بحثت في معظم فتاواكم، ولكن لم أجد جوابا واضحا.

وأرجو منكم مشكورين منحي البيان في أمري هذا.
.

الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه، أما بعد: فإن كان الحال كما ذكرت، فإنّ زوج أختك ظالم لها ولأهلها، ومقصر فيما يجب عليه من النفقة والمعاشرة بالمعروف، ومن حقّ أختك أن ترفع أمره إلى القضاء؛ ليلزمه بالمعاشرة بالمعروف، أو الطلاق بسبب الضرر.

أمّا أن تأخذ أختك وهي في عصمة زوجها وتهرب بها دون إذنه، فهذا غير جائز؛ لأنّ الأصل وجوب بقاء الزوجة في بيت زوجها، وعدم جواز خروجها أو سفرها دون إذنه، إلا إذا كان هذا هو السبيل الوحيد لرفع الضرر عنها، فيجوز حينئذ.

والذي ننصحك به أن تعرض المسألة على أهل العلم الموثوق بعلمهم ودينهم في هذا البلد، العارفين بحاله، ليدلوك على التصرف الصحيح شرعاً فتعمل به.

والله أعلم.
.