مئير بار آشر حياته # أخر تحديث اليوم 2024/05/26

كتب من ترجمته أو تحريره

• سفونوت، حوليَّة لدراسة الجاليات اليهودية في بلدان الشّرق. صدر عن دار النّشر التّابعة لمعهد إسحق بن تسفي لدراسة الجاليات اليهودية في بلدان الشرق، المجلّد 22 ( 1999 )، وتلاه المجلّد 23 ( 2003 ).
• الحشاشون ، فرقة من فرق الغلاة في الإسلام ، تأليف برنارد لويس ، ترجمه عن الإنجليزيَّة موشيه إيلان، تحرير، ومراجعة علميَّة مئير بار آشر، أورشليم دار النّشر على اسم ي. ل. ماجنس ، 2000 .
• مايكل كوك ، القرآن مدخل موجز، ترجمه عن الإنجليزيَّة مئير بار آشر، ونوريت صفرير، تل أبيب ، .
• القَولُ المسدَّد أبحاث في تفسير تناخ المقرا ، و القرآن في العصور الوسطى مهداة إلى حجاي بن شماي ، تحرير مئير بار آشر، وسايمون هوبكنز، سارة سطرومزة، وبرونو كيازة، أورشليم ، .

مقالات مختارة

بالعبريَّة

– عن العناصر المسيحية في الديانة علويون (طائفة) النصيرية – علويون (طائفة) العلوية ، ضمن الإسلام والعوالم المنثورة في ثناياه مجموعة مقالات لذكرى المرحومة حوا لاتسروس يافة ، تحرير ناحم إيلان، أورشليم ، 2002 ، ص. 89 – 114.

– حول مكانة اليهود ، والديانة اليهودية في النصوص الشيعة الشيعية الدينية القديمة ، مجلة بعاميم، عدد 61 ( 1995 )، ص. 316 – 361.

– لمحة عامّة عن تفسير القرآن لدى إسماعيليون الإسماعيلية – الفاطمية القديمة ، ضمن القَولُ المُسدَّد دراسات في تفسير تناخ المقرا ، و القرآن في العصور الوسطى مهداة إلى حجاي بن شماي ، تحرير مئير بار آشر، سايمون هوبكنز، سارة سطرومزة، وبرونو كيازة، أورشليم ، ، ص. 303 – 333.

بلغات أخرى

• Quelques aspects de l’éthique d’Abu Bakr al-Razi et ses origines dans l’oeuvre de Galien , Studia Islamica, vol. 69 (1989), pp.&nbsp 5–38 (pr ière partie) vol. 70 (1989), pp.&nbsp 119–147 (seconde partie).
• Deux traditions hétérodoxes dans les anciens commentaires imamites du Coran , Arabica 37 (1990), pp.&nbsp 291–314.
• Variant readings and additions of the Imami-Shi’a to the Quran , Israel Oriental Studies×ھ 13 (1993), pp.&nbsp 39–74.
• The Qur’an commentary ascribed to the Imam Hasan al-‘Askari , Jerusal Studies in Arabic and Islam, 24 (2000), pp.&nbsp 358–379.
• Dogma and ritual in Kitab al-ma’arif by the Nusayri theologian Abu Sa’id Maymun b. al-Qasim al-Tabarani (d. 426/1034-35), Arabica, 52 (2005), pp. 43-65. (with Aryeh Kofsky)
• The Iranian component of the Nusayri religion , Iran, 41 (2003), pp.&nbsp 217–227.
• Vestiges islamiques dans le parler judéo-arabe du Maroc , Journal asiatique , 292 (2004), pp.&nbsp 361–380.