هاري شفارتز

لاجئ من ألمانيا

من جهة ثانية، وُلد هاري شفارتس باسم هاينز شفارتس لوالديه فريتز (1897–1969) وألما شفارتس (1901–1999) في مدينة كولونيا بألمانيا. كانت عائلته من رواد كنيس غلوكنغاسه. وصل إلى جنوب أفريقيا لاجئًا يهوديًا من ألمانيا عام 1934 برفقة والدته وشقيقه الأصغر كورت. غادر والده فريتز، الناشط في الحزب الديمقراطي الاجتماعي، إلى جنوب أفريقيا ليلة استيلاء النازيين على السلطة. استقلت العائلة الباخرة «SS Giulio Cesare» من جنوة في إيطاليا، والتي نقلتهم إلى جنوب أفريقيا. عند وصولهم إلى كيب تاون، أقاموا في غرفة واحدة داخل منزل في شارع كلوف. وصف شفارتس نفسه بأنه كان «محظوظًا»، إذ تمكن أخيرًا من النوم في حمام داخل حوض صدئ.

ومن ناحية أخرى، التحق شفارتس بمدرسة تامبورسكلاف، ثم مدارس الكلية الجنوب أفريقية في كيب تاون، وبعدها مدرسة جيب الثانوية للبنين في جوهانسبرغ.

إضافةً إلى ذلك، لم يكن يتحدث في البداية اللغتين الأفريكانية أو الإنجليزية، وظلّت لديه ذكريات قوية عن تعرضه للسخرية في ساحة المدرسة بسبب اختلافه. صرّح شفارتس في مقابلة عام 1991 قائلًا: «أعرف معنى كلمة التمييز، ليس لقراءتي إياها في كتاب ما، بل لأنني كنت هدفًا له. وأعلم معنى الشعور بالجوع». ترك التمييز والصعوبات المالية التي عانتها أسرته أثرًا عميقًا فيه، وأسهمت في تشكيل فلسفته السياسية التي ركزت على العدالة الاجتماعية وسيادة القانون.

جامعة ويتس

كذلك، حصل شفارتس على درجة البكالوريوس مع مرتبة الشرف في كل من التاريخ والتاريخ الاقتصادي، ثم نال لاحقًا شهادة ليسانس الحقوق (LLB). في عام 1949، قُبل محاميًا مبتدئًا، ثم لاحقًا محاميًا متمرسًا (عضو في معبد ميدل) في لندن، المملكة المتحدة. في عام 1953، أصبح محاميًا مرافِعًا أمام نقابة المحامين في جنوب أفريقيا.

من جهة ثانية، جادل شفارتس بأن انتصار الحزب الوطني عام 1948 يمكن التراجع عنه، وأن على المعارضين تركيز جهودهم على هزيمته. في مقابلة عام 1991، علّق شفارتس على فوز الحزب الوطني قائلًا: «بالنسبة لي، كانوا من الأشخاص الذين دعموا ألمانيا خلال الحرب. وبالنسبة لشاب مثلي، كان من غير المقبول تمامًا أن يكون أولئك الذين كنت أقاتل ضدهم هم نفس الأشخاص الذين دعمهم الحزب الوطني». أصبح كذلك رئيسًا لرابطة قدامى المحاربين في الجامعة، ورئيس مجلس طلاب كلية الحقوق. ترشح لمنصب أمين صندوق مجلس التمثيل الطلابي، وامتنع عن التصويت لنفسه لاعتقاده أن هذا الفعل غير أخلاقي، وعند فرز الأصوات أُعلن خسارته بفارق صوت واحد.

من جانب آخر، التحق شفارتس عام 1946 بجامعة ويتواترسراند (المعروفة باسم جامعة ويتس) في جوهانسبرغ بمساعدة قرض ومنحة من الحكومة، وأقام هناك أولى صداقاته مع زملائه من الطلاب، ومن بينهم الناشطان المستقبليان المناهضان للفصل العنصري نيلسون مانديلا وجو سلوفو. انضم إلى حزب الوحدة، وساهم في الانتخابات عام 1948. بعد فوز الحزب الوطني، أصبح شفارتس مصممًا على لعب دور سياسي أكثر نشاطًا، وانتُخب رئيسًا لفرع حزب الوحدة في الجامعة.

الخدمة العسكرية

وفي هذا الصدد، بعد تخرجه من المدرسة عام 1943، عُرضت عليه وظيفة في شركة وساطة مالية، إضافةً إلى منحة دراسية جامعية. رغم ذلك، قرر شفارتس الانضمام إلى سلاح الجو الجنوب أفريقي خلال الحرب العالمية الثانية للمساهمة في هزيمة النازية. خدم كضابط ملاحة وشارك في القتال في شمال أفريقيا وكريت وإيطاليا. في سلاح الجو، اتخذ الاسم «هاري»، بعدما أخبره العقيد بأن اسمه الأصلي «هاينز» لن يكون في صالحه إذا وقع في أيدي الألمان. خدم ضمن السرب الخامس عشر الملحق بالقوات الجوية الملكية البريطانية. وفي عام 1984، مُنح رتبة عقيد فخري في السرب الخامس عشر.

محاكمة ريفونيا

كذلك، خلال المحاكمة، قدّم شفارتس قضية كانتور قائلًا: «مولاي، من الصعب عليَ الردّ بأسلوب معتدل. لا يليق بزميلي المحترم استخدام كلمة «شيوعي» بهذه الخفّة حين يشير إلى كانتور. إن كانتور ليس شيوعيًا. استعمل زميلي المحترم أساليب المكارثية في محاولة لتشويه سمعته. أرى، بكل احترام، أن زميلي المحترم يسمح لنفسه بالانجراف وراء وقائع لا وجود لها. إن شكواه في التهمة الأولى ليست أنهم وجدوا ملفات تتضمن أدلة، بل يقول: «لقد وجدنا ملفات لا تحتوي على شيء»، وهذه الملفات لم تُوجد في مكتب كانتور أصلًا، بل في مكتب وولبي. ثم يزعم زميلي المحترم أن ممارسة كانتور للمهنة دُمّرت وصُفّيت. مولاي، إن هذا ليس كانتور. ليس كانتور! ما يجعل من الصعب عليّ أن أبقى متحفظًا هو أن زميلي المحترم أدخل في القضية كل ما يتعلق بكل متهم فيها، ثم يقول: «لهذا السبب لا أريد أن يحصل كانتور على كفالة».

إضافةً إلى ذلك، في عام 1963، اعتُقل نيلسون مانديلا وعدة معارضين سياسيين آخرين وقُدِّموا للمحاكمة في القضية الشهيرة المعروفة بمحاكمة ريفونيا. كان هاري شفارتس أحد محامي الدفاع في المحاكمة، وتولى الدفاع عن المتهم رقم 8، جيمي كانتور، وهو صديق مقرب له. كان كانتور محاميًا لمانديلا في المحاكمة قبل أن يُعتقل هو كذلك وتُوجَّه إليه نفس التهم الموجَّهة لمانديلا. بعد تعرُّضه لسخرية لاذعة ومحاولات متكررة من بيرسي يوتار لإظهاره كشخصية رئيسية في تنظيم «أم كاي»، قرّر القاضي كوارطس دي ويت أخيرًا تبرئته، قائلًا إن المتهم رقم 8 لا توجد قضية تستدعي الرد عليها. كانتور، إلى جانب رستي برنشتاين، كانا الوحيدين من المتهمين الذين حصلوا على البراءة.

وعلى صعيد آخر، أشار كانتور في مذكراته بعنوان «قبر صحي» إلى أن شفارتس رفض تلقّي أي أجر مقابل دفاعه. مُنع شفارتس من زيارة مانديلا أثناء وجوده في سجن جزيرة روبن، لكنه حصل على إذن بزيارته بعد عام 1988 عندما نُقل مانديلا إلى سجن فيكتور فيرستر. بعد انتهاء المحاكمة، ترك شفارتس مهنة المرافعة أمام المحكمة، وأصبح محاميًا مقيمًا ليتفرغ بالكامل لمكافحة نظام الفصل العنصري.

التعليم

تعلم في جامعة ويتواترسراند.