هان كانغ

بدايةً، هان كانغ (27 نوفمبر 1970) روائية كورية جنوبية فازت بجائزة مان بوكر الدولية في عام 2016 عن روايتها النباتية. حصلت على جائزة نوبل في الآداب لعام 2024 "لنثرها الشعري المكثف الذي يواجه الصدمات التاريخية ويكشف هشاشة الحياة البشرية". مترجم لها بالعربي رواية "النباتية" ورواية "أفعال بشرية" ورواية "الكتاب الأبيض". وتعرض الأقسام التالية جوانب أخرى من الموضوع.
من جانب آخر، وحققت هان كانغ نجاحًا عالميًا بروايتها The Vegetarian "النباتية" عام 2007. ويصور الكتاب المؤلّف من ثلاثة أجزاء العواقب العنيفة لرفض بطلة الرواية يونغ هاي أكل اللحوم، مما جعل محيطها ينبذها بقساوة.
مؤلفاتها
- النباتية (رواية)، 2007 ترجمها للعربية محمود عبد الغفار، دار التنوير سنة 2018.
- أفعال بشرية (رواية) ترجمة محمد نجيب عن دار التنوير سنة 2020.
- الكتاب الأبيض(رواية) ترجمت للعربية سنة 2019.
- دروس اليونانية.
- انظر كذلك
- قائمة النساء الحاصلات على جائزة نوبل
- المراجع
حياة مهنية
وفي السياق ذاته، بدأت كانغ مسيرتها المهنية في مجال النشر عندما ظهرت خمس من قصائدها، بما في ذلك "الشتاء في سيول"، في عدد شتاء 1993 من مجلة الأدب والمجتمع الفصلية. ظهرت لأول مرة في مجال الرواية في العام التالي عندما أصبحت قصتها القصيرة"المرساة القرمزية" (بالإنجليزية: The Scarlet Anchor) هي المشاركة الفائزة في مسابقة سيول شينمون الأدبية الربيعية.
التعليم
وفي هذا السياق، هان كانغ هي ابنة الروائي هان سيونغ وون. ولدت في 27 نوفمبر 1970 في جوانجو وانتقلت إلى سيوري عندما كانت طفلة (التي تتحدث في روايتها "دروس اليونانية") في سيول. شقيقها هان دونغ ريم كاتب كذلك. درست الأدب الكوري في جامعة يونسي. في عام 1998 التحقت هانغ ببرنامج الكتابة الدولي بجامعة أيوا. اهتمت هان كانغ بالفن والموسيقى، فانعكس ذلك على أسلوبها في الكتابة.
الجوائز
- جائزة سيول شينمون الأدبية الربيعية.
- جائزة يي سانغ الأدبية (2005).
- جائزة الفنان الشاب اليوم.
- جائزة رواية الأدب الكوري.
- جائزة مان بوكر الدولية 2016.
- جائزة نوبل في الأدب 2024.
أسلوبها
علاوةً على ذلك، حسب لجنة التحكيم جائزة مان بوكر الدولية، نجحت الكاتبة في إظهار التلاحم الطريف بين الجمال والرعب عبر قصة مركزة ودقيقة ومروعة، وفي عام 2024 حصلت هان على جائزة نوبل في الأدب من الأكاديمية السويدية عن "نثرها الشعري المكثف الذي يواجه الصدمات التاريخية ويكشف هشاشة الحياة البشرية". وقال السكرتير الدائم للأكاديمية السويدية ماتس مالم، خلال الحفل، إن الكاتبة
اقتباسات
كذلك، "كلُ لحظةٍ هي قفزةٌ إلى الأمامِ من فوقِ جرفٍ غير مرئيّ حيث تتجدّدُ حوافُ الزمنِ باستمرارٍ. نرفعُ أقدامَنا من على الأرضِ الصلبةِ للحياةِ التي عشنَاها حتى الآن، ونأخذُ الخطوةَ التالية المحفوفة بالمخاطرِ نحو المجهول، نحو الهواءِ الفارغِ. لا نفعلُ ذلك كي نثبتَ امتلاكَنا لشجاعةٍ من نوعٍ خاصٍّ بل لأنه لا يوجد أمامنا طريقٌ آخرُ. "
من رواية الكتاب الأبيض
📝 هل في هذه المقالة خطأ؟
إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.
ما رأيك في هذه المقالة؟