخشوا "الدعاية الإعلامية السلبية المحيطة بالتدخل الروسي المزعوم" لأنها صرفت الانتباه عن "تعاملاته التجارية في الصين والأسواق الناشئة الأخرى" التي تنطوي على "رشاوى وعمولات كبيرة" يمكن أن تكون مدمرة إذا كُشفت. (تقرير رقم 95)

الإرث

من جهة ثانية، وكتب مؤسسو شركة فيوجن جي بي إس: "في نهاية المطاف، سواء كانت الواقعة المفصلة في الملف صحيحة أم لا، فمن المحتمل ألا تكون ذات أهمية قصوى. كان لدى الروس الكثير من الكومبرومات ضد ترامب وكبار مساعديه سواء كان هناك شريط تبول أم لا".

وعلى صعيد آخر، أصر استمرار عدم إصدار شريط التبول المزعوم على إحداث تأثير دائم. وعندما سُئل ستيل عن سبب عدم نشر الروس للشريط، فأجاب: "لم تكن هناك حاجة لنشره... أعتقد أن الروس شعروا بأنهم حصلوا على قيمة جيدة جدًا من دونالد ترامب عندما كان رئيسًا للولايات المتحدة".

في هذا الإطار، يعتقد جلين سيمبسون أن الملف عطل تجديدًا مخططًا للعلاقات بين الولايات المتحدة وروسيا "لم يكن في مصلحة الولايات المتحدة"؛ وأنه دعم تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي القائم في التدخل الروسي؛ وأنه عزز فهم العلاقة الخفية بين الحكومة الروسية وحملة ترامب. وتعتقد جين ماير أن الملف "ربما يكون البحث المعارض الأكثر إثارة للجدل على الإطلاق الذي انبثق من حملة رئاسية"، ووصفه جوليان بورجر بأنه "واحد من أكثر الوثائق تفجيرًا في التاريخ السياسي الحديث".

كذلك، ووصف "تي أيه فرانك" الملف بأنه "دراسة حالة" في التلاعب الإعلامي. وفي كتابه الصادر عام 2021 بعنوان "مذعورون: ملف ترامب، والمكعب الأسود، وصعود الجواسيس الخاصين"، علق الصحفي السابق في صحيفة نيويورك تايمز باري ماير قائلًا: "لم تجرِ المؤسسات الإعلامية عمليات تشريح داخلي أو عمليات إعادة بناء عامة حول كيفية تعاملها مع قصة الملف [لأنه] كان سيتطلب منها الكشف عن العلاقة السامة التي تطورت بين الصحفيين والجواسيس الخاصين".

من جهة ثانية، وبحسب تومي فييتور "بمجرد أن يدخل سرد ما إلى الأثير الإعلامي، يمكن أن يصبح غير قابل للسيطرة، ويصبح من المستحيل على وجه التقريب إصلاحها، حتى لو كانت كاذبة. المشكلة في ادعاء شريط التبول هي أنه تصويري للغاية، ولا يُنسى للغاية، بحيث لا يهم عدد المرات التي ترفضه فيها - سيتذكره الناس."

كذلك، وصف الصحفي ديفيد كورن من مجلة "موذر جونز" الملف بأنه "حجة ملائمة، رايتهم الكاذبة" لعصابة ترامب: قائلًا: "لقد كانت حيلة ذكية من جانب عصابة ترامب: إنكار ما لا أساس له من الصحة - أن ترامب ضُبط على شريط فيديو وهو يعاشر عاهرات يتبولن وأنه تآمر مباشرة مع بوتين - لتجنب الحقيقة الدامغة المتمثلة في أن ترامب ومساعديه خانوا الأمة من خلال تشجيع الهجوم الروسي ومحاولة التستر على تدخل بوتين الشرير."

استمالة ترامب

كذلك، ... أن "السلطات الروسية" جندت ترامب "لمدة لا تقل عن 5 سنوات"، وأن العملية "حظيت بدعم وتوجيه" من بوتين. (تقرير رقم 80)

وعلى صعيد آخر، ... أن دعم الحكومة الروسية لترامب بدأ في الأصل من قبل وزارة الخارجية، ثم من قبل جهاز الأمن الفيدرالي (FSB)، وفي النهاية تولتها الرئاسة الروسية بشكل مباشر بسبب "أهميتها المتزايدة بمرور الوقت". (تقرير رقم 130)

من جهة ثانية، يصف الملف عمليتين روسيتين مختلفتين. الأولى كانت محاولة، استمرت لسنوات عديدة، للعثور على طرق للتأثير على ترامب، ربما ليس بالقدر الكبير "لجعل ترامب عميلًا روسيًا عن علم"، ولكن على الأرجح لجعله مصدرًا يمكن للروس استخدامه. استعملت هذه العملية مواد مساومة، واقتراحات صفقات تجارية. أما العملية الثانية فكانت حديثة جدًا وتضمنت اتصالات مع ممثلي ترامب خلال الحملة لمناقشة اختراق اللجنة الوطنية الديمقراطية وبوديستا.

عمليتان بحثيتان والخلط بينهما

وفي هذا الصدد، أُجري البحث المعارض الذي قامت به فيوجن جي بي إس بشأن دونالد ترامب في عمليتين متميزتين، لكل منهما عميل مختلف. كان الجمهوريون هم الأول، بتمويل من ذا واشنطن فري بيكون. ثم جاء الديمقراطيون، بتمويل من اللجنة الوطنية الديمقراطية وحملة كلينتون.

وفي السياق ذاته، ركزت العملية الجمهورية، من أكتوبر 2015 إلى مايو 2016، على أعمال ترامب المحلية وأنشطته الترفيهية؛ وقامت بها فيوجن جي بي إس؛ واستعملت ملفات واين باريت ومصادر عامة. مباشرة بعد نشر الدليل، افترضت وسائل الإعلام أحيانًا بشكل خاطئ أن الدليل بدأ كمنتج لهذا البحث، لذلك أصدرت فري بيكون هذا البيان: "لا يظهر أي من نتاج العمل الذي تلقته فري بيكون في دليل ستيل".

علاوةً على ذلك، ركزت العملية الديمقراطية، من أبريل 2016 إلى ديسمبر 2016، على علاقات ترامب الروسية؛ وتم التعاقد من الباطن عليها مع ستيل/أوربيس؛ واستعملت شبكة مصادر ستيل الخاصة ومصادر عامة. هذه العملية الثانية فقط هي التي أنتجت الدليل.

من جانب آخر، من أبريل إلى أوائل مايو 2016، كانت ذا واشنطن فري بيكون واللجنة الوطنية الديمقراطية/حملة كلينتون عميلين مستقلين لفيوجن جي بي إس. ساهم هذا التداخل في ارتباك وسائل الإعلام.

معرفة ترامب المسبقة بأشرطة فيديو مسيئة

من جانب آخر، تقرير اللجنة يظهر أن ترامب تم إبلاغه عن هذه الأشرطة قبل الحملة الانتخابية وأثناءها، وأن هذه الادعاءات كانت مستقلة عن تقارير ستيل. لم تُستعمل تقارير ستيل لدعم عمل اللجنة، ولكن اللجنة وجدت أن أجهزة المخابرات الروسية كانت تشارك في جمع معلومات مسيئة بهدف الضغط، مما يثير تساؤلات مستمرة حول عمليات النفوذ الروسي.

إضافةً إلى ذلك، في 2014 أو 2015، طلب كوهين من صديقه جيورجي رتسخيلادزه التحقق من صحة الشائعات حول وجود الشريط المزعوم. في 30 أكتوبر 2016، تواصل رتسخيلادزه مع كوهين وأخبره أنه نجح في وقف انتشار الأشرطة.

من جانب آخر، بعد نشر ملف ستيل في 2017، بدأ ترامب في التحدث علنًا عن الشائعة المتعلقة بالأشرطة المزعومة وركز على الملف كما لو كان هو المصدر الجديد لهذه الشائعة. بعض المصادر الأخرى دعمت هذا الادعاء، ولكن في الواقع، كان ترامب قد علم بالفعل بتقارير منفصلة عن أشرطة مزعومة له في موسكو قبل أن يظهر ملف ستيل في وقت لاحق.

ومن ناحية أخرى، كان القاضي كريستوفر ر. كوبر ولجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ متشككين في صحة الادعاء حول وجود الأشرطة المسيئة لترامب. تقرير مجلس الشيوخ يشير إلى أنه لم يتم العثور على دليل يدعم هذه الادعاءات، بما في ذلك عدم وجود مكالمة لاحقة من خوخلوف (الذي يُعتقد أنه قد يكون له صلة بالأشرطة).

في هذا الإطار، يشير تقرير لجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ إلى أن ترامب كان على علم في أواخر عام 2013 بشائعات حول وجود أشرطة له مع بائعات هوى في موسكو. كما تشير "الحاشية 112" في تقرير مولر إلى أن ترامب ربما سمع بالفعل أن روسيا تمتلك أشرطة قد تضر سلوكه. تصف "الحاشية 112" تبادل رسائل نصية بين مايكل كوهين، المحامي الشخصي لترامب، وجيورجي رتسخيلادزه، رجل الأعمال وصديق كوهين، في 30 أكتوبر 2016. أفاد رتسخيلادزه بأنه نجح في "وقف تدفق بعض الأشرطة من روسيا"، ولكنه كان غير متأكد من وجود أي أشرطة أخرى. وتابع أنه كان يحاول إبلاغ كوهين عن هذه الأشرطة، والتي كانت تُعتبر "أشرطة مسيئة" لترامب ويُعتقد أنها بحوزة أشخاص مرتبطين بتكتل العقارات الروسي "كروكس جروب"، الذي كان له دور في استضافة مسابقة ملكة جمال الكون في روسيا عام 2013. وأشار كوهين إلى أنه تحدث مع ترامب حول هذه القضية بعد تلقي الرسائل النصية من رتسخيلادزه. كما ذكرت مجلة رولينغ ستون أن "وصف رتسخيلادزه لمحتوى الأشرطة يتفق مع المعلومات غير المؤكدة المدرجة في ملف ستيل".

إضافةً إلى ذلك، من جهته، أدلى مايكل كوهين بشهادته أمام لجنة الاستخبارات بمجلس النواب، حيث قدم تفاصيل عن الأشرطة المزعومة. ذكر أن الأشرطة التي أوقفها رتسخيلادزه كانت تتعلق بـ"شريط التبول" الذي يُقال إنه تم تصويره أثناء إقامة ترامب في موسكو لحضور مسابقة ملكة جمال الكون. وأوضح كوهين أنه علم بالشائعة المتعلقة بالشريط في أواخر عام 2013 أو أوائل عام 2014، بعد مسابقة ملكة جمال الكون، وأنه أبلغ ترامب عن هذه الشائعة حينها. كما ذكر تقرير مجلس الشيوخ أن كوهين كان مستعدًا لدفع أموال لإخماد هذه المعلومات إذا كانت يمكن التحقق منها، لكن لم تُعرض عليه أي أدلة تدعم صحتها.

ومن جهة أخرى، قابل مكتب مولر جيورجي رتسخيلادزه مرتين في عام 2018 (في 4 أبريل و10 مايو). في البداية، خلال المقابلة الأولى في 4 أبريل، قدم رتسخيلادزه معلومات تشير إلى وجود أشرطة مسيئة لترامب. ومع ذلك، في المقابلة الثانية في 10 مايو، غيّر رتسخيلادزه شهادته وادعى أن الأشرطة كانت مزيفة. لكن القاضي الجزئي كريستوفر ر. كوبر أبدى شكوكًا في هذا الادعاء، مشيرًا إلى أن رتسخيلادزه "قوض" تصريحاته، بما في ذلك قوله إنه تحدث عن التسجيل بطريقة تشير إلى أن هذا كان نتيجة لتصرفات غير مسؤولة في محيط أغالاروف/كروكس. علاوةً على ذلك، أشار تقرير لجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ إلى أن كلمات رتسخيلادزه، في بعض الأماكن، بدت وكأنها تشير إلى أن الأشرطة قد تكون حقيقية، وليس مزيفة كما ادعى في شهادته المعدلة.

الوضع القانوني والمقارنة باجتماع برج ترامب

من جهة ثانية، شرح فيليب بمب "لماذا قد يكون اجتماع برج ترامب قد انتهك القانون - وعلى الأرجح لم يفعل ملف ستيل": "يختلف توظيف طرف أجنبي لإجراء بحث اختلافًا كبيرًا، بما في ذلك من الناحية القانونية، عن تلقي معلومات من جهات أجنبية تسعى للتأثير على الانتخابات. والأكثر من ذلك، أن حملة ترامب قد قبلت المساعدة الأجنبية في عام 2016، كما حدد التحقيق الذي أجراه المحقق الخاص روبرت إس. مولر الثالث."

ومن ناحية أخرى، تضمن اجتماع برج ترامب عرضًا طوعيًا للمساعدة ("مساهمة في الحملة") من الحكومة الروسية لحملة ترامب، وبالتالي كان من غير القانوني قبول العرض بأي شكل من الأشكال. وقبل الاجتماع بالفعل، كانت حملة ترامب على علم بمصدر وغرض عرض المساعدة، ومع ذلك رحبت بالعرض وأخفته بنجاح لمدة عام، وعندما انكشف الاجتماع أخيرًا، أصدر ترامب بيانًا صحفيًا خادعًا بشأنه.

كذلك، جرى التشكيك في الوضع القانوني للملف، ولكن بسبب الفرق القانوني بين "الإنفاق" من قبل حملة و"المساهمة" في حملة، فإنه لا يتعارض مع قوانين لجنة الانتخابات الفيدرالية (المادة 52 من قانون الولايات المتحدة: 30121) التي تحظر على الرعايا الأجانب المساهمة في الحملات السياسية أو مساعدتها، وينطبق ذلك على أي شكل من أشكال المساعدة، وليس فقط التبرعات النقدية. وغالبًا ما تتم مقارنة الملف (الذي أعده مواطن بريطاني تم توظيفه بشكل غير مباشر من قبل حملة كلينتون واللجنة الوطنية الديمقراطية) واجتماع برج ترامب عام 2016 (الذي تضمن عرضًا مباشرًا للمساعدة من الحكومة الروسية لحملة ترامب) ومزجهما في هذا الصدد.

ومن جهة أخرى، قارن "ستيفن إل. هول" الرئيس السابق لعمليات روسيا في وكالة المخابرات المركزية، بين أساليب ستيل وأساليب دونالد ترامب الابن، الذي سعى للحصول على معلومات من محامية روسية في اجتماع عقد في برج ترامب في يونيو 2016، قائلاً: "الفرق: تجسس ستيل على روسيا للحصول على معلومات لم ترغب روسيا في الكشف عنها؛ بينما حضر دون الابن اجتماعًا للحصول على معلومات أراد الروس تقديمها". وأشارت جين ماير إلى الاجتماع ذاته، وقارنت الفرق في ردود الفعل على محاولات روسيا لدعم ترامب، قائلة: عندما عُرض على ترامب الابن "معلومات قذرة" عن هيلاري كلينتون باعتبارها "جزءًا من دعم روسيا وحكومتها للسيد ترامب"، بدلًا من "الذهاب إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي، كما فعل ستيل" عندما علم أن روسيا كانت تساعد ترامب، رد ابن ترامب بالقول: "إذا كان الأمر كما تقول، فأنا أحب ذلك."

ومن جهة أخرى، بعد تحقيق دقيق، وبعض مفاوضات الصلح، رفضت لجنة الانتخابات الفيدرالية في مارس 2022 أغلب التهم (بما في ذلك جميع الانتهاكات المزعومة للمادة 52 من قانون الولايات المتحدة: 30121). ومع ذلك، وجدت لجنة الانتخابات الفيدرالية "سببًا محتملًا للاعتقاد" بأن اللجنة الوطنية الديمقراطية وحملة كلينتون (وأميني صندوقهما) قد "[أخطأتا في الإبلاغ عن] الغرض من بعض المدفوعات". وفي تسوية، فرضت لجنة الانتخابات الفيدرالية غرامة قدرها 105 آلاف دولار على اللجنة الوطنية الديمقراطية و8 آلاف دولار على حملة كلينتون بسبب سوء الإبلاغ عن تلك الرسوم والمصروفات باعتبارها "خدمات قانونية" و"استشارات قانونية وامتثال" بدلًا من "بحث للمعارضة". ووافقت اللجنة الوطنية الديمقراطية وحملة كلينتون على عدم الاعتراض على الغرامات، لكنهما لم تعترفا بانتهاك القواعد.

كذلك، وعلى النقيض من ذلك، كان عمل ستيل نفقة قانونية للحملة، ولم يتضمن أي عرض طوعي للمساعدة من الحكومة الروسية لحملة كلينتون. ويسمح قانون لجنة الانتخابات الفيدرالية بمثل هذه النفقات للحملة (المعلنة على النحو الصحيح)، حتى وإن تم تقديم المساعدة من قبل أجانب.

وفي هذا الصدد، في سبتمبر 2018، تقدمت مؤسسة كوليدج ريغان، التي يقع مقرها في ولاية فرجينيا، بشكوى إلى لجنة الانتخابات الفيدرالية ضد حملة كلينتون، واللجنة الوطنية الديمقراطية، وشركة بيركنز كوي، وفيوجن جي بي إس، متهمة إياهم بـ "انتهاك قانون تمويل الحملات الانتخابية بالتآمر مع مواطنين أجانب، بمن فيهم أعضاء حاليون وسابقون في الحكومة الروسية، للتلاعب بنتائج انتخابات عام 2016". تضمنّت الشكوى سبع نقاط، كان أغلبها يتعلق بالتآمر المزعوم مع الأجانب، إلى جانب اتهامات أخرى بإخفاء الجرائم المزعومة عن طريق تحريف التكاليف باعتبارها "نفقات قانونية" لشركة بيركنز كوي، ودور الأخيرة كوسيط لهذه النفقات.

أحداث ما بعد الانتخابات

إضافةً إلى ذلك، وافق ستيل مع شركة "فيوجن جي بي إس" على تسليم نسخة ورقية من جميع التقارير الستة عشر إلى ماكين، وقد تسلمها ماكين في أوائل ديسمبر من كرامر. وفي 9 ديسمبر التقى ماكين شخصيًا بمدير مكتب التحقيقات الفيدرالي جيمس كومي وسلمه نسخة من الملف، الذي لم يكن يتضمن في ذلك الوقت "التقرير 166" الأخير، المؤرخ 13 ديسمبر 2016. وفي 25 مارس 2019 خالف السيناتور ليندسي جراهام، وهو صديق مقرب لماكين، هجمات ترامب الموجهة ضد ماكين، وكشف أنه عندما أطلعه ماكين على الملف، شجعه على تسليمه إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي، مؤكدًا أن ماكين تصرف بشكل مناسب. ووصف جراهام كيف واجه ترامب قائلًا: "السيناتور ماكين يستحق معاملة أفضل. كان هناك بعض الأفراد من فريق ماكين الذين أخذوا قطعة قمامة وحاولوا ملاحقة ترامب بعد الانتخابات. لكنني أخبرت الرئيس أن هذا ليس جون ماكين". وأكد كومي لاحقًا أن تحقيقات مكافحة التجسس كانت جارية بشأن صلات محتملة بين مساعدي ترامب وموسكو.

إضافةً إلى ذلك، بعد انتخاب دونالد ترامب في 8 نوفمبر 2016، توقف العميل الديمقراطي عن تمويل تكاليف التحقيق، غير أن ستيل واصل العمل على الملف لصالح شركة "فيوجن جي بي إس". وبحسب تقرير نشرته صحيفة "الإندبندنت"، "يُقال إن" غلين سيمبسون أنفق من أمواله الشخصية لاستمرار التحقيق في تلك الفترة. كما أشارت صحيفة "نيويورك تايمز" إلى أن ملف ستيل أصبح بعد الانتخابات واحدًا من "الأسرار المكشوفة" في واشنطن، حيث عمل الصحفيون على التحقق من الادعاءات الواردة فيه.

وعلى صعيد آخر، لم يكن ستيل ينوي أبدًا أن يصبح الملف عامًا لأنه كان يحتوي على معلومات استخباراتية أولية غير مكتملة وكان من الممكن أن "يعرض المصادر والأساليب للخطر". كما كان ستيل قلقًا بشأن سلامة شبكة مصادره، وأعرب عن تخوفه من أنه إذا فاز ترامب في الانتخابات، فإن مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي الجديد ورؤساء الوكالات الآخرين الذين عينهم ترامب قد يكونون أكثر ولاءً له "وقد يقررون اتخاذ إجراء ضد ستيل وشبكة مصادره".

من جهة ثانية، وبحسب شهادة سيمبسون أمام اللجنة القضائية بمجلس الشيوخ في 22 أغسطس 2017، التقى ستيل مع ديفيد جيه. كرامر، وهو مساعد قديم لماكين ومسؤول سابق في وزارة الخارجية الأمريكية يعمل في الوقت الحالي في جامعة ولاية أريزونا، في منتدى هاليفاكس، حيث ناقشا الملف. وأخبر كرامر ستيل أن ماكين أراد "طرح أسئلة حوله في مكتب التحقيقات الفيدرالي... كل ما أردناه هو أن تقوم الحكومة بعملها، وكنا قلقين بشأن ما إذا كانت المعلومات التي قدمناها سابقًا قد وصلت إلى المستوى القيادي لمكتب التحقيقات الفيدرالي".

كذلك، نفى كل من سيمبسون وستيل تزويد موقع "بازفيد" بالملف. وكشفت وثائق غير مختومة من عملية الاكتشاف في دعوى التشهير التي رفعها رجل الأعمال الروسي أليكسي جوباريف أن ديفيد كرامر، وهو مساعد لجون ماكين، قام بتسليم الملف لموقع بازفيد في ديسمبر 2016 بعد أسابيع من الانتخابات، فيما وصفه فريتش بأنه تمريرة يائسة "غير حكيمة".

إضافةً إلى ذلك، وبعد أن سلم تقاريره الستة عشر إلى ماكين، تلقى ستيل معلومات إضافية وأعد "مذكرة ديسمبر" المكونة من صفحتين، والتي تحمل تاريخ 13 ديسمبر. وقد تضمنت هذه المذكرة في غالبيتها ادعاءات موجهة ضد المحامي الشخصي لترامب، مايكل كوهين، والتي نفاها كوهين لاحقًا. وفي إطار دعوى قضائية في أبريل 2017 كشف ستيل عن معلومات لم يسبق الإبلاغ عنها، مفادها أنه قدم نسخة من تقريره الأخير إلى "مسؤول كبير في الحكومة البريطانية معني بالأمن القومي، وذلك في إطار عمله الرسمي، وبشكل سري وورقي"، وذلك لأن التقرير "كان له تداعيات على الأمن القومي للولايات المتحدة والمملكة المتحدة".

علاوةً على ذلك، وفي 18 نوفمبر 2016 التقى السيناتور الجمهوري جون ماكين، الذي كان قد أُبلغ عن الصلات المزعومة بين الكرملين وترامب، بالسفير البريطاني السابق لدى موسكو السير أندرو وود خلال مشاركتهما في منتدى هاليفاكس الدولي للأمن في كندا. وأطلع وود ماكين على المواد التي جُمعت حول ترامب، كما أشاد بمهنية ستيل ونزاهته.