يوسف ضمرة

مؤلفات

ومن جهة أخرى، «حكايات عن طيور البطريق» تأليف: جينادي سينجريوف، ترجمة يوسف ضمرة، دار بن رشد للنشر والتوزيع، عمان، 1984.

• «ذلك المساء»، قصص، دار الشروق، عمان، 1985.
• «مدارات لكوكب وحيد»، قصص، دمشق اتحاد الكتاب العرب، 1988.
• «العنب المر»، قصص، 1992.
• «عنقود حامض»، قصص، عمان، المملكة الأردنية الهاشمية: وزارة الثقافة، 1993.
• «مذكرات قطة»، 1996.
• «أشجار دائمة العري»، قصص، عمان: وزارة الثقافة، 2002.
• «الأعمال الكاملة»، منشورات البنك الأهلي الأردني، عمان، 2005.
• «طريق الحرير»، مجموعة قصصية، 2011.
• «مراوغون قساة: قصص قصيرة»، مجموعة قصصية، 2014.
• «دوزان: قصص»، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة، 2017.
• «الموسم الثقافي الأول في الأردن»، مجلة الدراسات الفلسطينية، 2000.

• صدرت له عدة أعمال أدبية منها:
• «سحب الفوضى: رواية»، الأهالي، دمشق، 1990.
• «العربات: مجموعة قصص»، اتحاد الكتاب العرب، 1979.
• «نجمة والأشجار»، قصص، دمشق - اتحاد الكتاب العرب، 1980.
• «المكاتيب لا تصل أمي»، قصص، عمان، الأردن: دار الافاق الجديد، 1982.
• «اليوم الثالث للغياب»، قصص، دمشق - اتحاد الكتاب العرب، 1983.

جوائز

جائزة الدولة التشجيعية في مجال القصة القصيرة عام 1995.

ومن ناحية أخرى، جائزة محمود سيف الدين الإيراني للقصة القصيرة التي تمنحها رابطة الكتاب الأردنيين عام 1983.