مولي بيتشر

ديبورا سامبسون

في هذا الإطار، طُرحت كذلك ديبورا سامبسون باعتبارها مصدر إلهام محتمل لشخصية مولي بيتشر. فقد تنكرت في هيئة رجل وانضمت إلى الجيش مستعملة اسمًا مستعارًا. وأطلق عليها رفاقها لقب "مولي" بسبب بشرتها الناعمة وصوتها الحاد. وبعد تسريحها من الخدمة، نجحت في تقديم طلب للحصول على معاش بصفتها من قدامى المحاربين.

ماري لودفيغ هايز

وعلى صعيد آخر، سُجّل هذا الحادث بواسطة جوزيف بلمب مارتن في مذكراته التي نُشرت عام 1830.

ومن ناحية أخرى، تنسب الأعمال الواردة في قصة مولي بيتشر عمومًا إلى ماري لودفيغ هايز، التي كانت متزوجة من ويليام هايز، وهو جندي مدفعية في الجيش القاري. انضمت إليه في معسكر الجيش الشتوي في فالي فورج عام 1777، وكانت حاضرة في معركة مونموث، حيث عملت على نقل المياه للجنود. سقط زوجها أثناء المعركة، فتولت مكانه في تنظيف المدفع وتجهيزه بالذخيرة، ثم أشاد بها لاحقًا جورج واشنطن.

مارغريت كوربن

ومن جهة أخرى، تتشابه قصة مارغريت كوربن مع قصة ماري هايز. كانت مارغريت كوربن زوجة جون كوربن من فيلادلفيا في ولاية بنسلفانيا، وكان هو كذلك جندي مدفعية في الجيش القاري.

ومن ناحية أخرى، في عام 1779، منحت مارغريت كوربن معاشًا سنويًا قدره 50 دولارًا من ولاية بنسلفانيا تقديرًا لبطولتها في المعركة. وكانت أول امرأة في الولايات المتحدة تحصل على معاش عسكري. وكان لقبها "الكابتن مولي".

من جهة ثانية، في 16 نوفمبر 1776، كان جون كوربن واحدًا من بين 2800 جندي أمريكي دافعوا عن حصن واشنطن في شمال مانهاتن ضد 9000 جندي من قوات الهِسّيين المهاجمة تحت قيادة بريطانية. قُتل جون كوربن، فتولت مارغريت مكانه عند المدفع. وواصلت إطلاق النار منه حتى أُصيبت بجروح خطيرة في ذراعها.

اسم يستخدم كصفة

ومن جهة أخرى، اقترحت إميلي تايب أن اسم "مولي بيتشر" هو مصطلح عام جماعي، يشبه إلى حدٍّ كبير اسم "G.I."، ويُستعمل كتسمية شائعة لـ "المئات، وربما الآلاف، من النساء اللواتي خدمن ليس فقط بوصفهن زوجات للمدفعية، حيث كنّ يتولين تزويد المدافع بالذخيرة وتشغيلها وإطلاق النار منها، بل كذلك في الجيش والميليشيات الاستعمارية".