أم ليسون

التنقيبات الأثرية

كذلك، أُجريت في الموقع عدة عمليات تنقيب أشرفت عليها هيئة آثار إسرائيل، بدأت بحفرية إنقاذ عام 1996 بإشراف جون سليجمان وياسر أبو رايا، ثم استؤنفت في يوليو 2002، وفبراير ويوليو 2004، وذلك بالتعاون مع المتحف الجورجي الحكومي وبمشاركة الباحث الجورجي . وكشفت الحفريات عن قاعات سكنية للرهبان، وأرضيات فسيفسائية متعددة الألوان، ومئات الأجزاء من بلاط السقوف المختوم بأشكال هندسية كالدوائر والحلقات المتشابكة، إلى جانب أوانٍ فخارية بيزنطية فاخرة وشظايا من نوافذ زجاجية.

إضافةً إلى ذلك، كما عُثر تحت الفناء المركزي على آثار سكن أقدم تعود إلى العصر الروماني المبكر، ما يشير إلى نشاط بشري في الموقع قبل تأسيس الدير بقرون.

دير أم ليسون البيزنطي

وفي السياق ذاته، ضم الدير منظومة مائية متطورة شملت خزّاناً مستطيل الشكل تبلغ سعته الداخلية نحو 88 متراً مكعباً، وقنوات منحوتة في الصخر مغطاة بالحجارة، وكان يستفيد من نتوءه الجغرافي لتجميع مياه الأمطار في هامش المنطقة شبه القاحلة.

وفي هذا الصدد، أُسس في خربة أم ليسون دير جورجي مسيحي في نهاية القرن 5 الميلادي أو في النصف الأول من القرن 6، عاش فيه رهبان قدموا من مملكة جورجيا. وقد ظل الموقع مأهولاً حتى القرن 7 على الأرجح قبل أن يُهجر.

وعلى صعيد آخر، يتكون مجمّع الدير من بناء مستطيل تبلغ أبعاده الخارجية نحو 65 متراً من الشرق إلى الغرب و40 متراً من الشمال إلى الجنوب، وتقدّر مساحته الإجمالية بنحو 2,600 متر مربع. ويتوسط المبنى فناء مركزي بأبعاد تقارب 30 × 20 متراً، وتحيط به سلسلة من الغرف بينها قاعة للصلاة بأبعاد نحو 14 × 7.6 متراً اتخذت اتجاهاً شرقياً غربياً، وفُرشت أرضيتها بفسيفساء ذات نمط هندسي.

الموقع

ومن جهة أخرى، يقع حي أم ليسون في الجزء الجنوبي من بلدة صور باهر في القدس، ويحدّه من الشمال حي الاستيطاني المقام على أراضي جبل المكبر، ومن الجنوب الغربي مستوطنة هارحوما القائمة على أراضي قرية أم طوبا التاريخية وأراضٍ مجاورة. ويرتفع موقع الحي على نتوء طبيعي تنحدر منه روافد وادي قدرون في اتجاه البحر الميت عبر برية الخليل.

التاريخ والآثار

مدافن الرهبان

ومن جهة أخرى، كشفت الحفريات عن قبوين للدفن الجماعي تحت أرضيات الدير، ففي القبو الشمالي عُثر على 24 جثة مرتبة على ظهورها، وفي القبو الجنوبي على جثتين على الأقل. وأظهر فحص رفات أحد عشر هيكلاً عظمياً منها أن جميع المتوفين من الذكور البالغين، وهو أمر متوقع في موقع رهباني. ومن بين القبور قبر مرتفع منفرد رُمز إليه في تقارير التنقيب باسم "L275"، وغطاه لوح حجري كُتب عليه بالخط الجورجي القديم، وضم رفات رجل بالغ تجاوز عمره عند الوفاة 60 عاماً.

نقش أم ليسون

إضافةً إلى ذلك، في يوليو 2002، اكتُشف في الموقع لوح حجري جنائزي يحمل خمسة أسطر مكتوبة بخط الأسومتافرولي (الجورجي القديم)، يُعرف صاحب القبر بأنه «يوحنا، أسقف بورتافي، الجورجي». ويعود تاريخ النقش بحسب التحليل الباليوغرافي إلى أواخر القرن 5الميلادي أو إلى النصف الأول من القرن 6. ويعد هذا النقش واحداً من أقدم النقوش الجورجية المعروفة سواء داخل جورجيا أو خارجها، ويُحفظ اليوم في الحديقة الأثرية لمجمع الكنيست بالقدس.

الوضع المعاصر

• انظر كذلك
• صور باهر
• نقش أم ليسون
• أم طوبا
• جبل المكبر
• القدس الشرقية
• مراجع

وفي السياق ذاته، يُشكل حي أم ليسون امتداداً عمرانياً جنوبياً لبلدة صور باهر داخل النطاق البلدي للقدس الذي ضمّته إسرائيل من جانب واحد بعد حرب 1967، وتُقدم له الخدمات البريدية عبر مكتب بريد صور باهر الذي أُعيد افتتاحه عام 2019 بقرار من السلطات الإسرائيلية بعد إغلاق دام سنوات.

من جانب آخر، وفي إطار مشاريع البنية التحتية الإسرائيلية في القدس، يدخل الحي ضمن المسار المقترح للخط الثالث "البني" من قطار القدس الخفيف، الذي يُفترض أن يربط منطقة رأس العامود شمالاً بأم طوبا وصور باهر جنوباً مروراً بجبل المكبر وأم ليسون. وقد وصفت محافظة القدس الفلسطينية المشروع بأنه «امتداد لسياسة التهويد» ووسيلة لإحكام السيطرة على الأحياء الفلسطينية في شرقي المدينة.